Letra traducida Shoeshine Workin' Song de Murray McLauchlin al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MURRAY MCLAUCHLIN > SHOESHINE WORKIN' SONG EN ESPAñOL
Shoeshine Workin' Song y otras muchas canciones de Murray McLauchlin traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Shoeshine Workin' Song en español, también encontrarás Shoeshine Workin' Song traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Shoeshine Workin' Song en español, también encontrarás Shoeshine Workin' Song traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Shoeshine Workin' Song de Murray McLauchlin original
A kid came up while I was
Walkin' down the street today
And asked if he could shine my shoes
For two bits worth of pay
I wasn't in no hurry
And it wouldn't take too long
But as he worked I heard him sing
A strange and mornful song
Why does Daddy drink so much
And come home sad and mean?
Why does he just sit there
Lookin' at the T.V. screen
Why does he get sick and cry
And blame it all on me?
Why does Daddy drink so much
And come home sad and mean?
Why does Daddy drink so much
And come home sad and mean?
I asked him where his Daddy was
His thumb jerked past his ear
He's over in the hotel
Tryin' to drown himself in beer
My Mom says he's my Daddy
But he says that he don't know
I don't know why he's like he is
I try to love him though
Well I said, I'm no authority
On bein' beaten down
But sometimes this old world
Can drive a man into the ground
Can chain him to his paycheck
If some boss will give him work
Or put him in a welfare line
And treat him like he's dirt
When the dreams they give a man are gone
There's little left but hate
Some men are blinded to the truth
Until it's just too late
Until he finds himself begging
With his hand all around his hat
Kid, you ask your Daddy
If he knows a man like that
The kid looked at me funny
And I gave him fifty cents
And he knew as he took it
That it was already spent
I smiled as he picked up his box
The kid, he said 'So long'
And as he left I heard him sing
His shoeshine workin' song
Why does Daddy drink so much
And come home sad and mean?
Why does he just sit there
Lookin' at the T.V. screen
Why does he get sick and cry
And blame it all on me?
Why does Daddy drink so much
And come home sad and mean?
Why does Daddy drink so much
And come home sad and mean?
Letra Shoeshine Workin' Song de Murray McLauchlin en español (traducción)
Un chico se acercó mientras yo estaba
Paseando por la calle hoy
Y le preguntó si podía brillar mis zapatos
De dos bits por valor de pago
Yo no tenía ninguna prisa
Y no sería demasiado largo
Pero mientras trabajaba le oí cantar
Una canción extraña y mornful
¿Por qué papá beber tanto
Y volver a casa triste y decir?
¿Por qué apenas se sientan allí
Mirando a la pantalla del televisor
¿Por qué se enferman y llorar
Y toda la culpa a mí?
¿Por qué papá beber tanto
Y volver a casa triste y decir?
¿Por qué papá beber tanto
Y volver a casa triste y decir?
Le pregunté dónde estaba su papá
Su pulgar se sacudió junto a su oreja
Está otra vez en el hotel
Tratando de ahogarse en cerveza
Mi mamá dice que mi papá
Pero él dice que no sabe
No sé por qué es como es
Yo trato de amor, aunque
Así que dije, no soy autoridad
En bein 'abatido
Pero a veces este viejo mundo
Puede conducir a un hombre en la tierra
Puede encadenarlo a su cheque de pago
Si algún jefe se le dan trabajo
O ponerlo en una línea de bienestar
Y lo tratan como si fuera la suciedad
Cuando los sueños le dan a un hombre
Paseando por la calle hoy
Y le preguntó si podía brillar mis zapatos
De dos bits por valor de pago
Yo no tenía ninguna prisa
Y no sería demasiado largo
Pero mientras trabajaba le oí cantar
Una canción extraña y mornful
¿Por qué papá beber tanto
Y volver a casa triste y decir?
¿Por qué apenas se sientan allí
Mirando a la pantalla del televisor
¿Por qué se enferman y llorar
Y toda la culpa a mí?
¿Por qué papá beber tanto
Y volver a casa triste y decir?
¿Por qué papá beber tanto
Y volver a casa triste y decir?
Le pregunté dónde estaba su papá
Su pulgar se sacudió junto a su oreja
Está otra vez en el hotel
Tratando de ahogarse en cerveza
Mi mamá dice que mi papá
Pero él dice que no sabe
No sé por qué es como es
Yo trato de amor, aunque
Así que dije, no soy autoridad
En bein 'abatido
Pero a veces este viejo mundo
Puede conducir a un hombre en la tierra
Puede encadenarlo a su cheque de pago
Si algún jefe se le dan trabajo
O ponerlo en una línea de bienestar
Y lo tratan como si fuera la suciedad
Cuando los sueños le dan a un hombre
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
