Letra traducida Trouble Loves Me de Morrissey al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MORRISSEY > TROUBLE LOVES ME EN ESPAñOL
Trouble Loves Me y otras muchas canciones de Morrissey traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Trouble Loves Me en español, también encontrarás Trouble Loves Me traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Trouble Loves Me en español, también encontrarás Trouble Loves Me traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Trouble Loves Me de Morrissey original
Trouble loves me
Trouble needs me
Two things
More than you do
Or would attempt to
So, console me
Otherwise, hold me
Just when it seems like
Everything's evened out
And the balance
Seems serene
Trouble loves me
Walks beside me
To chide me
Not to guide me
It's still much more
Than you'll do
So, console me
Otherwise, hold me
Just when it seems like
Everything's evened out
And the balance seems serene
See the fool I'll be
Still running 'round
On the flesh rampage
Still running 'round
Ready with ready-wit
Still running 'round
On the flesh rampage
- at your age !
Go to soho, oh
Go to waste in
The wrong arms
Still running 'round
Trouble loves me
Seeks and finds me
To charlatanize me
Which is only
As it should be
Oh, please fulfill me
Otherwise, kill me
Show me a barrel and watch me scrape it
Faced with the music, as always I'll face it
In the half-light
So english, frowning
Then at midnight i
Can't get you out of my head
A disenchanted taste
Still running 'round
A disenchanted taste
Still running 'round
Letra Trouble Loves Me de Morrissey en español (traducción)
Los problemas me quieren
Los problemas me necesitan
Dos cosas
Más que tú haces
O tratas de hacer
Así que, consuelame
De lo contrario, sostenme
Justo cuando parece que
Todo está igualado
Y el equilibrio
Parece sereno
Los problemas me quieren
Caminan a mi lado
Para reprenderme
No para quiarme
Aún es mucho más
De lo que tú harás
Así que, consuelame
De lo contrario, sostenme
Justo cuando parece que
Todo está igualado
Y el equilibrio parece sereno
Mira el tonto que seré
Aún rondando
En el barullo de carne
Aún rondando
Aguzando el ingenio
Aún rondando
En el barullo de carne
- A tu edad!
Ir al soho, oh
Ir a los despojos en
Los brazos equivocados
Aún rondando
Los problemas me quieren
Me buscan y me encuentran
Para sermonearme
Que sólo es
Como debe ser
Oh, por favor, complétame
O sino, mátame
Muéstrame un barril y mira como lo araño
Frente a la música, como siempre lo voy a enfrentar
En la media luz
Tan Inglés, con el ceño fruncido
Luego en la medianoche, yo
No puedo sacarte de mi cabeza
Un gusto desencantado
Aún rondando
Un gusto desencantado
Aún rondando
Los problemas me necesitan
Dos cosas
Más que tú haces
O tratas de hacer
Así que, consuelame
De lo contrario, sostenme
Justo cuando parece que
Todo está igualado
Y el equilibrio
Parece sereno
Los problemas me quieren
Caminan a mi lado
Para reprenderme
No para quiarme
Aún es mucho más
De lo que tú harás
Así que, consuelame
De lo contrario, sostenme
Justo cuando parece que
Todo está igualado
Y el equilibrio parece sereno
Mira el tonto que seré
Aún rondando
En el barullo de carne
Aún rondando
Aguzando el ingenio
Aún rondando
En el barullo de carne
- A tu edad!
Ir al soho, oh
Ir a los despojos en
Los brazos equivocados
Aún rondando
Los problemas me quieren
Me buscan y me encuentran
Para sermonearme
Que sólo es
Como debe ser
Oh, por favor, complétame
O sino, mátame
Muéstrame un barril y mira como lo araño
Frente a la música, como siempre lo voy a enfrentar
En la media luz
Tan Inglés, con el ceño fruncido
Luego en la medianoche, yo
No puedo sacarte de mi cabeza
Un gusto desencantado
Aún rondando
Un gusto desencantado
Aún rondando
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
