Letra traducida Slum Mums de Morrissey al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MORRISSEY > SLUM MUMS EN ESPAñOL
Slum Mums y otras muchas canciones de Morrissey traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Slum Mums en español, también encontrarás Slum Mums traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Slum Mums en español, también encontrarás Slum Mums traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Slum Mums de Morrissey original
Six filthy children
From six absent fathers
And then you turn
To us for succour
Because you think
We're just suckers
We may be welfare, oh yeah,
But we don't care
And we get paid to despise
Your council house eyes
You can change your name
You can bleach your skin
Camouflage your accent
So that even you don't recognise it
But you won't escape
From the slum mums
Because you are one
Because you live and breathe like one
And the Labour government
Can't stand the slum mums
It's ingrained
Underneath your fingernails
The office of the
Social Service
Is strategically placed
In a dowdy, rowdy part of town
To discourage you
From signing
We make you feel
As if you're whining
When you claim
What's legally yours
You can change your name
And you can bleach your skin
Camouflage your accent
So that even you don't recognise it
But you won't escape
From the slum mums
Because you are one
Because you live and breathe like one
And the Labour government
Can't stand the slum mums
It's ingrained
Underneath your fingernails
Take you and your rat pack brood
To the long grass of the meadow
Administer seven doses lethal and illegal
Which may render you elsewhere
Letra Slum Mums de Morrissey en español (traducción)
Seis niños sucios
De los seis padres ausentes
Y entonces se activa
Para nosotros en busca de ayuda
Debido a que usted piensa
Sólo somos tontos
Es posible que el bienestar, oh sí,
Pero no nos importa
Y a nosotros nos pagan a despreciar
Sus ojos del consejo de la casa
Usted puede cambiar su nombre
Usted puede blanquear la piel
Camuflaje su acento
Así que, aunque no lo reconocen
Pero no se escapará
De las madres de tugurios
Porque usted es un
Porque usted vive y respira como un
Y el gobierno laborista
No puedo soportar las madres de tugurios
Es arraigada
Debajo de las uñas
La oficina de la
Servicio social
Está estratégicamente ubicado,
En una parte poco elegante, ruidosa de la ciudad
Para desalentar la
Desde la firma de
Nos hacen sentir
Como si usted está quejándose
Cuando usted reclama
¿Cuál es legalmente suya
Usted puede cambiar su nombre
Y usted puede blanquear la piel
Camuflaje su acento
Así que, aunque no lo reconocen
Pero no se escapará
De las madres de tugurios
Porque usted es un
Porque usted vive y respira como un
Y el gobierno del Trabajo
De los seis padres ausentes
Y entonces se activa
Para nosotros en busca de ayuda
Debido a que usted piensa
Sólo somos tontos
Es posible que el bienestar, oh sí,
Pero no nos importa
Y a nosotros nos pagan a despreciar
Sus ojos del consejo de la casa
Usted puede cambiar su nombre
Usted puede blanquear la piel
Camuflaje su acento
Así que, aunque no lo reconocen
Pero no se escapará
De las madres de tugurios
Porque usted es un
Porque usted vive y respira como un
Y el gobierno laborista
No puedo soportar las madres de tugurios
Es arraigada
Debajo de las uñas
La oficina de la
Servicio social
Está estratégicamente ubicado,
En una parte poco elegante, ruidosa de la ciudad
Para desalentar la
Desde la firma de
Nos hacen sentir
Como si usted está quejándose
Cuando usted reclama
¿Cuál es legalmente suya
Usted puede cambiar su nombre
Y usted puede blanquear la piel
Camuflaje su acento
Así que, aunque no lo reconocen
Pero no se escapará
De las madres de tugurios
Porque usted es un
Porque usted vive y respira como un
Y el gobierno del Trabajo
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
