Letra traducida Sweater de Modest Mouse al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > MODEST MOUSE > SWEATER EN ESPAñOL
Sweater y otras muchas canciones de Modest Mouse traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Sweater en español, también encontrarás Sweater traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Sweater de Modest Mouse original



It was like this in 1999
It was like this in 1874
It was like this when you were a child
It was like this when i was a whore, well
There were massive troops on the back of the isles
They were saying those things, they were all in denial
They were talkin about their own front
Let me tell it like, it smelled like shit and they
And they're eatin popcorn out of a dish
They're sayin 'i wish, i wish, i wish'
I was there in 1999, i was left and i left my old self behind
Still livin but you know im not denying
Said what i said, and i said this
In 1918 things were better when i was nothin but a sweater
Now im born again as another man
Im livin on this in this foreign land
I used to be andora, angora fleece, isn't no sound and i eat in peace
And noone knew, and noone cared, and you didn't know whether you wanted to dare
Its not what you were thinkin them and as your resurrection breathed out cinnamon
And i was not to be confused
And then in 1882 they still sold it to those fucks
Things have been goin wrong since the beginning
And noone was loosin and noone was winning
They just fucked each other up
And in 1999 i was in a park in chicago
Oh that was nice
He was like a father and he know what he was sayin and wait
Im not talkin about this bullshit
And i went to talk to the more italian boys who hung out there
They said that they would rather see me dead or at least not kept
And they broke my jaw and i was left to thaw
And i walked away and i called my mom and said
Hell yeah it sucked yeah i loved it break my jaw now!
You hang on you hang on
You got your rent on and you were just sayin uhh
One thing you remembered you were never even once bein cleaver
Then you were, when sleepin, you were sleepin when their sayin when there was a phone yeah
Mistakes were made and i ended up in florida
Things were not right i didn't care though
What ya do, and what ya become, either way ya end up all dumb
That's all right with me now, that's all right with me now 1-2 1-2 me with
The troops they were massing on the porch, they wanted to be the only thorn
And in the court of the goff goff senate i hear things are better and noones really tougher
And your talkin loud and your talkin proud in your trumpet now.. ohhhhhhhh shit!
Well ya said then, what ya meant then, what ya did then, was ya wanna have sex
And you did not do, you could not do, ya could not pull out but ya tried to
Then ya said well i don't need, i don't need to wear myself a bikini today!
It brings me to the embarassment, i was sittin on a raft in pond sediment
And they said hell yeah, oh hell yeah, you looked naked for shit but you were drunk you didn't care
Well what were you thinkin

Isaac (after song):> so if anyones recording this show, if i could have a copy of that... uhmmm cause it's the only time I'll ever hear that either...

Letra Sweater de Modest Mouse en español (traducción)



Esto era así en 1999
Esto era así en 1874
Fue así cuando eras un niño
Esto era así cuando yo era una puta, así
Había tropas masivas en la parte posterior de las islas
Ellos estaban diciendo esas cosas, estaban todos en la negación
Estaban hablando acerca de su propio frente
Déjeme decirle que quiere, que olía a mierda y que
Y están eatin palomitas de maíz de un plato
Están diciendo 'yo deseo, yo deseo, yo deseo "
Yo estuve allí en 1999, me quedé y me fui detrás de mi viejo yo
Aún viviendo pero ya sabes no soy negar
Dije lo que dije, y me dijo que esta
En 1918 las cosas eran mejores cuando yo era nada, pero un suéter
Ahora soy nacido de nuevo como otro hombre
Estoy viviendo en esta en esta tierra extranjera
Yo solía ser Andora, angora paño grueso y suave, no hay sonido y como en la paz
Y nadie lo sabía, y nadie le importaba, y no sabía si quería atreverse
No es lo que les estaban pensando, y como su resurrección exhalado canela
Y yo no se debe confundir
Y luego, en 1882 todavía se lo vendió a esos cabrones
Las cosas han estado yendo mal desde el principio
Y nadie fue loosin y nadie estaba ganando
Ellos sólo





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica