Letra traducida Monsieur Pagnol de Mireille Mathieu al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > MIREILLE MATHIEU > MONSIEUR PAGNOL EN ESPAñOL
Monsieur Pagnol y otras muchas canciones de Mireille Mathieu traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Monsieur Pagnol en español, también encontrarás Monsieur Pagnol traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Monsieur Pagnol de Mireille Mathieu original



(Claude Lemesle-Jean-Louis Morel/Bruno Victoire)

J’ai mis ma montre ? l’heure
Il est tard dans la nuit
Et pourtant dans mon c?ur
Il est toujours midi
Le midi d’o? je viens, o? j’ai pris mon envol
Ils parlent avec les mains tes mots, Monsieur Pagnol

Et quand je perds le Nord, je sais que ma boussole
Indique le vieux port, le tien, Monsieur Pagnol

Un gar?on est parti
Pour tous ceux qui s’en vont
Je m’appelle Fanny
Marius est leurs pr?noms
Et ce regard ?mu quand l’amour me les vole
C’est celui de Raimu, le tien, Monsieur Pagnol

Et quand elle ne vient pas, la lettre qui console
Tu dis qu’il l’?crira, demain, Monsieur Pagnol

C’est toujours la m?me histoire
Et le m?me refrain
Le sourire de C?sar
Est si lourd de chagrin

Et le chagrin s’?carte
Poursuit la com?die
Une partie de cartes
Et tout le monde en rit
La vie, c’est l’arc-en-ciel, c’est l’auberge espagnole
O? je prends tout p?le-m?le, comme toi, Monsieur Pagnol

C?sar boit son pastis
Marius est sur la mer
Panisse, le bon Panisse
Me demande ? ma m?re
Et la vie continue, ardente, triste et folle
Avec tes mots pointus et doux, Monsieur Pagnol

Un seul de tes sourires et le malheur s’envole
Ce soir, je veux te dire, merci, Monsieur Pagnol

Letra Monsieur Pagnol de Mireille Mathieu en español (traducción)



(Lemesle Claude-Jean-Louis Morel / Bruno Victoria)

Puse mi reloj? lheure
Es tarde en la noche
Y sin embargo, en mi corazón
Siempre es mediodía
Almuerzo hacer? Que yo venga, o? Me quité la
Ellos hablan con sus manos sus palabras, el Sr. Pagnol

Y cuando pierdo el norte, sé que mi brújula
Dice el viejo puerto, el suyo, el Sr. Pagnol

Un niño que fuimos
Para todos aquellos que son sen
Yo mappelle Fanny
Marius es su pr? Nombres
Y esta mirada? Mu me lamour cuando las moscas
Cest que el tuyo Raimu, el Sr. Pagnol

Y cuando no lo hace, la carta que la consola
Usted dice que l? Crira mañana, el Sr. Pagnol

Cest siempre m? Historia me
Y m? Coro me
La sonrisa de C? Sar
Es tan fuerte el dolor

S y la tristeza? Mapa
Com continúa? Die
Un juego de cartas
Y todos se ríen
La vida, cest arc-en-ciel, cest LAuberge españoles
O? Tomo todas las p?-La m? Él, al igual que usted, señor Pagnol

C? Sar bebe su pastis
Marius está en el mar
Panisse, Panisse bueno
Wonder? mi m?





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica