Letra traducida Les Parapluies De Cherbourg de Mireille Mathieu al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > MIREILLE MATHIEU > LES PARAPLUIES DE CHERBOURG EN ESPAñOL
Les Parapluies De Cherbourg y otras muchas canciones de Mireille Mathieu traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Les Parapluies De Cherbourg en español, también encontrarás Les Parapluies De Cherbourg traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Les Parapluies De Cherbourg de Mireille Mathieu original



Mais jamais, je ne pourrai vivre sans toi,

Je ne pourrai pas :

Ne pars pas, j’en pleur’rai

Je te cacherai et je te garderai,

Mais mon amour, ne me quitte pas !



Tu sais bien que ce n’est pas possible

Je ne te quitterai pas !

Mon amour, il faudra pourtant que je parte.

Tu sauras que moi, je ne pense qu’? toi,

Mais je sais que toi, tu m’attendras.



Deux ans ! Deux ans de notre vie !

Ne pleure pas, je t’en supplie !

Deux ans, non je ne pourrai pas !

Calme-toi, il nous reste si peu de temps,

Si peu de temps, mon amour, qu’il ne faut pas le g?cher,

Il faut essayer d’?tre heureux

Il faut que nous gardions de nos derniers moments

Un souvenir plus beau que tout, un souvenir qui nous aidera ? vivre.



J’ai tellement peur quand je suis seule !

Nous nous retrouverons et nous serons plus fort !

Tu conna?tras d’autres femmes ! Tu m’oublieras !

Je t’aimerai jusqu’? la fin de ma vie !

Guy, je t’aime ! Ne me quitte pas.



Mais je ne pourrai

Mon amour, il nous reste si peu de temps,

Jamais vivre sans toi,

Si peu de temps : il ne faut pas le g?cher

Je ne pourrai pas :

Il faut que nous gardions de nos derniers moments

Ne pars pas, j’en mourrai !

Un souvenir plus beau que tout

Je te garderai

Il faut que je m’engage

Et je te cacherai.

Et que je parte



Guy, je t’aime !

? la guerre !

Guy, je t’aime !

? la guerre !

Guy, je t’aime !

? la guerre !

Ne me quitte pas !

A-di-eu !

Letra Les Parapluies De Cherbourg de Mireille Mathieu en español (traducción)



Pero no, no puedo vivir sin ti,

No puede:

No te vayas, yo pleur'rai

Yo te escondes y yo también te guardaré,

Pero mi amor, no me dejes!



Usted sabe que esto no es posible

Yo no te dejaré!

Mi amor me obligará a salir todavía.

Usted sabrá que yo no creo eso? que,

Pero yo te conozco, me esperas.



¡Dos años! Dos años de nuestras vidas!

No llores, te lo ruego!

Dos años, no, yo no puedo!

Cálmate, tenemos tan poco tiempo

Tan poco tiempo, mi amor, no la g? Caro

Tenemos que intentar? Sé feliz

Es necesario que mantengamos nuestros últimos momentos

Un recuerdo más bonito que cualquier otra cosa, una memoria que nos ayudará? para vivir.



Tengo tanto miedo cuando estoy solo!

Nosotrosreunirse de nuevo y seremos más fuertes!

Usted Conna? Tras otras mujeres! Que me olvide!

Te amaré hasta que? Al final de mi vida!

Guy, ¡Te quiero! No me dejes.



Pero puedo

Mi amor, tenemos tan poco tiempo

Nunca vivir sin ti,

Tan poco tiempo: no g caro?

No puede:

Es necesario que mantengamos nuestros últimos momentos

No te vayas, voy a morir!

Un recuerdo más bonito que cualquier otro

Yo también te guardaré

Estoy de acuerdo

Y voy a ocultar.

Y me fui



Guy, ¡Te quiero!

? guerra!

Guy, ¡Te quiero!

? guerra!

Guy, ¡Te quiero!

? guerra!

No me dejes!

A-di-eu!





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica