Letra traducida La Langue De Chez Nous de Mireille Mathieu al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > MIREILLE MATHIEU > LA LANGUE DE CHEZ NOUS EN ESPAñOL
La Langue De Chez Nous y otras muchas canciones de Mireille Mathieu traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción La Langue De Chez Nous en español, también encontrarás La Langue De Chez Nous traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra La Langue De Chez Nous de Mireille Mathieu original



C’est une langue belle avec des mots superbes,

Qui porte son histoire ? travers ses accents,

O? l’on sent la musique et le parfum des herbes,

Le fromage de ch?vre et le pain de froment.

Et du Mont Saint - Michel jusqu’? la Contrescarpe

En ?coutant parler les gens de ce pays,

On dirait que le vent s’est pris dans une harpe

Et qu’il en a gard? touts les harmonies.



Dans cette langue belle aux couleurs de Provence,

O? la saveur des choses est d?j? dans les mots,

C’est d’abord en parlant que la f?te commence

Et l’on boit des paroles aussi bien que de l’eau.

Les voir ensemble au cours des fleurs et des rivi?res,

Elles r?pondent aux m?andres, au vent dans les roseaux,

Parfois m?me aux torrents qui charrient du tonnerre,

En polissant les pierres sur le bord des ruisseaux.



C’est une langue belle ? l’autre bout du monde,

Une bulle de France au nord d’un continent,

Sertie dans un ?tau mais pourtant si f?conde,

Enferm?e dans les glaces au sommet d’un volcan.

La jet?e des ponts par - dessus l’Atlantique

Elle a quitt? son nid pour un autre terroir

Et comme une hirondelle,

Au printemps des musiques,

Elle nous revient chanter ses peines et ses espoirs,

Nous dire que l?-bas, dans ce pays de neige,

Elle a fait face au vent qui souffle de partout,

Pour imposer ses mots jusque dans les coll?ges

Et qu’on y parle encore la langue de chez nous.



Mireille : « Formidable ! »



C’est une langue belle ? qui sait la d?fendre,

Elle offre les tr?sors d’une richesse infinie,

Les mots qui nous manquaient pour pouvoir nous comprendre

Et la force qu’il faut pour vivre en harmonie.

Du Mont Saint - Michel jusqu’? la Contrescarpe

En ?coutant chanter les gens de ce pays,

On dirait que le vent s’est pris dans une harpe

Et qu’il a compos? toute une symphonie.

Et du Mont d’Orl?ans jusqu’? la Contrescarpe,

En ?coutant chanter les gens de ce pays,

On dirait que le vent s’est pris dans une harpe

Et qu’il a compos? toute une symphonie !

Letra La Langue De Chez Nous de Mireille Mathieu en español (traducción)



Es un idioma hermoso, con bellas palabras,

Eso lleva su historia? A través de sus acentos,

O? lon siente la música y el aroma de las hierbas,

Queso de PS? La fiebre y el pan de trigo.

Y el Mont Saint - Michel a? Contrascarpe

En? Costos gente hablando de este país,

Parece que el SEST viento atrapado en un arpa

Y que tiene Gard? totalidades armonías.



En este hermoso idioma en los colores de la Provenza,

O? el sabor de las cosas es? j? en las palabras,

Cest Dabord hablando de la f? Usted comienza

Lon y bebidas así como las palabras del agua.

Ver todos sobre las flores y el río? Res,

Los r? Para poner m? Andrés, el viento entre los juncos,

A veces m? Me a torrentes que llevan el trueno,

Pulido de las piedras en las orillas de los arroyos.



Es un hermoso idioma? Lautre fin del mundo,

Una burbuja de Francia al norte dun continente,

Situado en una? Tau sin embargo, tan f? Conde,

Enferm? E en el hielo del volcán dun cumbre.




Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal