Letra traducida C'est En Septembre de Mireille Mathieu al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > MIREILLE MATHIEU > C'EST EN SEPTEMBRE EN ESPAñOL
C'est En Septembre y otras muchas canciones de Mireille Mathieu traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción C'est En Septembre en español, también encontrarás C'est En Septembre traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra C'est En Septembre de Mireille Mathieu original



Les oliviers baissent les bras
Les raisins rougissent du nez
Et le sable est devenu froid
Oh blanc soleil
Maitres baigneurs et saisonniers
Retournent ? leurs vrais m?tiers
Et les santons seront sculpt?s
Avant No?l

C'est en septembre
Quand les voiliers sont d?voil?s
Et que la plage, tremblent sous l'ombre
D'un automne d?bronz?
C'est en septembre
Que l'on peut vivre pour de vrai

En ?t? mon pays ? moi
En ?t? c'est n'importe quoi
Les caravanes le camping-gaz
Au grand
Soleil
La grande foire aux illusions
Les slips trop courts, les shorts trop longs
Les hollandaises et leurs melons
De cavaillon

C'est en septembre
Quand l'?t? remet ses souliers
Et que la plage
Est comme un ventre
Que personne n'a touch?
C'est en septembre
Que mon pays peut respirer

Pays de mes jeunes ann?es
L? o? mon p?re est enterr?
Mon ?cole ?tait chauff?e
Au grand soleil
Au mois de mai, moi je m'en vais
Et je te laisse aux ?trangers
Pour aller faire l'?tranger moi-m?me
Sous d'autres ciels

Mais en septembre
Quand je reviens o? je suis n?
Et que ma plage me reconna?t
Ouvre des bras de fianc?e
C'est en septembre
Que je me fais la bonne ann?e

C'est en septembre
Que je m'endors sous l'olivier

Letra C'est En Septembre de Mireille Mathieu en español (traducción)



Los olivos se dan por vencidos
Las uvas tintas de la nariz
Y la arena se convirtió en frío
Oh sol blanco
Nadadores expertos y de temporada
vuelven a sus ocupaciones
Y esculpir figuras? S
Antes, ¿no? El

Es enn septiembre
Cuando los veleros se desvelan
Y la playa, temblando bajo la sombra
En el otoño de? Bronce?
En septiembre de
Que uno realmente puede vivir

En t? mi país? Yo
En t? es cualquier cosa
Las caravanas de camping gas-
a pleno
Sol
Las gran feria de ilusiones
Calzoncillos demasiado cortosy pantalones demasiado largos
Las holandesas y sus melones
de Cavaillon

Es en septiembre
Cuando el verano se pone zapatos
Y la playa
Es como un vientre
intocado
Es en septiembre
Que mi país puede respirar

País de mi juventud
donde mi padre está enterrado
mi colegio se calentaba
a pleno sol
En mayo, me voy de ahí
Y os dejo con Extranjeros
Para ir yo mismo a hacer el extranjero
Bajo otros cielos

Pero en septiembre
cuando vuelvo nací
Y mi playa me reconoce
abre brazos de promatida
Es en septiembre
que empieza mi año nuevo
En septiembre de
Duermo bajo el olivo





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica