Letra traducida Piano Piano de Mimmo Locasciulli al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > MIMMO LOCASCIULLI > PIANO PIANO EN ESPAñOL
Piano Piano y otras muchas canciones de Mimmo Locasciulli traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Piano Piano en español, también encontrarás Piano Piano traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Piano Piano de Mimmo Locasciulli original



Erano i tempi degli angeli e dei diavoli
Dei pomeriggi lunghi di periferia
Del catechismo e i primi schiaffi dentro al cuore
Segretamente trasferibili in poesia
Erano gli anni dei miracoli
Di una crescente benestante borghesia
Era una corsa senza ostacoli
Erano gli anni della brutta polizia


Con il cappotto e le giacchette rivoltate
Che mio fratello ormai non si metteva pi?
E con le scarpe rattoppate e risuolate
Fino a che il piede non poteva entrarci pi?
Mi conquistavo la mia parte
Nelle tremende gerarchie delle trib?
Barando a volte con le carte
Non distinguevo tra necessit? e virt?


Oh! Solo pensieri nella testa
Echi lontani della festa
Fotografie dentro al cassetto
Un po’ di dolce dentro al piatto


Poi venne il tempo della musica ribelle
Dei genitori resi ostaggi del passato
Dei Movimenti con i nervi a fior di pelle
Delle ragioni delle mafie e dello stato
Le occupazioni della scuola
I miei compagni nei cortei delle citt?
I primi colpi di pistola
Qualcuno resta qualcun altro se ne va


E piano piano diventavo un po’ pi? grande
Se ero cosciente forse non lo sapr? mai
Per? la vita diventava pi? pesante
Ma mi dicevo in fondo in fondo cosa vuoi
Ti puoi creare un mondo a parte
Puoi costruirtelo a misura
Ti basta solo un pianoforte
E passa tutta quanta la paura


Oh! Solo pensieri nella testa….


E viene un giorno che ti svegli e ci ripensi
E vedi un buco che non puoi riempire pi?
Hai solo immagini e ricordi un po’ confusi
Di ci? che ? stata la tua bella giovent?
Se i treni vanno troppo in fretta
Non vedi niente troppa ? la velocit?
E alla stazione c’? qualcuno che ti aspetta
Gli dai la mano e gli domandi come va


Oh! Solo pensieri nella testa….

Letra Piano Piano de Mimmo Locasciulli en español (traducción)



Aquellos eran los días de los ángeles y demonios
De largas tardes en los suburbios
El catecismo y los primeros golpes en el corazón
Trasladado en secreto en la poesía
Estos fueron los años de milagros
De una creciente clase media afluente
Se trataba de un libre de obstáculos
Estos fueron los años de la policía malo


Con su chaqueta y se volvió a sus chaquetas
Ahora que mi hermano no puso más?
Y los zapatos de suelas y parcheado
Siempre y cuando el pie no podía entrar en más?
Gané mi parte
Las jerarquías en la tribu terrible?
A veces, hacer trampas con las cartas
No distingue entre la necesidad? y virt?


¡Oh! Sólo pensamientos en mi cabeza
Ecos lejanos de la fiesta
Fotos en el interior del cajón
Un "pequeño en el bote de dulce


Luego vino la música de los rebeldes
Los padres se convierten en rehenes del pasado
Movimientos con los nervios de punta
Razón de las mafias y el Estado
Las ocupaciones de la escuela
Mis amigos en las procesiones de la ciudad?
Los primeros disparos
Alguien se va a otra persona


Y el plan de p





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica