Letra traducida Kimi Sae Ireba de Megumi Hayashibara al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MEGUMI HAYASHIBARA > KIMI SAE IREBA EN ESPAñOL
Kimi Sae Ireba y otras muchas canciones de Megumi Hayashibara traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Kimi Sae Ireba en español, también encontrarás Kimi Sae Ireba traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Kimi Sae Ireba en español, también encontrarás Kimi Sae Ireba traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Kimi Sae Ireba de Megumi Hayashibara original
'Kimi Sae Ireba' by Megumi Hayashibara
I'M A DREAMER
yoake no hikari sosogu ka no chi wa doko?
I'm a dreamer.
Where does the light of dawn pour down?
-------------------------------------------------
I'M A DREAMER
Honojiroi sono hohoemi, douka sawarasete
I'm a dreamer.
Dimly white, that smile touched me somehow.
--------------------------------------------------
koko wa hi no ataranai basho
hitorikiri de naku toki no himitsu no basho
sakebu youni namae yobunda
kimi ga inakerya, kimi sae ireba
That sunshine doesn't touch this place,
this secret place where you can cry all alone.
As if I were screaming, I call out your name,
If you weren't here; if you were here.
-------------------------------------------------
kitto iku yo, hi no ataru basho
kono mama ja owarenai, yakusoku ga aru
tooi michi, hitosuji no michi
kimi ga inakerya, kimi sae ireba
Surely, I'll go to that place where the sunshine touches.
It can't end like this; we still have promises.
That far off path, that straight path,
If you weren't here; if you were here.
------------------------------------------------
kitto iku yo, hi no ataru basho
kono mama ja owarenai, yakusoku ga aru
tooi michi, hitosuji no hikari
kimi ga iru kara, kimi sae ireba
Surely, I'll go to that place where the sunshine touches.
It can't end like this; we still have promises.
That far off road, that beam of light...
Because you are here; If only you were here.
Letra Kimi Sae Ireba de Megumi Hayashibara en español (traducción)
"Kimi Sae Ireba" por Megumi Hayashibara
Yo soy un soñador
Yoake no hikari sosogu ka no chi wa doko?
Yo soy un soñador.
¿De dónde viene la luz del alba derrama?
-------------------------------------------------
Yo soy un soñador
Honojiroi sono hohoemi, douka sawarasete
Yo soy un soñador.
Débilmente blanco, esa sonrisa me ha tocado de alguna manera.
--------------------------------------------------
koko wa hi no Basho ataranai
hitorikiri de naku toki no himitsu no Basho
sakebu youni Namae yobunda
Kimi ga inakerya, Kimi sae ireba
Que el sol no toca este lugar,
este lugar secreto donde puedes llorar solo.
Como si estuviera gritando, digo en voz alta su nombre,
Si no estuviera aquí, si estuvieras aquí.
-------------------------------------------------
kitto iku yo, hi no Ataru Basho
kono mama ja owarenai, Yakusoku ga aru
tooi michi, michi no hitosuji
Kimi ga inakerya, Kimi sae ireba
Sin duda, voy a ir a ese lugar donde el sol toca.
No puede terminar así, todavía tenemos promesas.
Tan lejos fuera de la ruta, ese camino recto,
Si no estuviera aquí, si fuerare.
------------------------------------------------
kitto iku yo, hi no Ataru Basho
kono mama ja owarenai, Yakusoku ga aru
tooi michi, hitosuji no hikari
Kimi ga iru kara, Kimi sae ireba
Sin duda, voy a ir a ese lugar donde el sol toca.
No puede terminar así, todavía tenemos promesas.
Tan lejos del camino, ese rayo de luz ...
Debido a que usted está aquí, Si tú estuvieras aquí.
Yo soy un soñador
Yoake no hikari sosogu ka no chi wa doko?
Yo soy un soñador.
¿De dónde viene la luz del alba derrama?
-------------------------------------------------
Yo soy un soñador
Honojiroi sono hohoemi, douka sawarasete
Yo soy un soñador.
Débilmente blanco, esa sonrisa me ha tocado de alguna manera.
--------------------------------------------------
koko wa hi no Basho ataranai
hitorikiri de naku toki no himitsu no Basho
sakebu youni Namae yobunda
Kimi ga inakerya, Kimi sae ireba
Que el sol no toca este lugar,
este lugar secreto donde puedes llorar solo.
Como si estuviera gritando, digo en voz alta su nombre,
Si no estuviera aquí, si estuvieras aquí.
-------------------------------------------------
kitto iku yo, hi no Ataru Basho
kono mama ja owarenai, Yakusoku ga aru
tooi michi, michi no hitosuji
Kimi ga inakerya, Kimi sae ireba
Sin duda, voy a ir a ese lugar donde el sol toca.
No puede terminar así, todavía tenemos promesas.
Tan lejos fuera de la ruta, ese camino recto,
Si no estuviera aquí, si fuerare.
------------------------------------------------
kitto iku yo, hi no Ataru Basho
kono mama ja owarenai, Yakusoku ga aru
tooi michi, hitosuji no hikari
Kimi ga iru kara, Kimi sae ireba
Sin duda, voy a ir a ese lugar donde el sol toca.
No puede terminar así, todavía tenemos promesas.
Tan lejos del camino, ese rayo de luz ...
Debido a que usted está aquí, Si tú estuvieras aquí.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal