Letra traducida Youkali Tango de Meav Ni Mhaolchatha al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > MEAV NI MHAOLCHATHA > YOUKALI TANGO EN ESPAñOL
Youkali Tango y otras muchas canciones de Meav Ni Mhaolchatha traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Youkali Tango en español, también encontrarás Youkali Tango traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Youkali Tango de Meav Ni Mhaolchatha original



Chorus (after each verse):
C'est presqu'au bout du monde (It was almost to the end of the world)
Ma barque vagabonde (That my wandering boat)
Errant au gré de l'onde (Straying at the will of the waves)
M'y conduisit un jour (Led me one day)
L'île est toute petite (The isle is very small)
Mais la fée que l'habite (But the kind fairy that lives there)
Gentiment nous invite (Invites us)
A en faire le tour (To take a look around)

Youkali Youkali
C'est le pays de nos désirs (Is the land of our desires)
Youkali Youkali
C'est le bonheur, c'est le plaisir (Is happiness, pleasure)
Youkali Youkali
C'est la terre où l'on quitte tous les soucis (Is the land where we forget all our worries)
C'est, dans notre nuit, comme une éclaircie (It is in our night, like a bright rift)
L'étoile qu'on suit (The star we follow)
C'est Youkali (It is Youkali)

Youkali Youkali
C'est le respect de tous les voeux échangés (Is the respect of all vows exchanged)
Youkali Youkali
C'est le pays des beaux amours partagés (Is the land of love returned)
C'est l'espérance (It is the hope)
Qui est au coeur de tous les humains (That is in every human heart)
La délivrance (The deliverance)
Que nous attendons tous pour demain (We await for tomorrow)

Youkali Youkali
C'est le pays de nos désirs (Is the land of our desires)
Youkali Youkali
C'est le bonheur, c'est le plaisir (Is happiness, pleasure)
Mais c'est un rêve, une folie (But it is a dream, a folly)
Il n'y a pas de Youkali (There is no Youkali)

Et la vie nous entraîne (And life carries us along)
Lassante, quotidienne (Tediously, day by day)
Mais la pauvre âme humaine (But the poor human soul)
Cherchant partout l'oubli (Seeking forgetfulness everywhere)
A, pour quitter la terre (Has, in order to escape the world)
Se trouver le mystère (Managed to find the mystery)
Où rêves se terrent (In which our dreams burrow themselves)
En quelque Youkali (In some Youkali)

Youkali Youkali
C'est le pays de nos désirs (Is the land of our desires)
Youkali Youkali
C'est le bonheur, c'est le plaisir (Is happiness, pleasure)
Youkali Youkali
C'est la terre où l'on quitte tous les soucis (Is the land where we forget all our worries)
C'est, dans notre nuit, comme une éclaircie (It is in our night, like a bright rift)
L'étoile qu'on suit (The star we follow)
C'est Youkali (It is Youkali)

Youkali Youkali
C'est le respect de tous les voeux échangés (Is the respect of all vows exchanged)
Youkali Youkali
C'est le pays des beaux amours partagés (Is the land of love returned)
C'est l'espérance (It is the hope)
Qui est au coeur de tous les humains (That is in every human heart)
La délivrance (The deliverance)
Que nous attendons tous pour demain (We await for tomorrow)

Youkali Youkali
C'est le pays de nos désirs (Is the land of our desires)
Youkali Youkali
C'est le bonheur, c'est le plaisir (Is happiness, pleasure)
Mais c'est un rêve, une folie (But it is a dream, a folly)
Il n'y a pas de Youkali (There is no Youkali)

Mais c'est un rêve, une folie (But it is a dream, a folly)
Il n'y a pas de Youkali (There is no Youkali)

Letra Youkali Tango de Meav Ni Mhaolchatha en español (traducción)



mañana)

Youkali Youkali
C'est le pays de nos Désirs (es la tierra de nuestros deseos)
Youkali Youkali
C'est le bonheur, c'est le plaisir (¿Es la felicidad, el placer)
Mais c'est un Rêve, une folie (Pero es un sueño, una locura)
Il n'y pas de Youkali (No hay Youkali)

Mais c'est un Rêve, une folie (Pero es un sueño, una locura)
Il n'y pas de Youkali (No hay Youkali)Coro (después de cada verso):
C'est presqu'au bout du monde (Fue casi al fin del mundo)
Ma barca Vagabonde (Que mi barco errante)
Errantes Au Gré de l'onde (Apartarse de la voluntad de las olas)
M'y conduisit un jour (me llevó un día)
L'île est toute petite (La isla es muy pequeña)
Mais la fée Que l'habite (Pero el hada tipo que vive allí)
Gentiment nous invitar (nos invita)
Una es faire le tour (Para echar un vistazo)

Youkali Youkali
C'est le pays de nos Désirs (es la tierra de nuestros deseos)
Youkali Youkali
C'est le bonheur, c'est le plaisir (¿Es la felicidad, el placer)
Youkali Youkali
C'est la terre ou l'on quitte tous les Soucis (es la tierra donde nos olvidamos de todas nuestras preocupaciones)
C'est dans notre nuit, comme une éclaircie (Está en nuestra noche, como una grieta brillante)
L'étoile qu'on traje (La estrella que sigue)
C'est Youkali (Es Youkali)

Youkali Youkali
C'est le respeto de tous les voeuxque misterio)
Ou rêves sí terrent (en el que nuestros sueños se madriguera)
En quelque Youkali (En algunos Youkali)

Youkali Youkali
C'est le pays de nos Désirs (es la tierra de nuestros deseos)
Youkali Youkali
C'est le bonheur, c'est le plaisir (¿Es la felicidad, el placer)
Youkali Youkali
C'est la terre ou l'on quitte tous les Soucis (es la tierra donde nos olvidamos de todas nuestras preocupaciones)
C'est dans notre nuit, comme une éclaircie (Está en nuestra noche, como una grieta brillante)
L'étoile qu'on traje (La estrella que sigue)
C'est Youkali (Es Youkali)

Youkali Youkali
C'est le respeto de tous les voeux Echanges (es el respeto de todos los votos intercambiados)
Youkali Youkali
C'est le pays des beaux amores Partagás (¿Es la tierra del amor devuelto)
C'est l'Esperance (Es la esperanza)
Qui est au coeur de tous les humains (que está en cada corazón humano)
La Délivrance (La liberación)
Que tous pour demain attendons nous (Estamos a la espera deEchanges (es el respeto de todos los votos intercambiados)
Youkali Youkali
C'est le pays des beaux amores Partagás (¿Es la tierra del amor devuelto)
C'est l'Esperance (Es la esperanza)
Qui est au coeur de tous les humains (que está en cada corazón humano)
La Délivrance (La liberación)
Que attendons nous tous pour demain (Estamos a la espera para mañana)

Youkali Youkali
C'est le pays de nos Désirs (es la tierra de nuestros deseos)
Youkali Youkali
C'est le bonheur, c'est le plaisir (¿Es la felicidad, el placer)
Mais c'est un Rêve, une folie (Pero es un sueño, una locura)
Il n'y pas de Youkali (No hay Youkali)

Et la vie nous entraîne (Y la vida nos lleva a lo largo)
Lassante, quotidienne (tediosamente, día a día)
Mais la pauvre âme humaine (Pero el alma humana pobres)
Cherchant partout l'oubli (Buscando el olvido por todas partes)
A, vierta rajado la terre (Ha, con el fin de escapar del mundo)
Se trouver le myst?re (las arregló para encontrar t





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas