Letra traducida Sauvez Le Monde de Mc Solaar al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > MC SOLAAR > SAUVEZ LE MONDE EN ESPAñOL
Sauvez Le Monde y otras muchas canciones de Mc Solaar traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Sauvez Le Monde en español, también encontrarás Sauvez Le Monde traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Sauvez Le Monde de Mc Solaar original



Il ?tait une fois, dans les Terres Immerg?es

Une ?le et un clerg? en pleine mer Eg?e

Cette ?le ?tait parabole de l'Homme

Le climat ?tait chaud et la mer ?tait bonne

Pas d'stress, toutes les richesses ?taient distribu?es

Pas d'chef, chacune des t?ches ?tait attribu?e

Mais l'homme moderne est arriv?

Avec une caste, une arm?e, un clerg?

La bataille fut rude et les eaux agit?es

Et malgr? les efforts l'?le a capitul?

Depuis, quand le soleil est sombre

Nombre d'entre nous r?sistent ou bien succombent

J'ai lutt? contre vents et mar?es

R?sist? aux sir?nes qui voulaient me noyer

Naufrag? isol? seul et face au monde

Malgr? tous ces efforts, je ne pourrai pas sauver le monde



Sauvez le monde !



Il ?tait une fois, un monde merveilleux

Une plan?te bleue fa?onn?e par les cieux

Un monde o? l'on v?n?rait l'astre solaire

Pour ses bienfaits de Katmandou aux cercles polaires

Mais beaucoup d'entre nous on ?t? happ?s par l'ombre

Et ? chaque lune claire augmente ce nombre

A chaque lune claire augmentent les fl?aux

Et l'huile de la roche se verse dans les eaux

L'homme semble ?tre un loup pour l'homme

Et nous sommes comme pris dans un sauna de vapeurs chloroformes

Si j'?cris ces mots c'est que je viens des pays secs

Et qu'depuis des si?cles il n'y a pas eu de plan ORSEC

J'aurais aim? porter la lampe, la torche et le flambeau

Aim? changer le monde par le poids des mots

Apporter l'?tincelle au plus grand nombre

Mais quoi qu'je fasse, je ne pourrai pas sauver le monde.



Sauvez le monde !



Imagine le monde, la modernit?

Avec de la volont? on peut tout changer

Je suis ? genoux sur le Lac Sal?

Le front sur le sol en train de m?diter

C'qui est ? ma port?e, c'est casser des portes

Et apporter de l'aide quand le fardeau est lourd ? porter

Le faire sur port?e musicale n'est pas assez

Il faudrait tout recommencer :

L'osmose serait de changer les choses

De voir en anamorphose jusqu'? la m?tamorphose

D'?couter le Ch?ur des Anges comme les voix d'outre-tombe

Parce que j'entends leur cri du coeur qui nous dit : 'Sauvez le Monde !'



Sauvez le Monde !



Dis MC, pourquoi on peut pas sauver le monde ?

Car la Terre vit dans l'?re de l'?ther d?l?t?re

Car l'Homme est min?ral et son coeur est fait de pierre

Parce qu'Abel, Ca?n , Fabrice, Sophie et Lucien

S'alli?rent avec l'ange qui exila le bien



Dis MC, pourquoi tu peux pas sauver le monde ?

Parce que j'ai vu la nuit estomper la clart?

Et le monde devint p?nombre par fondue encha?n?e

Quand il pleut je vois plein d'espoir devenir plat

Comme s'ils avaient pris le pli, fiat lux elle n'est plus



Pourquoi tu peux pas sauver le monde ?

Parce que j'suis pas Superman, et qu'?a va super mal

Et que Barbie et Ken sont devenus super mad

J'aimerais que tu fasses quelque chose

Je te le demande, promets - moi

Si tu le peux, s'il te plait

Si vous le pouvez : sauvez le monde.

Letra Sauvez Le Monde de Mc Solaar en español (traducción)



Que? Silencioso una vez en las tierras sumergidas? ¿Son

A? Y el clero? Por ejemplo, en el mar abierto? E

Esto? La parábola? Silencio del Hombre

El clima? Silencioso mar caliente? Silencio buena

Sin estrés, toda la riqueza? Distribución Taient? ¿Son

Ningún líder, cada uno de los t? Ches? Premio silencioso? E

Pero el hombre moderno ha llegado?

Con una casta, un brazo? E, un clero?

La batalla fue difícil y las obras de agua? ¿Se

Y a pesar de? los esfuerzos de la? la entregó?

Ya que, cuando el sol es oscuro

Muchos de nosotros r? Persistente o morir

Lucho? Vientos de marzo y los contras? Son

R? Sist? al señor? lazos que quería ahogarme

Se hunde? aislado? solo y frente al mundo

A pesar de? estos esfuerzos, no puede salvar al mundo



Salvar el mundo!



Que? En silencio de nuevo, un mundo maravilloso

Un plan? Usted azul fa? Onn? E por los cielos

Un mundo donde? que v? n? que la estrella solar

Katmandú por sus beneficios a los círculos polares

Pero muchos de nosotros en el t? Happ? s por la sombra

Y? cada





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica