Letra traducida Modus Vivendi de Maurane al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MAURANE > MODUS VIVENDI EN ESPAñOL
Modus Vivendi y otras muchas canciones de Maurane traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Modus Vivendi en español, también encontrarás Modus Vivendi traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Modus Vivendi en español, también encontrarás Modus Vivendi traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Modus Vivendi de Maurane original
Il faudrait
Que la mesure m'inspire à chaque pas
Que mes gestes effacés
Ne me trahissent pas... je le sais
Il faudrait
Que j'ose espérer ne jamais déranger
Calme et sans faille
A vous tous, parallèles, sur nos vies, sur nos rails.
Je ne peux pas regarder où déposer les pieds
Et toujours me protéger
Pour que, gentille, lissée, tout mal puisse glisser
Sur moi sans m'écorcher
Je veux être troublée inventée, révoltée
Pour tout prendre et tout donner
Je ne veux pas préserver des conforts trop sucrés.
O Modus Vivendi
Il faudrait
Que je filtre des mots à peine dits
Que je n'parle pas de tout
Que je n'aie pas d'avis... je le sais
Je devrais vivre sans émotion, surtout sans passion,
Vaille que vaille
A vous tous, parallèles, sur nos vies, sur nos rails.
Entre ce qu'on attend de nous
Et ne pas se mettre à genoux
Etre ce qui nous ressemble
Et pourtant, vivre ensemble.
Je veux être troublée, inventée, révoltée
Je n'veux pas préserver des conforts trop sucrés
Je ne peux pas regarder où déposer les pieds
O Modus Vivendi.
Letra Modus Vivendi de Maurane en español (traducción)
Se debe
Que la medida que me inspira cada paso más cerca
Que mis acciones effacs
No me va a entregar ... Sé que
Se debe
Nunca me atrevería esprer Dranger
La calma y firme
A todos ustedes, en paralelo, nuestras vidas, en nuestras vías.
No puedo ver o dposer pies
Y yo siempre protegido
Para que suave, agradable, todo el mal se puede deslizar
En mí, sin m'corcher
Quiero ser inventado desorden, rvolte
Para tener todo y darlo todo
No quiero prserver demasiado Sucrs comodidades.
O Modus Vivendi
Se debe
Puedo filtrar las palabras convocados apenas
No todos los n'parle
No pensé que ... Sé que
Debo vivir sin movimiento, sobre todo, sin pasión,
De alguna manera
A todos ustedes, en paralelo, nuestras vidas, en nuestras vías.
Entre lo que se espera de nosotros
Y no con una precisión de rodillas
Ser lo que nos gusta
Y sin embargo, vivir juntos.
Quiero que me preocupa, inventa, rvolte
No quiero prserver consuela también Sucrs
No puedo ver o dposer pies
O Modus Vivendi.
Que la medida que me inspira cada paso más cerca
Que mis acciones effacs
No me va a entregar ... Sé que
Se debe
Nunca me atrevería esprer Dranger
La calma y firme
A todos ustedes, en paralelo, nuestras vidas, en nuestras vías.
No puedo ver o dposer pies
Y yo siempre protegido
Para que suave, agradable, todo el mal se puede deslizar
En mí, sin m'corcher
Quiero ser inventado desorden, rvolte
Para tener todo y darlo todo
No quiero prserver demasiado Sucrs comodidades.
O Modus Vivendi
Se debe
Puedo filtrar las palabras convocados apenas
No todos los n'parle
No pensé que ... Sé que
Debo vivir sin movimiento, sobre todo, sin pasión,
De alguna manera
A todos ustedes, en paralelo, nuestras vidas, en nuestras vías.
Entre lo que se espera de nosotros
Y no con una precisión de rodillas
Ser lo que nos gusta
Y sin embargo, vivir juntos.
Quiero que me preocupa, inventa, rvolte
No quiero prserver consuela también Sucrs
No puedo ver o dposer pies
O Modus Vivendi.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
