Letra traducida Someone Else's Prayer de Mary Chapin Carpenter al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MARY CHAPIN CARPENTER > SOMEONE ELSE'S PRAYER EN ESPAñOL
Someone Else's Prayer y otras muchas canciones de Mary Chapin Carpenter traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Someone Else's Prayer en español, también encontrarás Someone Else's Prayer traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Someone Else's Prayer en español, también encontrarás Someone Else's Prayer traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Someone Else's Prayer de Mary Chapin Carpenter original
(Mary Chapin Carpenter)
Tonight the brightest moon in a hundred years
Floods the streets of Rome and I am standing here
Wondering where the ghosts of antiquity
Hide on nights like this once a century
Where do shadows fall when there's only light
Why'd you follow me halfway 'round the world tonight
What I'd give right now not to even care
And then this could be someone else's prayer
And on a sleepless night by St. Stephen's Green
Oh I turned and tossed with my Irish dreams
And when the morning shone through the burned off mist
I could sense you still just as close as this
Just as close as lips brush against a cheek
It's your voice I hear and it's your name I speak
But when I look around there's no one there
How I wish you were someone else's prayer
And now the twilight comes as a silent guest
And of all its gifts I like stillness best
Except for tin roof rains that commence with spring
It's a lullaby when that tin roof sings
Now you can look for me on the streets of Rome
Or in Dublin town but I've gone back home
I would always be just a stranger there
And now you're free to be someone else's prayer
Letra Someone Else's Prayer de Mary Chapin Carpenter en español (traducción)
(Mary Chapin Carpenter)
Esta noche la luna más brillante de cien años
Inundaciones las calles de Roma y yo estoy aquí
Se pregunta donde los fantasmas de la antigüedad
Ocultar en noches como ésta una vez por siglo
¿De dónde sombras caen cuando sólo hay luz
¿Por qué me sigues a mitad de camino 'alrededor del mundo esta noche
Lo que daría ahora mismo no les importa
Y entonces esto podría ser la oración de otra persona
Y en una noche sin dormir por Green de San Esteban
Oh, me di la vuelta y tiré con mis sueños irlandeses
Y cuando la mañana brillaba a través de la niebla quemado
Podría sentir todavía tan cerca como este
Justo lo más cerca cepillo labios contra la mejilla
Es su voz que escucho y es su nombre Hablo
Pero cuando miro a mi alrededor no hay nadie allí
Cómo me gustaría que estuvieras oración de otra persona
Y ahora el crepúsculo viene como invitado en silencio
Y de todos sus regalos me gusta la quietud mejor
Excepto por las lluvias del techo de estaño que comienzan con la primavera
Es una canción de cuna cuando ese techo de hojalata canta
Ahora usted puede mirar para mí en las calles de Roma
O en la ciudad de Dublín, pero me he ido a casa
Yo siempre sería un extraño allí
Y ahora eres libre de
Esta noche la luna más brillante de cien años
Inundaciones las calles de Roma y yo estoy aquí
Se pregunta donde los fantasmas de la antigüedad
Ocultar en noches como ésta una vez por siglo
¿De dónde sombras caen cuando sólo hay luz
¿Por qué me sigues a mitad de camino 'alrededor del mundo esta noche
Lo que daría ahora mismo no les importa
Y entonces esto podría ser la oración de otra persona
Y en una noche sin dormir por Green de San Esteban
Oh, me di la vuelta y tiré con mis sueños irlandeses
Y cuando la mañana brillaba a través de la niebla quemado
Podría sentir todavía tan cerca como este
Justo lo más cerca cepillo labios contra la mejilla
Es su voz que escucho y es su nombre Hablo
Pero cuando miro a mi alrededor no hay nadie allí
Cómo me gustaría que estuvieras oración de otra persona
Y ahora el crepúsculo viene como invitado en silencio
Y de todos sus regalos me gusta la quietud mejor
Excepto por las lluvias del techo de estaño que comienzan con la primavera
Es una canción de cuna cuando ese techo de hojalata canta
Ahora usted puede mirar para mí en las calles de Roma
O en la ciudad de Dublín, pero me he ido a casa
Yo siempre sería un extraño allí
Y ahora eres libre de
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
