Letra traducida Wandering Eyes de Martha Wainwright al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MARTHA WAINWRIGHT > WANDERING EYES EN ESPAñOL
Wandering Eyes y otras muchas canciones de Martha Wainwright traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Wandering Eyes en español, también encontrarás Wandering Eyes traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Wandering Eyes en español, también encontrarás Wandering Eyes traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Wandering Eyes de Martha Wainwright original
Would you care not standing so close
I've got a promise that I gotta keep
And I can't host
The idea of you & me engaged in a kiss
It's too dangerous & would be a mess
Cause I can't, you see
Someone's in love with me
And I with he
So very deeply
But when things get so goddamn deep
One has the tendency to feel somewhat weak
And grasp for air & want to be free
Of the clenches of love which have a taste that is bittersweet
Cause I can't, you see
Someone's in love with me
And I with he
So very deeply
Wandering eyes can bring so much fault
Especially when they wander too far from their home
And meeting other wandering eyes
When all those are only just a fight
So would you care standing away from me
I don't want to be set free
I have realized now that everything is a compromise
And the grass is no greener on the other side
Cause I can't, you see
Someone's in love with me
And I with he
So very deeply
If there were an elixir
I'd find the mixture
And I'd make myself a pitcher
And I with he
Letra Wandering Eyes de Martha Wainwright en español (traducción)
¿Te importaría no tan cerca
Tengo una promesa de que tengo que seguir
Y no puede albergar
La idea de que me contrató y en un beso
Es muy peligroso y sería un desastre
Porque no puedo, se ve
Alguien está enamorado de mí
Y yo con él
Así que muy profundamente
Pero cuando las cosas se ponen tan condenadamente profundo
Uno tiene la tendencia a sentirse un poco débil
Y para captar el aire y quiere ser libre
De los aprieta de amor que tienen un sabor que es agridulce
Porque no puedo, se ve
Alguien está enamorado de mí
Y yo con él
Así que muy profundamente
Las miradas ajenas puede traer fallas tanto
Sobre todo cuando se alejan demasiado de su casa
Y el cumplimiento de otros ojos que vagan
Cuando todos los que son apenas una pelea
Así que te importa de pie lejos de mí
No quiero ser libre
Me he dado cuenta ahora que todo es un compromiso
Y la hierba no es más verde en el otro lado
Porque no puedo, se ve
Alguien está enamorado de mí
Y yo con él
Así que muy profundamente
Si hubiera un elixir
Me iba a encontrar la mezcla
Y yo me hago una jarra
Y yo con él
Tengo una promesa de que tengo que seguir
Y no puede albergar
La idea de que me contrató y en un beso
Es muy peligroso y sería un desastre
Porque no puedo, se ve
Alguien está enamorado de mí
Y yo con él
Así que muy profundamente
Pero cuando las cosas se ponen tan condenadamente profundo
Uno tiene la tendencia a sentirse un poco débil
Y para captar el aire y quiere ser libre
De los aprieta de amor que tienen un sabor que es agridulce
Porque no puedo, se ve
Alguien está enamorado de mí
Y yo con él
Así que muy profundamente
Las miradas ajenas puede traer fallas tanto
Sobre todo cuando se alejan demasiado de su casa
Y el cumplimiento de otros ojos que vagan
Cuando todos los que son apenas una pelea
Así que te importa de pie lejos de mí
No quiero ser libre
Me he dado cuenta ahora que todo es un compromiso
Y la hierba no es más verde en el otro lado
Porque no puedo, se ve
Alguien está enamorado de mí
Y yo con él
Así que muy profundamente
Si hubiera un elixir
Me iba a encontrar la mezcla
Y yo me hago una jarra
Y yo con él
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
