Letra traducida Si C'est Ca La Vie de Marjo al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > MARJO > SI C'EST CA LA VIE EN ESPAñOL
Si C'est Ca La Vie y otras muchas canciones de Marjo traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Si C'est Ca La Vie en español, también encontrarás Si C'est Ca La Vie traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Si C'est Ca La Vie de Marjo original



Je me souviens quand j'tais toute petite
Quelque chose d'inattendu s'est pass sous mes yeux
Jamais je n'oublierai le calme de ce moment
J'tais prise devant l'impuissance, boulverse par cet instant
Pleine d'insouciance, j'tais prise entre le silence
De mon non-savoir et le grand frisson
C'tait la mort qui passait
On ne ralise jamais
On ne ralise pas toujours
Si bien que parfois on ne ralise pas
Si c'est ca la vie
Quand est venu le temps de laisser couler la vie dans mes veines
Je craignais l'hsitation et ce grand dsir d'vasion
Y avait quelque chose qui m'disait que la vie tait belle
Quelque chose de grand s'offrait et m'ouvrait grand ses ailes
Pleine de mfiance, j'tais prise entre le silence
De mon non-savoir et le grand frisson
C'tait l'amour qui passait
On ne ralise jamais
On ne ralise pas toujours
Si bien que parfois on ne ralise pas
Si c'est ca la vie
Le temps vient, le temps passe
Et tous ces moments prcieux de vie qui nous dpassent
Il suffit de les saisir, de les apprivoiser
Il suffit tout simplement de s'y abandonner
Pleine de confiance, j'irai briser le silence
De mon non-savoir et le grand frisson
Avec le temps tout s'arrange
On ne ralise jamais
On ne ralise pas toujours
Si bien que parfois on ne ralise pas
Si c'est ca la vie
Si c'est ca la vie
La vie
Moi je dis merci
Si c'est ca la vie
La vie

Letra Si C'est Ca La Vie de Marjo en español (traducción)



Recuerdo que cuando era pequeño
Algo inesperado pasan ante mis ojos
Nunca olvidaré el silencio del momento
Me llevaron frente a la impotencia, en ese momento le produce malestar
Lleno de descuido, que estaba atrapado entre el silencio
Mi no-saber y la emoción
C'tait la muerte que pasó
Nadie ralise
No siempre ralise
Así que a veces no ralise
Si la vida es ca
Cuando llegó el momento de dejar fluir la vida por mis venas
Yo temía que el hsitation y esta gran invasión de DSIR
¿Era algo que m'disait hermosa vida en silencio
Algo grande se le ofreció y me abrieron sus alas
Lleno de mfiance, que estaba atrapado entre el silencio
Mi no-saber y la emoción
C'tait encanta pasar
Nadie ralise
No siempre ralise
Así que a veces no ralise
Si la vida es ca
Está llegando el tiempo, el tiempo pasa
Y todos estos momentos de la vida que dpassent
Sólo tienes que tomar, para domar
Simplemente para explorarlo
Lleno de confianza, lo haré bri





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica