Letra traducida Xote Das Meninas de Marisa Monte al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > MARISA MONTE > XOTE DAS MENINAS EN ESPAñOL
Xote Das Meninas y otras muchas canciones de Marisa Monte traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Xote Das Meninas en español, también encontrarás Xote Das Meninas traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Xote Das Meninas de Marisa Monte original



Mandacaru quando fulorá na seca
É um sinal que a chuva chega no sertão
Toda menina que enjôa da boneca
É sinal de que o amor já chegou no coração
Meia comprida
Não quer mais sapato baixo
Vestido bem cintado
Não quer mais vestir gibão

Ela só quer
Só pensa em namorar
Ela só quer
Só pensa em namorar

De manhã cedo
Já está pintada
Só vive suspirando
Sonhando acordada
O pai leva ao doutor
Afilha adoentada
Não come nem estuda
Não dorme nem quer nada

Ela só quer (4x)
Só pensa em namorar

Mas o doutor nem examina
Chamando o pai de lado
Lhe diz logo em surdina
Que o mal é da idade
E que pra tal menina
Não há um só remédio em toda medicina

Ela só quer (4x)
Só pensa em namorar

Letra Xote Das Meninas de Marisa Monte en español (traducción)



Mandacaru cuando la sequía molesta
Es una señal de que la lluvia llega al interior
cuando l niña se aburre de la muñeca
Es una señal de que el amor ha llegado al corazón
Media larga
No quiere más zapatos bajos
vestido bien ceñido
no quiere vestir más jibón
Ella sólo quiere
solo piensa en salir
Ella sólo quiere
solo piensa en salir
Temprano por la mañana
ya está pintada
vive suspirando
soñando despierta
el padre la lleva al doctor
a su hija enferma
No come ni estudia
No duerme, no quiere nada

Ella sólo quiere (4x)
solo piensa en salir


Más el doctor la examina
apartando al padre
le dice en voz baja
Que el mal esde la edad
Y que para esa niña
no hay remedio en toda la medicina

Ella sólo quiere (4x)
Basta pensar en salir





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica