Letra traducida Speak Low de Marisa Monte al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MARISA MONTE > SPEAK LOW EN ESPAñOL
Speak Low y otras muchas canciones de Marisa Monte traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Speak Low en español, también encontrarás Speak Low traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Speak Low en español, también encontrarás Speak Low traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Speak Low de Marisa Monte original
(Ogden Nash - Kurt Weill)
Speak low
When you speak love
Our summer day
Withers away
Too soon, too soon
Speak low
When you speak love
Our moment is swift
Like ships adrift,
Were swept apart
Too soon
Speak low
Darling speak low
Love is a spark
Lost in the dark
Too soon, too soon
I feel
Wherever I go
That tomorrow is here
Tomorrow is near
And always too soon
Time is so old
And love's so brief
Love is pure gold
And time a thief.
We're late,
Darling we're late
The curtain descends,
Everything ends
Too soon, too soon.
I wait,
Darling I wait
When you speak low to me,
Speak love to me and soon.
Letra Speak Low de Marisa Monte en español (traducción)
(Ogden Nash - Kurt Weill)
Habla en voz baja
Cuando usted habla el amor
Nuestro día de verano
Marchita
Demasiado pronto, demasiado pronto
Habla en voz baja
Cuando usted habla el amor
Nuestro momento es rápido
Como barcos a la deriva,
Fueron barridos separados
Demasiado temprano
Habla en voz baja
Querido hablar de baja
El amor es una chispa
Perdido en la oscuridad
Demasiado pronto, demasiado pronto
Me siento
Donde quiera que vaya
Que mañana está aquí
Mañana está cerca
Y siempre antes de tiempo
El tiempo es tan viejo
Y el amor es tan breve
El amor es oro puro
Y el tiempo de un ladrón.
Llegamos tarde,
Querido se nos hace tarde
El telón desciende,
Todo termina
Demasiado pronto, demasiado pronto.
Yo espero,
Cariño, espera
Cuando usted habla de baja a mí,
Habla el amor a mí y pronto.
Habla en voz baja
Cuando usted habla el amor
Nuestro día de verano
Marchita
Demasiado pronto, demasiado pronto
Habla en voz baja
Cuando usted habla el amor
Nuestro momento es rápido
Como barcos a la deriva,
Fueron barridos separados
Demasiado temprano
Habla en voz baja
Querido hablar de baja
El amor es una chispa
Perdido en la oscuridad
Demasiado pronto, demasiado pronto
Me siento
Donde quiera que vaya
Que mañana está aquí
Mañana está cerca
Y siempre antes de tiempo
El tiempo es tan viejo
Y el amor es tan breve
El amor es oro puro
Y el tiempo de un ladrón.
Llegamos tarde,
Querido se nos hace tarde
El telón desciende,
Todo termina
Demasiado pronto, demasiado pronto.
Yo espero,
Cariño, espera
Cuando usted habla de baja a mí,
Habla el amor a mí y pronto.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
