Letra traducida Script For A Jester's Tear de Marillion al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MARILLION > SCRIPT FOR A JESTER'S TEAR EN ESPAñOL
Script For A Jester's Tear y otras muchas canciones de Marillion traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Script For A Jester's Tear en español, también encontrarás Script For A Jester's Tear traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Script For A Jester's Tear en español, también encontrarás Script For A Jester's Tear traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Script For A Jester's Tear de Marillion original
(Derek Disck/Steve Rothery/ Pete Trewavas/ Micheal Pointer/Mark Kelly)
So here I am once more
In the playground of the broken hearts
One more experience, one more entry in a diary, self-penned
Yet another emotional suicide
Overdosed on sentiment and pride
Too late to say I love you
Too late to restage the play
Abandoning the relics in my playground of yesterday
I'm losing on the swings
I'm losing on the roundabouts
I'm losing on the swings
I'm losing on the roundabouts
Too much, too soon, too far to go, too late to play
The game is over, the game is over
So here I am once more
In the playground of the broken hearts
I'm losing on the swings
I'm losing on the roundabouts
The game is over
Yet another emotional suicide
Overdosed on sentiment and pride
I'm losing on the swings
I'm losing on the roundabouts, roundabouts, the game is over
Too late to say I love you
Too late to restage the play
The game is over
I act the role in classic style
Of a martyr carved with twisted smile
To bleed the lyric for this song
To write the rites to right my wrongs
An epitaph to a broken dream
To exercise this silent scream
A scream that's born from sorrow
I never did write that lovesong
The words just never seemed to flow
Now sad in reflection did I gaze through perfection
And examine the shadows on the other side of morning
And examine the shadows on the other side of morning
Promised wedding now a wake
Promised wedding now a wake, awake
The fool escaped from paradise
Will look over his shoulder and cry
Sit and chew on daffodils and struggle to answer 'Why?'
As you grow up and leave the playground
Where you kissed your prince and found your frog
Remember the jester that showed you tears, the script for tears
So I'll hold our peace forever when you wear your bridal gown
In the silence of my shame the mute that sang the sirens' song
Has gone solo in the game
I've gone solo in the game, but the game is over
Can you still say you love me
Can you still say you love me
Can you still say that you love me
Do you love me
Do you love me
Do you love me
Do you love me, the jester's tear
Can you still say you love me
Can you still say you love me
Can you still say that you love me?
The jester's tear, the jester's tear
Do you love me
Letra Script For A Jester's Tear de Marillion en español (traducción)
(Derek DISCK / Steve Rothery / Pete Trewavas / Michael Pointer / Mark Kelly)
Así que aquí estoy una vez más
En el patio de recreo de los corazones rotos
Una experiencia más, una entrada más en un diario, auto-escritas
Sin embargo, otro suicidio emocional
Una sobredosis de sentimiento y el orgullo
Demasiado tarde para decir Te quiero
Demasiado tarde para proseguir con la obra de teatro
El abandono de las reliquias en mi patio de juegos del ayer
Estoy perdiendo en los columpios
Estoy perdiendo en las rotondas
Estoy perdiendo en los columpios
Estoy perdiendo en las rotondas
Demasiado, demasiado pronto, demasiado lejos para ir, demasiado tarde para jugar
El juego se acaba, se acaba el juego
Así que aquí estoy una vez más
En el patio de recreo de los corazones rotos
Estoy perdiendo en los columpios
Estoy perdiendo en las rotondas
El juego ha terminado
Sin embargo, otro suicidio emocional
Una sobredosis de sentimiento y el orgullo
Estoy perdiendo en los columpios
Estoy perdiendo en las glorietas, rotondas, el juego ha terminado
Demasiado tarde para decir Te quiero
Demasiado tarde para proseguir con la obra de teatro
El juego ha terminado
Actúo el papel en un estilo clásico
De un mártir tallada con sonrisa torcida
Para purgar la letra de esta canción
Para escribir los ritos a la derecha mis errores
Un epitafio de un sueño roto
Para ejercer este grito silencioso
Un grito que nace de la tristeza
Yo nunca he escrito eso lovesong
Las palabras nunca me pareció que el flujo de
Ahora triste en la reflexión de qué me miran a través de la perfección
Y examinar las sombras del otro lado de la mañana
Y examinar las sombras del otro lado de la mañana
Boda prometió hoy una llamada
Boda prometió hoy una estela, despierto
El loco escapado del paraíso
Se verá por encima del hombro y llorar
Sentarse y masticar narcisos y la lucha para responder a "¿Por qué?
A medida que crecen y dejan el patio de recreo
Donde se dio un beso a su príncipe y se encontró a su rana
Recuerde que el bufón que mostró que las lágrimas,el guión de las lágrimas
Así que voy a guardar silencio para siempre cuando usted usa su vestido de novia
En el silencio de mi vergüenza el silencio que cantó la canción de las sirenas
Ha ido en solitario en el juego
He ido en solitario en el juego, pero el juego ha terminado
¿Se puede todavía dices que me amas
¿Se puede todavía dices que me amas
¿Todavía puede decir que me amas
Do you love me
Do you love me
Do you love me
¿Me amas, lágrimas del bufón
¿Se puede todavía dices que me amas
¿Se puede todavía dices que me amas
¿Todavía puede decir que me amas?
El bufón de lágrima, lágrima del bufón
Do you love me
Así que aquí estoy una vez más
En el patio de recreo de los corazones rotos
Una experiencia más, una entrada más en un diario, auto-escritas
Sin embargo, otro suicidio emocional
Una sobredosis de sentimiento y el orgullo
Demasiado tarde para decir Te quiero
Demasiado tarde para proseguir con la obra de teatro
El abandono de las reliquias en mi patio de juegos del ayer
Estoy perdiendo en los columpios
Estoy perdiendo en las rotondas
Estoy perdiendo en los columpios
Estoy perdiendo en las rotondas
Demasiado, demasiado pronto, demasiado lejos para ir, demasiado tarde para jugar
El juego se acaba, se acaba el juego
Así que aquí estoy una vez más
En el patio de recreo de los corazones rotos
Estoy perdiendo en los columpios
Estoy perdiendo en las rotondas
El juego ha terminado
Sin embargo, otro suicidio emocional
Una sobredosis de sentimiento y el orgullo
Estoy perdiendo en los columpios
Estoy perdiendo en las glorietas, rotondas, el juego ha terminado
Demasiado tarde para decir Te quiero
Demasiado tarde para proseguir con la obra de teatro
El juego ha terminado
Actúo el papel en un estilo clásico
De un mártir tallada con sonrisa torcida
Para purgar la letra de esta canción
Para escribir los ritos a la derecha mis errores
Un epitafio de un sueño roto
Para ejercer este grito silencioso
Un grito que nace de la tristeza
Yo nunca he escrito eso lovesong
Las palabras nunca me pareció que el flujo de
Ahora triste en la reflexión de qué me miran a través de la perfección
Y examinar las sombras del otro lado de la mañana
Y examinar las sombras del otro lado de la mañana
Boda prometió hoy una llamada
Boda prometió hoy una estela, despierto
El loco escapado del paraíso
Se verá por encima del hombro y llorar
Sentarse y masticar narcisos y la lucha para responder a "¿Por qué?
A medida que crecen y dejan el patio de recreo
Donde se dio un beso a su príncipe y se encontró a su rana
Recuerde que el bufón que mostró que las lágrimas,el guión de las lágrimas
Así que voy a guardar silencio para siempre cuando usted usa su vestido de novia
En el silencio de mi vergüenza el silencio que cantó la canción de las sirenas
Ha ido en solitario en el juego
He ido en solitario en el juego, pero el juego ha terminado
¿Se puede todavía dices que me amas
¿Se puede todavía dices que me amas
¿Todavía puede decir que me amas
Do you love me
Do you love me
Do you love me
¿Me amas, lágrimas del bufón
¿Se puede todavía dices que me amas
¿Se puede todavía dices que me amas
¿Todavía puede decir que me amas?
El bufón de lágrima, lágrima del bufón
Do you love me
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
