Letra traducida Une Priere de Marija Serifovic al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MARIJA SERIFOVIC > UNE PRIERE EN ESPAñOL
Une Priere y otras muchas canciones de Marija Serifovic traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Une Priere en español, también encontrarás Une Priere traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Une Priere en español, también encontrarás Une Priere traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Une Priere de Marija Serifovic original
Molitva - French translation>
Je ne peux pas fermer les yeux
Le lit vide dissipe le sommeil
Et la vie se fond
Et disparait vite, en un clin d'œil.
Comme si je perdais la raison
Car je ne vois plus la réalite
Je t'aime encore et
Te suits partout
Comme une folle ; je ne sais pas ou aller
J'ai peur d ‘un nouvel amour
Et les jours comme des blessures
Je ne compte plus.
Une priere, comme une braise sur mes levres
Est une prière, rien que ton nom au lieu des mots.
Le ciel le sait aussi bien que moi ;
Combiens des fois j'ai répeté
Que ton nom est ma seule prière
Mais je ne peux mentir à Dieu
Pendant que je prie
Et je ments si je dit
Que je ne t'aime pas
Letra Une Priere de Marija Serifovic en español (traducción)
Molitva - traducción de francés>
No puedo ignorar
La cama vacía del sueño se disipa
De fondo y la vida
Y desaparece rápidamente, en un abrir y cerrar de ojos.
Como si he perdido la razón
Porque veo más a la realidad
Te quiero de nuevo y
Sigue a todas partes
Como un loco y no sé a dónde ir
Tengo miedo de un nuevo amor
Y como el día del accidente
No puedo contar.
Una oración como una brasa en los labios
Es una oración, sólo su nombre en lugar de palabras.
Dios sabe tan bien como yo;
¿Cuántas veces he repetido
Tu nombre es mi única oración
Pero no puedo mentir más cercano a Dios
Mientras voy a orar
Y yo estaría mintiendo si dijera que
Yo no te quiero
No puedo ignorar
La cama vacía del sueño se disipa
De fondo y la vida
Y desaparece rápidamente, en un abrir y cerrar de ojos.
Como si he perdido la razón
Porque veo más a la realidad
Te quiero de nuevo y
Sigue a todas partes
Como un loco y no sé a dónde ir
Tengo miedo de un nuevo amor
Y como el día del accidente
No puedo contar.
Una oración como una brasa en los labios
Es una oración, sólo su nombre en lugar de palabras.
Dios sabe tan bien como yo;
¿Cuántas veces he repetido
Tu nombre es mi única oración
Pero no puedo mentir más cercano a Dios
Mientras voy a orar
Y yo estaría mintiendo si dijera que
Yo no te quiero
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
