Letra traducida Vaffanculo de Marco Masini al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MARCO MASINI > VAFFANCULO EN ESPAñOL
Vaffanculo y otras muchas canciones de Marco Masini traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Vaffanculo en español, también encontrarás Vaffanculo traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Vaffanculo en español, también encontrarás Vaffanculo traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Vaffanculo de Marco Masini original
Se mi guardo nello specchio con il tempo che e' passato
sono solo un po' piu' ricco, piu' cattivo e piu' invecchiato.
E' l'amara confessione di un cantante di successo
forse e' l'ultima occasione che ho di essere me stesso
Quando ho smesso di studiare per campare di illusioni
sono stato il dispiacere di parenti e genitori
ero uno di quei figli sognatori adolescenti
che non vogliono consigli e rispondono fra i denti.
Vaffanculo Vaffanculo
Ma la musica e' cattiva, e' una fossa di serpenti
e per uno che ci arriva quanti sono i fallimenti
mi diceva quella gente che s'intende di canzoni
hai la faccia da perdente mi dispiace non funzioni.
Masini
Vaffanculo.
Vaffanculo Vaffanculo.
Non importa se ho pianto e sofferto
questa vita fa tutto da se
nella musica ho solo scoperto
il bisogno d'amore che c'e'.
Chi lo sa che cosa e' vero in un mondo di bugiardi
non si puo' cantare il nero della rabbia coi miliardi
siamo tutti conformisti travestiti da ribelli
siamo lupi da interviste e i ragazzi sono agnelli
che ti scrivono il dolore nelle lettere innocenti
e la loro religione e' di credere ai cantanti
ma li trovi una mattina con la foto sul giornale
in quell'ultima vetrina con la voglia di gridare
al mondo
Vaffanculo.
Vaffanculo Vaffanculo.
Mi dimetto da falso poeta
da profeta di questo Fan's club
io non voglio insegnarvi la vita
perche' ognuno la impari da se'.
Me ne andro' nei rumore dei fischi
saro' io a liberarvi di me
di quel pazzo che grida nei dischi
il bisogno d'amore che c'e'
ora basta io sto male
non e' giusto Vaffanculo.
Nello specchio questa sera ho scoperto un'altro volto
la mia anima e' piu' vera della maschera che porto
finalmente te lo dico con la mia disperazione
caro mio peggior nemico travestito da santone
Vaffanculo Vaffanculo
Vaffanculo Vaffanculo
Letra Vaffanculo de Marco Masini en español (traducción)
Si me miro en el espejo con el tiempo que ha pasado
sólo soy algo más viejo, menos pobre, más cansado
Estas son las confesiones de un cantante conocido,
con muy pocas ocasiones de tratar de ser yo mismo.
Me alegé de los estudios a vivir mis ilusiones
sin pensar que era el disgusto y la cruz de mis mayores
Yo era uno de esos hijos soñadores e indolentes
que desoyen los consejos y responden entre dientes.
Vaffanculo, Vaffanculo
Mas la música es perversa, es un nido de serpientes
pocos llegan a la meta, muchos son los que se pierden
luego están esos que saben de negocios de canciones
los que dicen tu no vales, tu no tienes condiciones Masini
Vaffanculo Vaffanculo
No te importe si a veces he sufrido
si la vida no da más de sì
si la música estoy tan jodido
que no sale el amor que hay en mi.
Nadie sabe lo que sinto, en un mundo de mentiras
y lo veo todo negro, no hay canción que no resista
somos todos conformistas, travestidos de rebeldes
somos lobos de entrevistas contra pobres inocentes
que te cuentas sus amores en sus cartas imprudentes
porqué sueñan en colores, porqué creen en los cantantes
pero un día se despiertan y al mirar una revista
con tu foto en la portada que saliste en super vista, mira:
Vaffanculo
Vaffanculo, Vaffanculo
Yo dimito de falso poeta
ese profeta de mi club de fan's
Yo no soy ni salida ni meta
cada uno la suya tentrá
Ya escucho el rumos de sus gritos
trataré de librarles de mi
de este loco que canta en sus discos
el deseo de amor que hay en mi.
pero ahora basta
estoy harto, no soy justo, Vaffanculo!
Esta tarde he descubierto al mirarme en el espejo
que soy mucho más sincero que la máscara que llevo,
Y al final desesperado, cara a cara me repito,
mi enemigo disfrazado, ¿dónde has estado escondido?
¡¡Vaffanculo!! ¡¡Vaffanculo!!
sólo soy algo más viejo, menos pobre, más cansado
Estas son las confesiones de un cantante conocido,
con muy pocas ocasiones de tratar de ser yo mismo.
Me alegé de los estudios a vivir mis ilusiones
sin pensar que era el disgusto y la cruz de mis mayores
Yo era uno de esos hijos soñadores e indolentes
que desoyen los consejos y responden entre dientes.
Vaffanculo, Vaffanculo
Mas la música es perversa, es un nido de serpientes
pocos llegan a la meta, muchos son los que se pierden
luego están esos que saben de negocios de canciones
los que dicen tu no vales, tu no tienes condiciones Masini
Vaffanculo Vaffanculo
No te importe si a veces he sufrido
si la vida no da más de sì
si la música estoy tan jodido
que no sale el amor que hay en mi.
Nadie sabe lo que sinto, en un mundo de mentiras
y lo veo todo negro, no hay canción que no resista
somos todos conformistas, travestidos de rebeldes
somos lobos de entrevistas contra pobres inocentes
que te cuentas sus amores en sus cartas imprudentes
porqué sueñan en colores, porqué creen en los cantantes
pero un día se despiertan y al mirar una revista
con tu foto en la portada que saliste en super vista, mira:
Vaffanculo
Vaffanculo, Vaffanculo
Yo dimito de falso poeta
ese profeta de mi club de fan's
Yo no soy ni salida ni meta
cada uno la suya tentrá
Ya escucho el rumos de sus gritos
trataré de librarles de mi
de este loco que canta en sus discos
el deseo de amor que hay en mi.
pero ahora basta
estoy harto, no soy justo, Vaffanculo!
Esta tarde he descubierto al mirarme en el espejo
que soy mucho más sincero que la máscara que llevo,
Y al final desesperado, cara a cara me repito,
mi enemigo disfrazado, ¿dónde has estado escondido?
¡¡Vaffanculo!! ¡¡Vaffanculo!!
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
