Letra traducida Cette Fille de Manau al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MANAU > CETTE FILLE EN ESPAñOL
Cette Fille y otras muchas canciones de Manau traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Cette Fille en español, también encontrarás Cette Fille traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Cette Fille en español, también encontrarás Cette Fille traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Cette Fille de Manau original
J'ai tout fait, envoy? des fleurs, des t?l?grammes...
?cris des lettres de coeur, ? l'encre des mes larmes...
Quelques mots pos?s, plac?s sur du papier,
Quelques mots pour dire, que je ne cesse de l'aimer...
Je ferai tout pour qu'elle devienne ma reine,
Le roi, le valet, le fou, la carte qui lui convienne.
M?me s'il le faut, contre les vents et mar?es,
Je serai le dernier debout, l'histoire de toute une arm?e...
J'ai pens?, repens?, doucement l'approcher...
Avoir du courage et vaincre ma timidit? !
Faire le premier pas physique, vers Elle
Et ne pas me couper les doigts, me laisser pousser des ailes.
Il y a des jours, comme ?a, o? l'on se sent plus fort,
Pr?t ? faire des efforts, pr?t ? combattre au corps ? corps...
Pourtant je reste seul, avec mes lignes et doucement j'attends...
J'attends son signe.
Refrain (2x)
Mais cette fille ne me regarde jamais.
Oh cette fille ne me regarde jamais.
Ne me regarde jamais...
Comme un con, je la croise.. tous les matins
Et sans r?action, je passe, je ne lui dis rien.
?a fait comme un choc, en moi, qui cr?e une peur,
Comme un vampire qui re?oit.. un pieu en plein milieu du coeur.
Je ne pense pas que les gens me comprennent,
Non, l'amour ce n'est pas ?a en plus la douleur est mienne.
Alors, je continue la t?te baiss?e, avec le coeur bless?
Mais toujours envahi de r?ves...
Et pourquoi c'est comme ?a, ne me l'demandez pas.
Pourquoi cette attitude, que je ne comprends pas.
Je sais qu'elle sait, au plus profond de mon ?me
Que pour Elle, je suis pr?t ? d?placer des montagnes...
Refrain (2x)
Mais cette fille ne me regarde jamais.
Oh cette fille ne me regarde jamais.
Ne me regarde jamais.
Ne me regarde jamais.
Et si, un jour, cette fille me regarde
Si au nom de l'amour elle passe et baisse sa garde...
Si quelque chose se cr?e entre nous deux,
Si elle voit, enfin, le feu tout au fond de mes yeux...
..Je vous jure de devenir en quelques instants,
Ce qu'on appelle un Prince Charmant...
M?me si j'entends « hey ! ainsi va la vie... »
Et que tout ceci, reste une utopie...
Refrain
Car cette fille ne me regarde jamais.
Oh cette fille ne me regarde jamais.
Mais cette fille ne me regarde jamais.
Oh cette fille ne me regarde jamais.
Ne me regarde jamais... non.
Letra Cette Fille de Manau en español (traducción)
Nunca me mira.
Oh, nunca a esta chica me mira.
Pero nunca a esta chica me mira.
Oh, nunca a esta chica me mira.
Nunca me mira ... no.Hice todo lo que, ha enviado? flores, t? l? gramos ...
? Letras gritos de corazón? la tinta de mis lágrimas ...
El lugar de palabras posible? S? S en el papel,
Unas pocas palabras para decir que nunca dejar de amar ...
Haré todo lo posible para que sea mi reina,
El rey, el siervo, el loco, la tarjeta que le conviene.
M? Me caso necesario, contra el viento y en marzo? Are,
Yo seré el último en pie la historia de un brazo entero? E. ..
Yo pensaba?, Arrepentirse?, Suavemente se enfoque ...
Ten valor y superar mi timidez? !
Hacer el primer físico a lo
Y no se cortan los dedos, que me crecen las alas.
Hay días así? A, o? te sientes más fuerte,
Pr t? hacer un esfuerzo, pr t? lucha con el cuerpo? cuerpo ...
Sin embargo, yo me quedo sola con mis líneas y esperar con cuidado ...
Espero que su signo.
Chorus (2x)
Pero nunca a esta chica me mira.
Oh, nunca a esta chica me mira.
Nunca me mira ...
Como un idiota, yo creo .. cada mañana
Y sin r? Acción, me voy, no dijo nada.
¿FUE como choc en mí que cr? e el miedo,
Como un vampiro que se re? Ilo .. una participación en el medio del corazón.
No creo que la gente me entienda,
No, este no es el amor? Un dolor más es la mía.
Así que me quedo con el t? Abajo? E, con el corazón herido?
Pero siempre invadido r? Ves ...
Y por qué es así? A que no me pregunten.
¿Por qué esta actitud, no entiendo.
Yo sé que ella sabe, el fondo de mi? Me
En cuanto a él, me pr t? d? lugar de las montañas ...
Chorus (2x)
Pero nunca a esta chica me mira.
Oh, nunca a esta chica me mira.
Nunca me mira.
Nunca me mira.
Y si un día esta chica me mira
Si el nombre del amor y se va bajar la guardia ...
Si algo cr? E entre nosotros,
Si ve, por último, el fuego lo profundo de mis ojos ...
.. Te lo juro a ser en algunos momentos
Esto se conoce como un príncipe azul ...
M? Si me oye T hey! así es la vida ... ?
Y todo esto es una utopía ...
Abstenerse
A esta chica
Oh, nunca a esta chica me mira.
Pero nunca a esta chica me mira.
Oh, nunca a esta chica me mira.
Nunca me mira ... no.Hice todo lo que, ha enviado? flores, t? l? gramos ...
? Letras gritos de corazón? la tinta de mis lágrimas ...
El lugar de palabras posible? S? S en el papel,
Unas pocas palabras para decir que nunca dejar de amar ...
Haré todo lo posible para que sea mi reina,
El rey, el siervo, el loco, la tarjeta que le conviene.
M? Me caso necesario, contra el viento y en marzo? Are,
Yo seré el último en pie la historia de un brazo entero? E. ..
Yo pensaba?, Arrepentirse?, Suavemente se enfoque ...
Ten valor y superar mi timidez? !
Hacer el primer físico a lo
Y no se cortan los dedos, que me crecen las alas.
Hay días así? A, o? te sientes más fuerte,
Pr t? hacer un esfuerzo, pr t? lucha con el cuerpo? cuerpo ...
Sin embargo, yo me quedo sola con mis líneas y esperar con cuidado ...
Espero que su signo.
Chorus (2x)
Pero nunca a esta chica me mira.
Oh, nunca a esta chica me mira.
Nunca me mira ...
Como un idiota, yo creo .. cada mañana
Y sin r? Acción, me voy, no dijo nada.
¿FUE como choc en mí que cr? e el miedo,
Como un vampiro que se re? Ilo .. una participación en el medio del corazón.
No creo que la gente me entienda,
No, este no es el amor? Un dolor más es la mía.
Así que me quedo con el t? Abajo? E, con el corazón herido?
Pero siempre invadido r? Ves ...
Y por qué es así? A que no me pregunten.
¿Por qué esta actitud, no entiendo.
Yo sé que ella sabe, el fondo de mi? Me
En cuanto a él, me pr t? d? lugar de las montañas ...
Chorus (2x)
Pero nunca a esta chica me mira.
Oh, nunca a esta chica me mira.
Nunca me mira.
Nunca me mira.
Y si un día esta chica me mira
Si el nombre del amor y se va bajar la guardia ...
Si algo cr? E entre nosotros,
Si ve, por último, el fuego lo profundo de mis ojos ...
.. Te lo juro a ser en algunos momentos
Esto se conoce como un príncipe azul ...
M? Si me oye T hey! así es la vida ... ?
Y todo esto es una utopía ...
Abstenerse
A esta chica
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
