Letra traducida Peacemaker de Maire Brennan al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MAIRE BRENNAN > PEACEMAKER EN ESPAñOL
Peacemaker y otras muchas canciones de Maire Brennan traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Peacemaker en español, también encontrarás Peacemaker traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Peacemaker en español, también encontrarás Peacemaker traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Peacemaker de Maire Brennan original
A Thiarna treoaigh muid
Sólás a thabhairt nach é a cuartú
Mar bheireann tú maithiúnas
Gheobhaidh tú maithniúnas
A Thiarna treoaigh muid
(Lord, grant that I may seek
Rather to comfort than to be comforted
It is forgiving that
One is forgiven
Lord, guide us)
Make me a channel of Your peace
Gur bheir grá a thabhairt na é a fháil
Agus nuair a gheobhaimid bás
Múscailte muid i mbeatha síoraí
(Rather to love than to be loved
And it is by dying
One awakens to eternal life)
Where there is doubt, I bring faith
Make me a channel of Your peace
Mar bheireann tú grá
Gheobhaidh tú grá
Agus nuair a gheobhaimid bás
Muscailte muid i mbeatha síoraí
(If you give love
You will receive love
And it is by dying
One awakens to eternal life)
Where there is hatred, I bring love
A Thiarna treoaigh muid
(Lord, guide us)
Letra Peacemaker de Maire Brennan en español (traducción)
A Thiarna treoaigh Muid
SOLAS nach thabhairt é un cuartú
Mar bheireann tú maithiúnas
Gheobhaidh tú maithniúnas
A Thiarna treoaigh Muid
(Señor, haz que yo pueda buscar
traer consuelo (y no sòlo) ser consolado
Cuando perdono
también soy perdonado
El Señor, nos guía)
Hazme un Canal (instrumento) de tu paz
Gur bheir Grá un thabhairt na é un fháil
Agus nuair un bajo gheobhaimid
Múscailte Muid i mbeatha síoraí
(En lugar de amar que ser amado
Y es al morir
puedo despertar y saber que tengo vida eterna)
En caso de duda, les traigo la fe
Hazme un canal (instrumento) de tu paz
Mar bheireann tú Grá
Gheobhaidh tú Grá
Agus nuair un bajo gheobhaimid
Muscailte Muid i mbeatha síoraí
(Si le das amor
recibirás amor
Y aun al morir
se que despierto a la vida eterna)
Donde haya odio, yo traigo el amor
A Thiarna treoaigh Muid
(El Señor, nos guía)
SOLAS nach thabhairt é un cuartú
Mar bheireann tú maithiúnas
Gheobhaidh tú maithniúnas
A Thiarna treoaigh Muid
(Señor, haz que yo pueda buscar
traer consuelo (y no sòlo) ser consolado
Cuando perdono
también soy perdonado
El Señor, nos guía)
Hazme un Canal (instrumento) de tu paz
Gur bheir Grá un thabhairt na é un fháil
Agus nuair un bajo gheobhaimid
Múscailte Muid i mbeatha síoraí
(En lugar de amar que ser amado
Y es al morir
puedo despertar y saber que tengo vida eterna)
En caso de duda, les traigo la fe
Hazme un canal (instrumento) de tu paz
Mar bheireann tú Grá
Gheobhaidh tú Grá
Agus nuair un bajo gheobhaimid
Muscailte Muid i mbeatha síoraí
(Si le das amor
recibirás amor
Y aun al morir
se que despierto a la vida eterna)
Donde haya odio, yo traigo el amor
A Thiarna treoaigh Muid
(El Señor, nos guía)
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
