Además de la letra de la canción Jag Vill en español, también encontrarás Jag Vill traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Minns den dag
d flickvnnen sa
att frhllande var p glid
Desperat
d varje kamrat
varit gift sen en lngre tid
var det brtt
att komma till skott
med denna livslnga trohetsed
det var nu hon ville bli fru
och drfr krvde besked
Ja sa,
jag vill du vet jag vill
p alla stt ordna upp vrat liv
s klart att jag vill du vet jag vill
men r det rtt tid
och ta detta kliv
planerar ju att lsa bli en lrd en
resa i vrlden
men jag tror du frstr
s klart jag vill du vet jag vill
men kanske frst om tre, fyra r
Det blev ris
och vigselbevis
ochstort kalas samma veckoslut
limousin, Venedig och Wien
innan jag tryggt kunde andas ut
fastn blott
ett r hade gtt
s satt jag ter i hennes garn
vrt parti
fore frbi
om inte hon blev med barn
Ja sa,
jag vill du vet jag vill
p alla stt ordna upp vrat liv
s klart att jag vill du vet jag vill
men r det rtt tid
och ta detta kliv
s lnge jag nu lever ljuva livet
krver min frihet
men jag tror du frstr
s klart jag vill du vet jag vill
men kanske frst om tre, fyra r
I slutet av ret fddes vr grabb
om lget var svrt frut
s byttes vrt mera dagliga gnabb
till att frun ville gra slut
Ja sa,
jag vill du vet jag vill
p alla stt ordna upp vrat liv
s klart att jag vill du vet jag vill
men r det rtt tid
och ta detta kliv
fr tnk om vi har turen
att det lker kuren
som smeker vra ppna sr
s klart jag vill du vet jag vill
men kanske frst om tre, fyra r
Recuerda ese día
cuando tu novia dijo
que la relación estaba en peligro
Desesperado
cuando cada amigo
había estado casado por un tiempo
fue un error
comprometerse
con este juramento de por vida
ahora ella quería ser esposa
y por eso exigió una respuesta
Sí, dije
quiero que sepas que quiero
arreglar nuestra vida de todas las formas posibles
por supuesto que quiero que sepas que quiero
pero ¿es el momento adecuado?
y dar este paso
planeaba convertirme en un erudito
viajar por el mundo
pero creo que entiendes
por supuesto que quiero que sepas que quiero
pero tal vez en tres o cuatro años
Fueron arroz
y certificados de matrimonio
y una gran fiesta el mismo fin de semana
limusina, Venecia y Viena
antes de que pudiera respirar tranquilo
aunque solo
había pasado un año
y estaba atrapado de nuevo en sus redes
nuestro juego
antes de que terminara
a menos que ella quedara embarazada
Sí, dije
quiero que sepas que quiero
arreglar nuestra vida de todas las formas posibles
por supuesto que quiero que sepas que quiero
pero ¿es el momento adecuado?
y dar este paso
mientras disfruto de la dulce vida
exijo mi libertad
pero creo que entiendes
por supuesto que quiero que sepas que quiero
pero tal vez en tres o cuatro años
A finales de año nació nuestro hijo
si la situación era difícil antes
nuestro cotidiano conflicto se convirtió
en que mi esposa quería terminar
Sí, dije
quiero que sepas que quiero
arreglar nuestra vida de todas las formas posibles
por supuesto que quiero que sepas que quiero
pero ¿es el momento adecuado?
y dar este paso
porque ¿y si tenemos la suerte
de que la cura cure
y acaricie nuestras heridas abiertas?
por supuesto que quiero que sepas que quiero
pero tal vez en tres o cuatro años
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)