Letra traducida Domenico Sputo de Lucio Dalla al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LUCIO DALLA > DOMENICO SPUTO EN ESPAñOL
Domenico Sputo y otras muchas canciones de Lucio Dalla traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Domenico Sputo en español, también encontrarás Domenico Sputo traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Domenico Sputo en español, también encontrarás Domenico Sputo traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Domenico Sputo de Lucio Dalla original
... Je voudrez parler avec Madame Isabelle ...
E’ appena rientrata la gatta dal tetto che scotta
? affamata e mi guarda come fossi io il lardo
ho dato di bianco alla stanza della mansarda
ma l’idraulico lesso anche oggi ? come sempre in ritardo
? gi? pi? di un mese che bevo soltanto del latte
quando mangio, se mangio, mangio come volevi tu
ho cambiato il televisore, ne ho un altro pi? grande
cos? in due sul divano e la cuffia guardi quello che vuoi tu
anche perch? tra poco c’? i mondiali di calcio
e quattro anni fa per dei mesi, ricordo, non mi hai pi? parlato
dall’edicola non passo davanti, non compro pi? un porno
tanto ormai soprattutto i pi? belli li danno in tv
l’altra sera girando sui viali ho incontrato Riccardo
mi ha fermato e mi ha chiesto anche di te
S? ma tu dove cazzo sei?
giro di l?, guardo di qua
e non ci sei
e mi mancherai
non mi hai mai detto se ritorni o che non lo sai
Pensavo ti facessi vedere, anche una volta per sbaglio
ma s? che potevi entrare perfino col cane, fosse anche un cirneco
sorvolando l’aspetto centrale e qualche altro dettaglio
non ho proprio sbagliato, non ti ho fatto del male ad amarti tanto
forse l’aspetto un po’ etilico che a volte ha anche il latte
so di avere la bocca un po’ secca e gli occhi di uno che ha pianto
ma tranquilla, non sei stata tu, forse ? stato Riccardo
con quegli occhi da porco falso e bugiardo
Ora so dove cazzo sei
giravo qua, guardavo l?, ma eri da lui
e mi mancherai
non mi hai mai detto se ritorni o che non lo sai
Teresa
ti cercavo qua, ma eri l?, eri con lui
s? mi mancherai
Teresa
Teresa
Letra Domenico Sputo de Lucio Dalla en español (traducción)
... Je parler avec Madame Isabelle voudrez ...
La gata acaba de regresar por el tejado caliente
Hambrienta y me mira como si yo fuera la grasa
He pintado blanca la habitación de la manzarda
El tonto hidraulico también hoy como siempre llega tarde
Ya va más de un mes que solo bebo leche
cuando como, si como, como como querías tú
He cambiado la TV, ahora tengo otra más grande
así los dos en el sofá con los auriculares ves lo que quieras tú
También porque dentro de poco es la Copa del Mundo
y hace cuatro años por dos meses recuerdo, no me has hablado
No paso delante del quiosco de periodicos, no compro ni un porno
porque ahora es más bello lo que dan en TV
La otra noche dando vueltas por las calles he encontrado a Riccardo
Me ha parado y me preguntó también por tí
Pero tú, dónde cresta (cazzo=miembro viril) estás?
Voy por allá, miro por acá
y no estás
y me faltarás
Nunca he dijiste si vuelves o si no lo sabes
Pensaba que te iba a ver, aunque sea una vez por error
incluso si podrías entrar con el perro, quizás también un Cirneco
pensando en el aspecto central y en cualquier otro detalle
quizás sobre el aspecto alcohólico que en ocasiones tiene la leche
sobre tener la boca un poco seca y los ojos de uno que ha llorado
Pero tranquila no haz sido tú, quizás ha sido Riccardo
con aquellos ojos de puerco, falso y mentiroso...
Ahora sé donde cresta estás
Iba por allá, miraba por acá, pero estabas con él
Y me faltarás
Nunca me dijiste si vuelves o si no lo sabes
Oh! mi, oh! mi Teresa
Te buscaba acá, pero estabás allá, estabas con él
Y me faltarás
Si, si, si...
Oh! mi, oh! mi Teresa...
La gata acaba de regresar por el tejado caliente
Hambrienta y me mira como si yo fuera la grasa
He pintado blanca la habitación de la manzarda
El tonto hidraulico también hoy como siempre llega tarde
Ya va más de un mes que solo bebo leche
cuando como, si como, como como querías tú
He cambiado la TV, ahora tengo otra más grande
así los dos en el sofá con los auriculares ves lo que quieras tú
También porque dentro de poco es la Copa del Mundo
y hace cuatro años por dos meses recuerdo, no me has hablado
No paso delante del quiosco de periodicos, no compro ni un porno
porque ahora es más bello lo que dan en TV
La otra noche dando vueltas por las calles he encontrado a Riccardo
Me ha parado y me preguntó también por tí
Pero tú, dónde cresta (cazzo=miembro viril) estás?
Voy por allá, miro por acá
y no estás
y me faltarás
Nunca he dijiste si vuelves o si no lo sabes
Pensaba que te iba a ver, aunque sea una vez por error
incluso si podrías entrar con el perro, quizás también un Cirneco
pensando en el aspecto central y en cualquier otro detalle
quizás sobre el aspecto alcohólico que en ocasiones tiene la leche
sobre tener la boca un poco seca y los ojos de uno que ha llorado
Pero tranquila no haz sido tú, quizás ha sido Riccardo
con aquellos ojos de puerco, falso y mentiroso...
Ahora sé donde cresta estás
Iba por allá, miraba por acá, pero estabas con él
Y me faltarás
Nunca me dijiste si vuelves o si no lo sabes
Oh! mi, oh! mi Teresa
Te buscaba acá, pero estabás allá, estabas con él
Y me faltarás
Si, si, si...
Oh! mi, oh! mi Teresa...
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
