Letra traducida La Moda Nel Respiro de Lucio Battisti al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > LUCIO BATTISTI > LA MODA NEL RESPIRO EN ESPAñOL
La Moda Nel Respiro y otras muchas canciones de Lucio Battisti traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción La Moda Nel Respiro en español, también encontrarás La Moda Nel Respiro traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra La Moda Nel Respiro de Lucio Battisti original



'La moda ? generosa', pensi
cade pi? docile delle mura,
pi? facile dei bastioni:
ai tuoi piedi, sciolta la chiusura.
Dici i Greci, e pensi sono pieghe,
son colori i Fenici,
e i Macedoni fibbie,
intimi i Latini.
'La moda ? generosa', pensi
meglio di un pugile si risolleva
pi? agile perde i sensi
crolla in pezzi senza alcun patema.
Dici i sogni e pensi ai bottoni,
son asole i risvegli,
e gli scolli effusioni, e spacchi gli sdegni.
E chi teme la moda ? immerso in essa comunque
e d'essa intriso come un cardo dal gambo reciso.
E dici ? molto comoda se esclude
sempre di presentarsi in figure,
in tagli, forme e positure,
immediatamente tutte nude.
Cos? che quando passa questo eccesso
ci pare non avere perso nulla,
ci pare non avere perso il tempo
che la nudezza sbriciola e maciulla.
Dici la via di mezzo, ecco la via
quella percorsa dai ragazzi alteri
che vanno a divertirsi nei misteri,
spiegabili perch? non intralciati,
dai cupi sedimenti dei passati.
Mi dici il mezzo giro,
quello che va di moda, dei tuoi fianchi

Letra La Moda Nel Respiro de Lucio Battisti en español (traducción)



"La moda? "generosa, que
cae más? paredes dóciles,
más? más fácil de los baluartes:
a sus pies, el cierre flojo.
Usted dice que los griegos, y creo que son los pliegues,
Los colores son los fenicios,
Macedonios y hebillas,
intimar a los latinos.
"La moda? "generosa, que
mejor que un boxeador se levanta de nuevo
más? Agile se desmaya
se cae a pedazos sin ningún tipo de dolor.
Usted dice que sus sueños y pensar de los botones,
las franjas horarias son reposiciones,
derrames y escotes y aberturas todos los desprecio.
Y los que temen a la moda? sumergido en él de todos modos
y empapado en como un corte de tallo de cardo.
Y usted dice? muy conveniente si se excluye
siempre presente en las figuras,
en los cortes, formas y posturas,
Inmediatamente todos desnudos.
¿Qué? que pase por este exceso
No parece haber perdido nada,
No parece haber perdido el tiempo
nudezza que se desmorona y mangles.
Usted dice que el camino del medio, aquí es la forma
alterar la distancia recorrida por los chicos
vamos a divertir en los misterios,
explicó por qué? no se lo impidiera,
sedimentos oscuros del pasado.
Yo digo que el pestillo,
lo que está de moda, las caderas





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica