Letra traducida Tatters de Lou Reed al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > LOU REED > TATTERS EN ESPAñOL
Tatters y otras muchas canciones de Lou Reed traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Tatters en español, también encontrarás Tatters traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Tatters de Lou Reed original



Some couples live in harmony
some do not
Some couples yell and scream
some do not

But what you said was something
that I can't forget
It echoes in my head
like a bullet made of lead

Some people yell and scream
and some do not
Some people sacrifice their lives
and some do not

Some people wait for sleep
to take them away
While others read books endlessly
hoping problems will go away

I know you're hoping everything
works out
Neither one of us is
the type who shouts

You sleep in the bedroom
while I pace up and down the hall
Our baby stares at both of us
wondering which one of us to call

I guess it's true that not
every match burns bright
I guess it's true
not all that I say is right

But what you said still bounces
around in my head
Who thought this could happen to us
when we first went to bed

I'm told in the end
that none of this matters
All couples have troubles
and none of this matters

But what you said
still echoes in my head
And I'm still in the hallway
downstairs sleeping alone instead

I know you don't care
but here's my last thought
Not that it matters
but here's the last thing I thought

Our little thing is lying
here in tatters
And you my dear
don't have any manners

Sad to leave this way
to leave it all in tatters
Saddening to leave this way
to leave it all in tatters
I suppose that we all could say
that nothing of it matters
Still it's sad
to see everything in tatters

Letra Tatters de Lou Reed en español (traducción)



a nosotros
La primera vez que fui a la cama

Me han dicho que en el final
que nada de esto importa
Todas las parejas tienen problemas
y nada de esto importa

Pero lo que dijo
Aún resuena en mi cabeza
Y todavía estoy en el pasillo
las escaleras en lugar de dormir solo

Sé que no me importa
pero aquí está mi último pensamiento
No es que importe
pero esto es lo último que pensaba

Nuestra pequeña cosa que es mentira
aquí por los suelos
Y usted mi querido
no tienen modales

Es triste marcharse de esta manera
dejarlo todo por los suelos
Triste dejar este camino
dejarlo todo por los suelos
Supongo que todos podemos decir
que nada de eso importa
Sin embargo, es triste
para ver todo en ruinas





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica