Letra traducida Coldwater Spring de Lord Landless al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LORD LANDLESS > COLDWATER SPRING EN ESPAñOL
Coldwater Spring y otras muchas canciones de Lord Landless traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Coldwater Spring en español, también encontrarás Coldwater Spring traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Coldwater Spring en español, también encontrarás Coldwater Spring traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Coldwater Spring de Lord Landless original
My time's growing old as I lose year by year,
a stale taste is clinging to friends, love and beer.
I feel my life dwindling, days running away,
I may yet be young, but I'm turning to grey.
I will but find comfort within a sweet dream
where down by a willow's roots springs a clear stream.
The waters run silvern, like moonlight so free,
and as they flow on, they start singing to me:
There runs a clear streamlet with water so cold
and those who will drink it will grow twice as old.
This place to discover, my soul I would give:
No money will grant you with more time to live.
But then as I get there, the spring's turned to ice,
and it's deep in my heart that a singing will rise:
There runs a clear streamlet with water so cold
and those who will drink it will grow twice as old.
»Pray how can I melt you, for all heavens' sake?«
»O give me your fire, my sleep it will wake.
O give me your youth, so I'll prosper and thrive.
O I'll give you power - come give me your life.
Then runs a clear streamlet with water so cold,
and if you will drink it, you'll grow twice as old.«
Thus whispers the water, like kisses so sweet,
thus whistles the ice way way down neath my feet.
And I give what I have till I've melted it down,
till to crystal cold water the ice it is flown.
There runs a clear streamlet with water so cold
and those who will drink it will grow twice as old.
With lips that are shaking, all strength drained away
I drink of the water as much as I may.
Then I gaze down the water, t'is the last thing I can
and I spy my reflection - I spy an old man.
There runs a clear streamlet with water so cold
and I who did drink have grown twice as old.
Then grateful the water will grow grow and grow
and leave me behind full of sorrow and woe.
Now I'm all alone, all my hopes were in vain:
For aging brings wisdom, but age will bring pain.
There runs a clear streamlet with water so cold
and those who will drink it will be twice as old.
Now fed by those fools as I always will be,
a river is running, and running so free,
to drink of your youth and your heart and your life,
till all the world dies but the waters survive.
There runs a broad stream, one that nothing will old,
and where it is flowing, the world will grow cold.
There runs a broad stream, one that no one can hold,
and where it is going, the world will grow old ...
Letra Coldwater Spring de Lord Landless en español (traducción)
las aguas sobrevivir.
Corre una corriente amplia, que nada de edad,
y en el que fluye, el mundo se enfriará.
Corre una corriente amplia, que no se puede sostener,
y hacia dónde se dirige, el mundo envejece ...ow doble old.?
Así, le susurra el agua, como los besos tan dulces,
por lo tanto el hielo forma silbidos hacia abajo neath mis pies.
Y yo doy lo que tengo hasta que me he fundido,
hasta que el agua fría de cristal de hielo que se vuela.
Corre un arroyo claro, con agua tan fría
y los que se bebe va a crecer el doble de edad.
Con los labios que están temblando, toda la fuerza drenada
Yo bebo el agua tanto como puede.
Luego miro hacia abajo el agua, t'is lo último que puede
y Veo, veo mi reflejo - Veo, veo a un anciano.
Corre un arroyo claro, con agua tan fría
y yo que tomaba han crecido el doble de edad.
Entonces agradecido el agua crecerá crecer y crecer
y dejar detrás de mí lleno de tristeza y dolor.
Ahora estoy solo, todas mis esperanzas fueron en vano:
Para el envejecimiento trae sabiduría, pero la edad traerá dolor.
Corre un arroyo claro, con agua tan fría
y aquellos que la bebida será el doble de edad.
Ahora alimentado por esos tontos como yo siempre lo será,
un río que se está ejecutando, y corriendo tan libre,
a beber de tu juventud y tu corazón y tu vida,
hasta que todo el mundo muere, peroMi tiempo es cada vez mayor edad que yo pierda año tras año,
un sabor rancio se aferra a sus amigos, el amor y la cerveza.
Siento que mi vida menguante, los días de fuga,
I sin embargo, puede ser joven, pero me estoy convirtiendo en gris.
Yo quiero, sino encontrar consuelo en un dulce sueño
donde por las raíces de un sauce nace una corriente clara.
Las aguas corren Silvern, como luz de luna tan libre,
y ya que el flujo en adelante, comienzan a cantar para mí:
Corre un arroyo claro, con agua tan fría
y los que se bebe va a crecer el doble de edad.
Este lugar para descubrir, mi alma yo le daría:
No hay dinero le garantiza más tiempo para vivir.
Pero entonces, como llegar, la primavera se convirtió en hielo,
y es más profundo de mi corazón que el canto se elevará:
Corre un arroyo claro, con agua tan fría
y los que se bebe va a crecer el doble de edad.
?Pray ¿cómo puedo fundir, por el bien de todos los cielos "? T
que me des tu fuego, mi sueño se despierta.
O me das tu juventud, así que voy a prosperar y prosperar.
O te voy a dar el poder - ven a darme tu vida.
Entonces corre un arroyuelo claro con agua tan fría,
y si usted va a beber, te gr
Corre una corriente amplia, que nada de edad,
y en el que fluye, el mundo se enfriará.
Corre una corriente amplia, que no se puede sostener,
y hacia dónde se dirige, el mundo envejece ...ow doble old.?
Así, le susurra el agua, como los besos tan dulces,
por lo tanto el hielo forma silbidos hacia abajo neath mis pies.
Y yo doy lo que tengo hasta que me he fundido,
hasta que el agua fría de cristal de hielo que se vuela.
Corre un arroyo claro, con agua tan fría
y los que se bebe va a crecer el doble de edad.
Con los labios que están temblando, toda la fuerza drenada
Yo bebo el agua tanto como puede.
Luego miro hacia abajo el agua, t'is lo último que puede
y Veo, veo mi reflejo - Veo, veo a un anciano.
Corre un arroyo claro, con agua tan fría
y yo que tomaba han crecido el doble de edad.
Entonces agradecido el agua crecerá crecer y crecer
y dejar detrás de mí lleno de tristeza y dolor.
Ahora estoy solo, todas mis esperanzas fueron en vano:
Para el envejecimiento trae sabiduría, pero la edad traerá dolor.
Corre un arroyo claro, con agua tan fría
y aquellos que la bebida será el doble de edad.
Ahora alimentado por esos tontos como yo siempre lo será,
un río que se está ejecutando, y corriendo tan libre,
a beber de tu juventud y tu corazón y tu vida,
hasta que todo el mundo muere, peroMi tiempo es cada vez mayor edad que yo pierda año tras año,
un sabor rancio se aferra a sus amigos, el amor y la cerveza.
Siento que mi vida menguante, los días de fuga,
I sin embargo, puede ser joven, pero me estoy convirtiendo en gris.
Yo quiero, sino encontrar consuelo en un dulce sueño
donde por las raíces de un sauce nace una corriente clara.
Las aguas corren Silvern, como luz de luna tan libre,
y ya que el flujo en adelante, comienzan a cantar para mí:
Corre un arroyo claro, con agua tan fría
y los que se bebe va a crecer el doble de edad.
Este lugar para descubrir, mi alma yo le daría:
No hay dinero le garantiza más tiempo para vivir.
Pero entonces, como llegar, la primavera se convirtió en hielo,
y es más profundo de mi corazón que el canto se elevará:
Corre un arroyo claro, con agua tan fría
y los que se bebe va a crecer el doble de edad.
?Pray ¿cómo puedo fundir, por el bien de todos los cielos "? T
que me des tu fuego, mi sueño se despierta.
O me das tu juventud, así que voy a prosperar y prosperar.
O te voy a dar el poder - ven a darme tu vida.
Entonces corre un arroyuelo claro con agua tan fría,
y si usted va a beber, te gr
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal