Letra traducida Talking Guitar Blues de Lonnie Donegan And His Skiffle Group al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > LONNIE DONEGAN AND HIS SKIFFLE GROUP > TALKING GUITAR BLUES EN ESPAñOL
Talking Guitar Blues y otras muchas canciones de Lonnie Donegan And His Skiffle Group traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Talking Guitar Blues en español, también encontrarás Talking Guitar Blues traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Talking Guitar Blues de Lonnie Donegan And His Skiffle Group original



‘Ere, if you wanna get in trouble
Let me tell you how to do it
Get yourself a guitar and then you’re right into it
You play all day and you play all night
People say you’ll never learn to play the thing right
Always messing about, groaning at you
Moaning, won’t let you practise

So I bought meself a guitar about a year ago
The man said I could learn it in a week or so
Gave me a little book, pick or two
Said ‘here y’are mate, it’s up to you’
Dirty rotter, cost me ten nicker, all the loot I had
Good guitar, though – call it a pluckit

Anyway, spent me dough
And I couldn’t let it all go to waste, you know
So I took the book, guitar, and all
And I went back home where the trees are tall
Down in Woodford - good place to be if you’ve got a guitar
Pretty rotten if you ain’t

Well, for weeks and weeks I worked hard
And I tried to learn a few main chords
Book says they’re easy as abc
Cor, my fingers is killing me
Got sore on the ends.
Couldn’t hold the strings down
Wanted to pack up, cor, I felt rough

Anyway, kept on playing with all me might
I could see mum’s hair was turning white
And her face was lined with discontent
She said her patience was pretty near spent
She was nervous, ears ringing, wanted to scream
You know, couldn’t get no relief

So sister, anyway, she took it worst of all
‘Cause she got married the following fall
She said ‘for love’ but I got me doubts
I think the guitar chased her out
She’s a game girl, though
Just couldn’t take it, you know
Limit to everything

Dad, he took it a different way
He said, you can turn your mum’s hair grey
Drive your sister away from home
But you or me boy’s gonna start to roam
And I ain’t going - never intend to
You figure it out – so I did, fast, you know

Anyway, next day had me clothes all packed
And I slung me guitar across me back
Caught meself a great long train
Searched the world for me share of fame
Ain’t found none - just hardships, messing about
Skiffle, Tommy Steele

Letra Talking Guitar Blues de Lonnie Donegan And His Skiffle Group en español (traducción)




Yo podía ver el cabello de mamá se volvía blanco
Y su cara estaba llena de descontento
Ella dijo que su paciencia estaba bastante cerca de pasado
Estaba nerviosa, zumbido en los oídos, quería gritar
Ya sabes, no pudo obtener ningún alivio

Así que la hermana, de todos modos, ella tomó la peor parte de todas las
Porque ella se casó después de la caída
Me dijo: 'el amor', pero tengo duda de mí
Creo que la guitarra de su expulsados
Ella es una chica juego, aunque
Simplemente no lo podía tomar, ya sabes
Límite para todo

Papá, él la tomó de una manera diferente
Él dijo, puede volverse gris de tu madre el pelo
Conduce tu hermana fuera de casa
Pero el muchacho tú o yo va a empezar a recorrer
Y no se va - no tiene intención de
Te diste cuenta - así lo hice, rápido, usted sabe

De todos modos, al día siguiente me tenía toda la ropa llena
Y yo me colgaba la guitarra a través de mí de nuevo
Atrapados meself una larga grandes
Se buscó en el mundo para mí parte de la fama
No se encuentra ninguno - dificultades justo, perder el tiempo
Skiffle, Tommy Steele





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica