Letra traducida Si Arribeu de Lluis Llach al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LLUIS LLACH > SI ARRIBEU EN ESPAñOL
Si Arribeu y otras muchas canciones de Lluis Llach traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Si Arribeu en español, también encontrarás Si Arribeu traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Si Arribeu en español, también encontrarás Si Arribeu traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Si Arribeu de Lluis Llach original
Si llegáis en la vida
más lejos de donde yo pueda llegar,
moriré celoso de cada paso que me hayáis avanzado,
no sabré resignarme
a no ser el mejor caminante,
el atleta más fornido
y el más frondoso amante.
Y no querrais consolarme,
tan sólo decidme, si acaso,
todo lo que habéis visto
y yo no podré mirar,
las profundidades de los ríos
que mis pies no mojarán,
la fragancia del cuerpo
que no podré amar,
la inmensidad de un cielo
en el que nunca he volado
las chispas de un fuego
que no me habrán quemado,
las barcas que en la mar
no podré timonear.
No, no me deis consuelo
que no me sabré consolar.
Y porque sé que vosotros
iréis más lejos que yo,
estoy celoso y contento,
muy celoso y contento
de la suerte que habéis tenido
de la suerte que tendréis,
sin embargo sé que nunca
he sido un fornido atleta
ni tan sólo un digno amante,
tan sólo un caminante.
Letra Si Arribeu de Lluis Llach en español (traducción)
Si llegáis en la vida
más lejos de donde yo pueda llegar,
moriré celoso de cada paso que me hayáis avanzado,
no sabré resignarme
a no ser el mejor caminante,
el atleta más fornido
y el más frondoso amante.
Y no querrais consolarme,
tan sólo decidme, si acaso,
todo lo que habéis visto
y yo no podré mirar,
las profundidades de los ríos
que mis pies no mojarán,
la fragancia del cuerpo
que no podré amar,
la inmensidad de un cielo
en el que nunca he volado
las chispas de un fuego
que no me habrán quemado,
las barcas que en la mar
no podré timonear.
No, no me deis consuelo
que no me sabré consolar.
Y porque sé que vosotros
iréis más lejos que yo,
estoy celoso y contento,
muy celoso y contento
de la suerte que habéis tenido
de la suerte que tendréis,
sin embargo sé que nunca
he sido un fornido atleta
ni tan sólo un digno amante,
tan sólo un caminante.
más lejos de donde yo pueda llegar,
moriré celoso de cada paso que me hayáis avanzado,
no sabré resignarme
a no ser el mejor caminante,
el atleta más fornido
y el más frondoso amante.
Y no querrais consolarme,
tan sólo decidme, si acaso,
todo lo que habéis visto
y yo no podré mirar,
las profundidades de los ríos
que mis pies no mojarán,
la fragancia del cuerpo
que no podré amar,
la inmensidad de un cielo
en el que nunca he volado
las chispas de un fuego
que no me habrán quemado,
las barcas que en la mar
no podré timonear.
No, no me deis consuelo
que no me sabré consolar.
Y porque sé que vosotros
iréis más lejos que yo,
estoy celoso y contento,
muy celoso y contento
de la suerte que habéis tenido
de la suerte que tendréis,
sin embargo sé que nunca
he sido un fornido atleta
ni tan sólo un digno amante,
tan sólo un caminante.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
