Letra traducida Last Letter de Livingston Taylor al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LIVINGSTON TAYLOR > LAST LETTER EN ESPAñOL
Last Letter y otras muchas canciones de Livingston Taylor traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Last Letter en español, también encontrarás Last Letter traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Last Letter en español, también encontrarás Last Letter traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Last Letter de Livingston Taylor original
The memories of the blissful moments
I have spent with you
Come creeping over me
And I feel most gratified to God and to you
That we have enjoyed them so long
And hard it is for me to burn to ashes
The hopes of future years
When, God willing, we might still have lived and loved
And watched our sons grow
To honorable manhood around us
I have, I know, but few and small claim
Upon Divine Providence, but
Something whispers to me.
Perhaps it is the wafted prayer
Of my little Edgar that I may return home
To my loved ones unharmed.
If I do not, my dear Sarah,
Never forget how much I loved you
And when my last breath escapes me
On the battlefield
It will whisper your name.
Sarah, if the dead can come back
To this earth, and flit unseen
Around those they loved
Then I shall always be near you
In the gladdest days, in the darkest nights
Always, always.
Sarah do not mourn me dead.
Think I am gone and wait for thee
For we shall meet again.
Letra Last Letter de Livingston Taylor en español (traducción)
Los recuerdos de los momentos felices
Me he pasado con ustedes
Vienen arrastrándose sobre mí
Y me siento muy satisfecho de Dios y para
Que los hemos disfrutado de tanto tiempo
Y difícil que es para mí reduce a cenizas
Las esperanzas de futuro
Cuando, si Dios quiere, todavía podría haber vivido y amado
Y vimos a nuestros hijos a crecer
Al estado de hombre honorable que nos rodea
Tengo, lo sé, pero afirman que pocas y pequeñas
A la Divina Providencia, pero
Le susurra algo a mí.
Tal vez es la oración flotaba
De mi pequeño Edgar para que pueda regresar a su casa
A mis seres queridos sanos y salvos.
Si no lo hago, mi querido Sarah,
Nunca olvides lo mucho que te amaba
Y cuando mi último aliento se me escapa
En el campo de batalla
Les susurrará su nombre.
Sarah, si los muertos pueden volver
A esta tierra, y revolotean invisibles
Alrededor de sus seres queridos
Entonces yo estaré siempre cerca de usted
En el gladdest días, en las noches más oscuras
Siempre, siempre.
Sarah no me llorar muertos.
Creo que me haya ido y esperar a que te
Para que nos encontremos de nuevo.
Me he pasado con ustedes
Vienen arrastrándose sobre mí
Y me siento muy satisfecho de Dios y para
Que los hemos disfrutado de tanto tiempo
Y difícil que es para mí reduce a cenizas
Las esperanzas de futuro
Cuando, si Dios quiere, todavía podría haber vivido y amado
Y vimos a nuestros hijos a crecer
Al estado de hombre honorable que nos rodea
Tengo, lo sé, pero afirman que pocas y pequeñas
A la Divina Providencia, pero
Le susurra algo a mí.
Tal vez es la oración flotaba
De mi pequeño Edgar para que pueda regresar a su casa
A mis seres queridos sanos y salvos.
Si no lo hago, mi querido Sarah,
Nunca olvides lo mucho que te amaba
Y cuando mi último aliento se me escapa
En el campo de batalla
Les susurrará su nombre.
Sarah, si los muertos pueden volver
A esta tierra, y revolotean invisibles
Alrededor de sus seres queridos
Entonces yo estaré siempre cerca de usted
En el gladdest días, en las noches más oscuras
Siempre, siempre.
Sarah no me llorar muertos.
Creo que me haya ido y esperar a que te
Para que nos encontremos de nuevo.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
