Letra traducida Desperate People de Living Colour al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LIVING COLOUR > DESPERATE PEOPLE EN ESPAñOL
Desperate People y otras muchas canciones de Living Colour traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Desperate People en español, también encontrarás Desperate People traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Desperate People en español, también encontrarás Desperate People traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Desperate People de Living Colour original
(v. reid, c. glover, w. calhoun, m. skillings)
I see you crying in the sunshine
I hear you laughing in the rain
You say you can't tell any difference
Between the pleasure and the pain
You say you never ever dream at night time
You say you only dream when you're awake
And say that t.v. looks like your life
And the life you lead is fake
Desperate people
Desperate people
You get your sunshine from a tab of paper
Then you're sitting in a spinning room
The clock is tocking and it's laughing at you
Your life's a mystery without a clue
The crowd you're in thinks you're so amusing
They're oh so flattering and so sincere
They stand and laugh as they watch you crumble
And when you cry for help they don't hear
Desperate people
Desperate people
You feel the earth revolving
You see the sun dissolving
You hear the night calling out to you
You have no direction and you have no protection
What you gonna do when your trip turns blue?
When you come crashing down and there's no help around
You need friends, you need help
But first you have to help yourself
The music stops and the party's over
The money's gone and your crowd is too
Can't break the chains that have kept you under
Has the monkey got the best of you?
I see you crying in the sunshine
I hear you laughing in the rain
You say you can't tell any difference
Between the pleasure and the pain
Desperate people
Letra Desperate People de Living Colour en español (traducción)
Pero primero tienes que ayudarte a ti mismo
La música se detiene y se acabó la fiesta
El dinero se ha ido y la gente es demasiado
No se puede romper las cadenas que le han mantenido bajo
Tiene el mono lo mejor de usted?
Veo que clama en el sol
He oído que riendo en la lluvia
Usted dice que no puede decir cualquier diferencia
Entre el placer y el dolor
La gente desesperada(V. Reid, c. Glover, W. Calhoun, m. Skillings)
Veo que clama en el sol
He oído que riendo en la lluvia
Usted dice que no puede decir cualquier diferencia
Entre el placer y el dolor
Usted dice que nunca jamás sueño en la noche
Usted dice que sólo sueña cuando está despierto
Y dicen que la televisión se ve como su vida
Y la vida que lleva es falso
La gente desesperada
La gente desesperada
Usted recibe su luz del sol en una ficha de papel
Entonces usted está sentado en una sala de spinning
El reloj es tocking y está riendo de ti
Su vida es un misterio sin una pista
La multitud que está en el piensa que eres tan divertido
Son oh tan halagadora y tan sincero
Se paran y se ríen cuando ven que se derrumban
Y cuando grito de ayuda que no se oye
La gente desesperada
La gente desesperada
Se siente la tierra gira
Que ver el sol disuelve
Se oye la noche llamando en este momento
No tiene sentido y no tiene protección
¿Qué vas a hacer cuando el viaje se vuelve azul?
Al venirse abajo y no hay ayuda en todo
Usted necesita amigos, necesita ayuda
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
