Letra traducida Suddenly, Seymour de Little Shop Of Horrors al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > LITTLE SHOP OF HORRORS > SUDDENLY, SEYMOUR EN ESPAñOL
Suddenly, Seymour y otras muchas canciones de Little Shop Of Horrors traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Suddenly, Seymour en español, también encontrarás Suddenly, Seymour traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Suddenly, Seymour de Little Shop Of Horrors original



Lift up your head.
Wash off your mascara.
Here, take my kleenex,
Wipe that lipstick away.
Show me your face,
Clean as the mornin'.
I know things were bad,
But now they're ok.

Suddenly, Seymour,
Is standing beside you.
You don't need no make-up,
Don't have to pretend.
Suddenly, Seymour,
Is here to provide you
Sweet understanding.
Seymour's your friend.

Nobody, ever,
Treated me kindly.
Daddy left early.
Mama was poor.
I need a man, and I'd
Follow him blindly.
He'd snap he fingers and
I'd say, 'sure.'

Suddenly, Seymour,
Is standing beside me.
He don't give me orders.
He don't condescend.
Suddenly, Seymour,
Is here to provide me
Sweet understanding.
Seymour's my friend.

Tell me this feeling
Lasts 'til forever.
Tell me the bad times
Are clean, washed away!
Please understand that
It's still strange and frightening.
For loosers like I've been
It's so hard to say...

Suddenly, Seymour,
He purified me.
Suddenly, Seymour,
Showed me I can!
Learn how to be more!
The girl that's inside (you/me).
With sweet understanding,
With sweet understanding,
With sweet understanding,
Seymour's (your/my) man.

Letra Suddenly, Seymour de Little Shop Of Horrors en español (traducción)



Alza la cabeza.
Lave su rimel.
Toma mi kleenex,
Limpie que el lápiz labial de distancia.
Muéstrame tu rostro,
Limpio como el 'mañana.
Sé que las cosas estaban mal,
Pero ahora están bien.

De repente, Seymour,
Está a su lado.
Usted no necesita nada de maquillaje,
No tienes que fingir.
De repente, Seymour,
Está aquí para ofrecer
Comprensión dulce.
Seymour es tu amigo.

Nadie, nunca,
Me trataron con amabilidad.
Papá se fue temprano.
Mamá era pobre.
Yo necesito un hombre, y me he
Le siguen ciegamente.
Había que presión los dedos y
Yo diría, 'seguro'.

De repente, Seymour,
Está de pie junto a mí.
Él no me da órdenes.
Él no condescender.
De repente, Seymour,
Está aquí para ofrecer
Comprensión dulce.
Seymour es mi amigo.

Dime este sentimiento
Dura 'hasta siempre.
Dime los malos tiempos
Son limpios, lavados!
Por favor entienda que
Sigue siendo extraño y aterrador.
Para perdedores como si hubiera estado
Es tan difícil decir ...

De repente, Seymour,
Me purificada.
De repente, Seymour,
Me enseñó que puedo!
Aprender a





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica