Letra traducida Now I Understand de Lisa Loeb al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LISA LOEB > NOW I UNDERSTAND EN ESPAñOL
Now I Understand y otras muchas canciones de Lisa Loeb traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Now I Understand en español, también encontrarás Now I Understand traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Now I Understand en español, también encontrarás Now I Understand traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Now I Understand de Lisa Loeb original
Oh, when I turned five I got a piece of cake,
The corner with the rose.
I leaned in close,
And I told him that I loved him, and he ran.
It made my heart stop.
It made my heart stop.
Now I understand that my heart doesn't stop,
Even though it feels like it could explode.
Now I understand that my heart doesn't stop,
It beats on and on and on.
And in the afternoon I put on my best swimming suit,
And spied across the pool at all my friends,
But I sat on the steps, in the shallow end alone
Because my heart stopped.
It made my heart stop.
I didn't get what I expected.
Reached out and I got rejected.
I couldn't have it cause I checked it off.
Felt sad, I didn't understand it.
Why would this happen to me?
But my heart, it didn't stop,
It beat on and on and on.
Now I understand that my heart doesn't stop,
Even though it feels like it could explode.
Now I understand that my heart doesn't stop,
It beats on and on and on.
Letra Now I Understand de Lisa Loeb en español (traducción)
Oh, cuando cumplió cinco años tengo un pedazo de la torta,
La esquina de la rosa.
Me apoyé en la cerca,
Y yo le dije que lo amaba, y corrió él.
Esto hizo que mi corazón deje.
Esto hizo que mi corazón deje.
Ahora comprendo que mi corazón no se detiene,
A pesar de que se siente como que podría explotar.
Ahora comprendo que mi corazón no se detiene,
Es mejor que una y otra y otra vez.
Y por la tarde me puse el traje de las mejores piscinas,
Y espió a través de la piscina a todos mis amigos,
Sin embargo, me senté en los escalones, en la parte baja solo
Porque mi corazón se detuvo.
Esto hizo que mi corazón deje.
No conseguí lo que esperaba.
Extendió la mano y yo se rechazó.
Yo no podría haberlo porque me marcó.
Se sintió triste, yo no lo entendía.
¿Por qué pasa esto a mí?
Pero mi corazón, no se detuvo,
Superó una y otra y otra vez.
Ahora comprendo que mi corazón no se detiene,
A pesar de que se siente como que podría explotar.
Ahora comprendo que mi corazón no se detiene,
Es mejor que una y otra y otra vez.
La esquina de la rosa.
Me apoyé en la cerca,
Y yo le dije que lo amaba, y corrió él.
Esto hizo que mi corazón deje.
Esto hizo que mi corazón deje.
Ahora comprendo que mi corazón no se detiene,
A pesar de que se siente como que podría explotar.
Ahora comprendo que mi corazón no se detiene,
Es mejor que una y otra y otra vez.
Y por la tarde me puse el traje de las mejores piscinas,
Y espió a través de la piscina a todos mis amigos,
Sin embargo, me senté en los escalones, en la parte baja solo
Porque mi corazón se detuvo.
Esto hizo que mi corazón deje.
No conseguí lo que esperaba.
Extendió la mano y yo se rechazó.
Yo no podría haberlo porque me marcó.
Se sintió triste, yo no lo entendía.
¿Por qué pasa esto a mí?
Pero mi corazón, no se detuvo,
Superó una y otra y otra vez.
Ahora comprendo que mi corazón no se detiene,
A pesar de que se siente como que podría explotar.
Ahora comprendo que mi corazón no se detiene,
Es mejor que una y otra y otra vez.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
