Letra traducida Thursday de Life Of Agony al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LIFE OF AGONY > THURSDAY EN ESPAñOL
Thursday y otras muchas canciones de Life Of Agony traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Thursday en español, también encontrarás Thursday traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Thursday en español, también encontrarás Thursday traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Thursday de Life Of Agony original
(Street sounds; door opens; sounds of television, baby crying and Mother
in the kitchen)
MOTHER: Eh, back so soon? You know, don't you have a decent pair of pants
you can put on? You look like a...a PIG walking in the street! Your hands,
your face-filthy! You disgust me! I can't believe you live in this house!
You repulse me. I want to throw up! (Phone rings) Goddamn kids!
(Door opens and closes)
MOTHER: Right! Slam the door again on me! You know, you're just like your
father! (Voice becomes muffled; sound of answering machine tape rewinding)
BOSS: Yeah, I'm callin' 'em now...Hello? Hello? Pick up the phone! Where
the fuck are you? What's the matter, you just decided not to come to work
today? What the fuck is wrong with you? Ya fuckin' lowlife! Hey, you know
what? Don't even bother coming in anymore. I've had enough with you and
your shit. That's it, you're fired. You understand me? Fired. Don't come
back here, fuck you, and goodbye. (Silence on machine; sound of cigarette
lighter; beep)
MRS. GLICKER: Hello, this is Mrs. Glicker. I'm calling to reach you about,
to let you know, that, uh, you, you're not graduating this year because
you are failing two subjects and I need to see you as soon as possible. Be
in my office on Monday at 8:30 a.m., promptly, and we'll discuss this
matter further. Thank you. Bye. (Phone hangs up; silence; beep; shuts off
machine)
Letra Thursday de Life Of Agony en español (traducción)
(Calle sonidos, abre la puerta, los sonidos del llanto del bebé de televisión, y de la Madre
en la cocina)
MADRE: ¡Eh, vuelves tan pronto? Ya sabes, no tienes un buen par de pantalones
se puede poner? Te pareces a. .. un cerdo caminando en la calle! Sus manos,
su cara sucia! Usted me repugnan! No puedo creer que usted vive en esta casa!
Que me repelen. Me dan ganas de vomitar! (Suena el teléfono) los niños ¡Maldita sea!
(La puerta se abre y se cierra)
MADRE: ¡Correcto! Cerrar la puerta una vez más de mí! Usted sabe, usted es igual que su
padre! (Voz se convierte en sordo, el sonido de la cinta del contestador rebobinado)
JEFE: Sí, estoy 'callin' em ahora ... ¿Hola? ¿Hola? Levante el teléfono! Donde
coño eres tú? ¿Qué te pasa, simplemente decidió no ir a trabajar
hoy en día? ¿Qué coño te pasa? Ya puta chusma! Hey, ¿sabes?
¿qué? Ni siquiera te molestes en venir más. Ya he tenido suficiente con usted y
tu mierda. Eso es todo, estás despedido. ¿Me entiendes? Despedido. No venga
de nuevo aquí, vete a la mierda, y adiós. (Silencio en la máquina, el sonido de los cigarrillos
más ligero, sonido)
MRS. Glicker: Hola, esta es la Sra. Glicker. Estoy llamando para llegar a unos,
a saber, que, eh, y
en la cocina)
MADRE: ¡Eh, vuelves tan pronto? Ya sabes, no tienes un buen par de pantalones
se puede poner? Te pareces a. .. un cerdo caminando en la calle! Sus manos,
su cara sucia! Usted me repugnan! No puedo creer que usted vive en esta casa!
Que me repelen. Me dan ganas de vomitar! (Suena el teléfono) los niños ¡Maldita sea!
(La puerta se abre y se cierra)
MADRE: ¡Correcto! Cerrar la puerta una vez más de mí! Usted sabe, usted es igual que su
padre! (Voz se convierte en sordo, el sonido de la cinta del contestador rebobinado)
JEFE: Sí, estoy 'callin' em ahora ... ¿Hola? ¿Hola? Levante el teléfono! Donde
coño eres tú? ¿Qué te pasa, simplemente decidió no ir a trabajar
hoy en día? ¿Qué coño te pasa? Ya puta chusma! Hey, ¿sabes?
¿qué? Ni siquiera te molestes en venir más. Ya he tenido suficiente con usted y
tu mierda. Eso es todo, estás despedido. ¿Me entiendes? Despedido. No venga
de nuevo aquí, vete a la mierda, y adiós. (Silencio en la máquina, el sonido de los cigarrillos
más ligero, sonido)
MRS. Glicker: Hola, esta es la Sra. Glicker. Estoy llamando para llegar a unos,
a saber, que, eh, y
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal