Letra traducida The Discards de Leslie Fish al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > LESLIE FISH > THE DISCARDS EN ESPAñOL
The Discards y otras muchas canciones de Leslie Fish traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Discards en español, también encontrarás The Discards traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra The Discards de Leslie Fish original



Look on the horizon.
What do my eyes behold?
Is that a herd of bison
Or a convoy rolling bold?
Could that be my old master
And all his princely crew,
Who ran from the disaster
That they put us peasants through,
They put us peasants through?

Who else would roll so proudly
Across this blasted land?
Who else would bitch so loudly
On every channel band?
Now do they think that no one
Could stay out here alive,
Or did they think us low ones
Were too stupid to survive,
Too stupid to survive?

Why did they leave their bunkers
They built so long ago?
Did they come forth to conquer,
Or did their food run low?
Their wheels so sleek and bossy,
All stuffed with high-tech gear,
No longer look so glossy
After driving long out here,
Driving long out here.

For what looks good in planning
May not be built to last.
Tech toys wore out with manning.
Replacements went out fast.
But salesman's smart assurance
Won't hold you up in hell.
Survival means endurance,
And we've learned that lesson well,
We've learned that lesson well.

For when they fled the city
And left us to our fate,
No panic and no pity,
Nor did we stand and wait,
But jumped up and, unguarded,
We looted for our tools.
We may have been discarded,
But that didn't make us fools,
That didn't make us fools.

So come on, dear old master,
And see what's waiting here.
Our wheels can roll the faster
For lack of fragile gear.
We've stripped down to essentials
Of armor, wheels, and gun.
Don't send me your credentials;
This is no computer run,
No computer run.

No radar for your jamming,
No lasers to deflect.
Just armor made for ramming
And bullets worth respect.
No comps for your misquoting,
No optics to distrust.
Your chips are overloading,
And your laser eats my dust,
Your laser eats my dust.

Now one of you is burning.
Another's punctured well.
A third is overturning.
A fourth is blown to hell.
The fifth is losing power.
The sixth has lost a wheel.
This fate won't last the hour.
Tell me, master, will you deal,
Master, will you deal?

I'll leave you live and walking ...
As much as you left me!
Surrender or quit talking;
Choose death or poverty.
Ah, you're running like the others!
My guns come up to line!
Your friends can face my brothers,
Master, your sweet ass is mine,
Your sweet ass is mine

Letra The Discards de Leslie Fish en español (traducción)



Busque en el horizonte.
¿Qué mira mis ojos?
Es que una manada de bisontes
O un convoy rodando en negrita?
Podría ser mi viejo maestro
Y toda su tripulación principesca,
Quién iba desde el desastre
Campesinos que nos pusieron a través,
Nos pusieron campesinos a través?

¿Quién más podría rodar con tanto orgullo
A través de este maldito país?
¿Quién más perra tan fuerte
En cada banda de canal?
Ahora se creen que nadie
Podría permanecer fuera aquí con vida,
¿O es que nosotros pensamos los bajos
Eran demasiado estúpidos para sobrevivir,
Demasiado estúpidos como para sobrevivir?

¿Por qué dejaron sus búnkeres
Construyeron hace tanto tiempo?
¿Han venido a conquistar,
¿O es que sus alimentos se agotan?
Sus ruedas de manera elegante y mandón,
Todo relleno con equipos de alta tecnología,
Ya no parece tan brillante
Después de conducir durante mucho tiempo fuera aquí,
Conducir tiempo aquí.

Por lo que se ve bien en la planificación
No puede ser construido para durar.
juguetes tecnológicos llevaban a cabo con la dotación.
Los reemplazos se apagaron rápidamente.
Pero aseguramiento inteligente del vendedor
No le mantenga en el infierno.
La supervivencia significa la resistencia,
Y hemos aprendido bien esa lección,
Hemos aprendido TH





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica