Letra traducida Coming Back de Leonard Cohen al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LEONARD COHEN > COMING BACK EN ESPAñOL
Coming Back y otras muchas canciones de Leonard Cohen traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Coming Back en español, también encontrarás Coming Back traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Coming Back en español, también encontrarás Coming Back traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Coming Back de Leonard Cohen original
(Written By Cohen, Performed In 'Night Magic')
(Angels) You can't do this
You must do what
We must do what must be done
(Judy) I hear my baby calling
He is asking to be born
I see the curtains parting
That our kisses have outworn ...
(Angels) Kisses all outworn...
(Judy) I'll raise a tent of shelter
Now though every thread is torn
(Angels) Every thread is torn...
(Judy) I take my life from realms of light
And hang it on a thorn
(Angels) Hanging on a thorn...
(Judy) I hear the children calling
Asking to be born
I see the curtains parting
And my life upon a thorn
The stars have lost their fire
And the moon has lost her voice
And I'm coming back to find you
I have made the human choice.
(Angels) You've made your choice
The world you choose
Garlands of planets and starlight
Now you lose
(Judy) He's the only one who knows me
He's the riddle of my life
And they'll never tell the story
Of the husband and the wife
(Angels) The world she chooses, she loses...
(Judy) He's the stone that broke my heart
The foundation of my home --
(Angels) This we must do!
(Judy) He's the sweetness of the sweetness
Of the sweetness honeycomb
(Angels) We must do what we must do!
(Judy) And he's welcome to his glory
And he's buried in my life
And they'll never tell the story
Of the husband and the wife
(Angels) She takes her life from realms of light
(Valkyries) She hangs it on a thorn
(Angels) She disobeys the law
(Valkyries) The law is broken
You must get them
(Angels) Get him.
(Valkyries) Get them!
Messenger
Listen
Messenger
Do what must be done
And our will be done
Will be done
Letra Coming Back de Leonard Cohen en español (traducción)
(Judy) Él es el único que me conoce
Es el enigma de mi vida
Y nunca voy a decir la historia
Del esposo y la esposa del
(Ángeles) El mundo que ella elija, se pierde ...
(Judy) Él es la piedra que rompió mi corazón
El fundamento de mi casa -
(Ángeles) Esto es lo que debe hacer!
(Judy) Es la dulzura de la dulzura
Del panal dulce
(Ángeles) Tenemos que hacer lo que debemos hacer!
(Judy), y es bienvenido a su gloria
Y está enterrado en mi vida
Y nunca voy a decir la historia
Del esposo y la esposa del
(Ángeles) Ella se quita la vida de los reinos de la luz
(Valkirias) Ella se cuelga en una espina
(Ángeles) Ella desobedece a la ley
(Valkirias) La ley se ha roto
Usted debe obtener
(Ángeles) por él.
(Valkirias) A por ellos!
Mensajero
Escuchar
Mensajero
Hacer lo que debe hacerse
Y nuestra voluntad de hacer
Se d(Escrito por Cohen, realizado en "Noche Mágica")
(Ángeles) No se puede hacer esto
Debes hacer lo que
Tenemos que hacer lo que debe hacerse
(Judy) que oigo llamar a mi bebé
Él está pidiendo a nacer
Veo la separación cortinas
Que nuestros besos han desgastado ...
(Ángeles) Besos a todos gastados ...
(Judy) Voy a levantar una tienda de la vivienda
Ahora, sin embargo cada hilo se rompe
(Ángeles) Cada hilo está roto ...
(Judy) me quito la vida de los reinos de la luz
Y colgarlo en una espina
(Ángeles) colgado en una espina ...
(Judy) que escuchar a los niños llamando a
Pidiendo a nacer
Veo la separación cortinas
Y mi vida en una espina
Las estrellas han perdido su fuego
Y la luna ha perdido su voz
Y yo voy a volver a encontrar
He tomado la decisión humana.
(Ángeles) Usted ha hecho su elección
El mundo que usted elija
Guirnaldas de los planetas y las estrellas
Ahora se pierde
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
