Letra traducida Avec Le Temps de Leo Ferre al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LEO FERRE > AVEC LE TEMPS EN ESPAñOL
Avec Le Temps y otras muchas canciones de Leo Ferre traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Avec Le Temps en español, también encontrarás Avec Le Temps traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Avec Le Temps en español, también encontrarás Avec Le Temps traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Avec Le Temps de Leo Ferre original
Avec le temps
Avec le temps...
Avec le temps, va, tout s'en va
On oublie le visage et l'on oublie la voix
Le coeur quand ça bat plus, c'est pas la peine d'aller
Chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien
Avec le temps...
Avec le temps, va, tout s'en va
L'autre qu'on adorait, qu'on cherchait sous la pluie
L'autre qu'on devinait au détour d'un regard
Entre les mots, entre les lignes et sous le fard
D'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit
Avec le temps tout s'évanouit
Avec le temps...
Avec le temps, va, tout s'en va
Mêm' les plus chouett's souv'nirs ça t'a un' de ces gueules
A la Gal'rie j'Farfouille dans les rayons d'la mort
Le samedi soir quand la tendresse s'en va tout' seule
Avec le temps...
Avec le temps, va, tout s'en va
L'autre à qui l'on croyait, pour un rhume, pour un rien
L'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux
Pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous
Devant quoi l'on s'trainait comme trainent les chiens
Avec le temps, va, tout va bien
Avec le temps...
Avec le temps, va, tout s'en va
On oublie les passions et l'on oublie les voix
Qui vous disaient tout bas les mots des pauvres gens
Ne rentre pas trop tard, surtout ne prend pas froid
Avec le temps...
Avec le temps, va, tout s'en va
Et l'on se sent blanchi comme un cheval fourbu
Et l'on se sent glacé dans un lit de hasard
Et l'on se sent tout seul peut-être mais peinard
Et l'on se sent floué par les années perdues
Alors vraiment
Avec le temps on n'aime plus.
Letra Avec Le Temps de Leo Ferre en español (traducción)
Con el tiempo
Con el tiempo ...
Conforme pasa el tiempo, todo va
Nos olvidamos de la cara y olvidarse de la voz
El corazón cuando late, no vale la pena ir
Mirar más allá, que sea y muy bien
Con el tiempo ...
Conforme pasa el tiempo, todo va
El otro que nos encantó, nos quedamos con la lluvia
El otro podía adivinar en la esquina de un ojo
Entre las palabras, entre líneas y bajo la sombra
El maquillaje juramento que va a su noche
Con el tiempo todo se desvanece
Con el tiempo ...
Conforme pasa el tiempo, todo va
MEM el mejor te souv'nirs que una 'de las mandíbulas
En el j'Farfouille Gal'rie los estantes de la muerte
En la noche del sábado, cuando el dolor desaparece "sólo
Con el tiempo ...
Conforme pasa el tiempo, todo va
La R de otro tipo que se cree para el resfriado, para nada
El R otros que se les dio el viento y la joyería
Por qui habría vendido su alma por unos centavos
Antes de que salimos como perros s'trainait
Conforme pasa el tiempo, todo va bien
Con el tiempo ...
Conforme pasa el tiempo, todo va
Nos olvidamos de las pasiones y se olvidan las voces
Le susurró las palabras de los pobres
No vaya demasiado tarde, especialmente el frío no
Con el tiempo ...
Conforme pasa el tiempo, todo va
Y se siente como un fracasado caballo blanqueada
Y se siente frío en una cama de azar
Y te sientes solo, pero tal vez cómodo
Y que se sienten engañados por los años perdidos
Así que en realidad
Con el tiempo ya no amamos.
Con el tiempo ...
Conforme pasa el tiempo, todo va
Nos olvidamos de la cara y olvidarse de la voz
El corazón cuando late, no vale la pena ir
Mirar más allá, que sea y muy bien
Con el tiempo ...
Conforme pasa el tiempo, todo va
El otro que nos encantó, nos quedamos con la lluvia
El otro podía adivinar en la esquina de un ojo
Entre las palabras, entre líneas y bajo la sombra
El maquillaje juramento que va a su noche
Con el tiempo todo se desvanece
Con el tiempo ...
Conforme pasa el tiempo, todo va
MEM el mejor te souv'nirs que una 'de las mandíbulas
En el j'Farfouille Gal'rie los estantes de la muerte
En la noche del sábado, cuando el dolor desaparece "sólo
Con el tiempo ...
Conforme pasa el tiempo, todo va
La R de otro tipo que se cree para el resfriado, para nada
El R otros que se les dio el viento y la joyería
Por qui habría vendido su alma por unos centavos
Antes de que salimos como perros s'trainait
Conforme pasa el tiempo, todo va bien
Con el tiempo ...
Conforme pasa el tiempo, todo va
Nos olvidamos de las pasiones y se olvidan las voces
Le susurró las palabras de los pobres
No vaya demasiado tarde, especialmente el frío no
Con el tiempo ...
Conforme pasa el tiempo, todo va
Y se siente como un fracasado caballo blanqueada
Y se siente frío en una cama de azar
Y te sientes solo, pero tal vez cómodo
Y que se sienten engañados por los años perdidos
Así que en realidad
Con el tiempo ya no amamos.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal