Letra traducida Si Mal de Lena Philipsson al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LENA PHILIPSSON > SI MAL EN ESPAñOL
Si Mal y otras muchas canciones de Lena Philipsson traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Si Mal en español, también encontrarás Si Mal traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Si Mal en español, también encontrarás Si Mal traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Si Mal de Lena Philipsson original
Je sentais depuis longtemps
Que je finirais par te perdre.
Rien n’était plus comme avant,
A présent tout s’éclaire.
Y a-t-il encore une chance
De revenir en arrière ?
Mal, j’ai si mal, tellement mal
Puisque la vie nous sépare, et que toi tu m’oublies.
Tu sais j’ai si mal, tellement mal, que mes larmes
Coulent le long de mes joues chaque jour chaque nuit
Comment se dire
Qu’entre nous s’est fini ?
J’aimerais pouvoir avancer
Sans redouter le pire,
Et pouvoir envisager
Un tout nouvel avenir.
Sans toi me retrouver
A nouveau invincible.
Mal, j’ai si mal, tellement mal
Puisque la vie nous sépare, et que toi tu m’oublies.
Tu sais j’ai si mal, tellement mal, que mes larmes
Coulent le long de mes joues chaque jour chaque nuit
Comment se dire
Qu’entre nous s’est fini ?
Ton souvenir me tourmente
Quand j’aimerais pouvoir oublier
Je sens encore ta présence
Mais il n’y a plus aucun espoir (la faut crier)
Letra Si Mal de Lena Philipsson en español (traducción)
Sentí por un largo tiempo
Que iba a terminar perdiendo.
Ntait nada como antes,
Ha presentado todas sclaire.
¿Existe todavía una oportunidad
Volviendo a la parte trasera?
Mal, tengo tan mal, tan mal
Dado que la vida nos sobra, y que moublies tú.
Sabes jai tan malo, tan malo, que mis lágrimas
Transmisión por mis mejillas cada día todas las noches
Cómo decir
Sest Quentre terminamos?
Me gustaría seguir adelante
Sin temiendo lo peor,
Y tener en cuenta
Un nuevo futuro de la marca.
Sin ti me encontraste
Un nuevo invencible.
Mal, tengo tan mal, tan mal
Dado que la vida nos sobra, y que moublies tú.
Sabes jai tan malo, tan malo, que mis lágrimas
Transmisión por mis mejillas cada día todas las noches
Cómo decir
Sest Quentre terminamos?
Tu recuerdo me atormenta
Cuando le gustaría olvidar
Todavía siento tu presencia
Pero ya no hay ninguna esperanza (la necesidad de gritar)
Que iba a terminar perdiendo.
Ntait nada como antes,
Ha presentado todas sclaire.
¿Existe todavía una oportunidad
Volviendo a la parte trasera?
Mal, tengo tan mal, tan mal
Dado que la vida nos sobra, y que moublies tú.
Sabes jai tan malo, tan malo, que mis lágrimas
Transmisión por mis mejillas cada día todas las noches
Cómo decir
Sest Quentre terminamos?
Me gustaría seguir adelante
Sin temiendo lo peor,
Y tener en cuenta
Un nuevo futuro de la marca.
Sin ti me encontraste
Un nuevo invencible.
Mal, tengo tan mal, tan mal
Dado que la vida nos sobra, y que moublies tú.
Sabes jai tan malo, tan malo, que mis lágrimas
Transmisión por mis mejillas cada día todas las noches
Cómo decir
Sest Quentre terminamos?
Tu recuerdo me atormenta
Cuando le gustaría olvidar
Todavía siento tu presencia
Pero ya no hay ninguna esperanza (la necesidad de gritar)
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
