Letra traducida Isabelle de Leloup Jean al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LELOUP JEAN > ISABELLE EN ESPAñOL
Isabelle y otras muchas canciones de Leloup Jean traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Isabelle en español, también encontrarás Isabelle traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Isabelle en español, también encontrarás Isabelle traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Isabelle de Leloup Jean original
Elle t'a dit qu'elle serait juste à toi l'après-midi
Au rond-point au carré «la fontaine st-louis»
Tu te rends, tu y vas à l'heure comme à l'habitude
Mais elle ne s'y trouve pas, tu es seul fait comme un rat
Ce n'est rien, ce n'est rien, je vais lui téléphoner
Ce n'est rien, ce n'est rien, elle a seulement oublié
Mais juste au moment où tu allais vers la cabine
Tu la vois rigolant avec copains et copines
C'est pas facile quand isabelle te laisse tomber
Y'a pas de quoi rire quand isabelle te fait marcher
La salope, ah la vache mais pourquoi elle ne dit rien
La salope, ah la vache elle le traite comme un chien
Mais ton coeur est trop tendre
Et tu préfères l'attendre
Dans le café d'en face
Comme un espion comme un con
Mais enfin au moment où ton café s'en venait
Tu la vois elle repart assise sur la mobylette
De ton pote ou enfin celui que tu t'en doutais
Tu te dis c'est fini, elle est partie avec lui
C'est pas facile quand isabelle te laisse tomber
Y'a pas de quoi rire quand isabelle te fait marcher
Tu te rends dans le bar qu'elle préfère le soir venu
Arrivé il est dix heures et c'est vide et incongru
Mais enfin d'quoi t'a l'air
T'en vois plusieurs qui rigolent
Qui se parlent dans ton dos
Qui se foutent de ta gueule
Où qu'elle est, où qu'elle est, ridicule tu demandes
à la blonde serveuse qui est sa meilleure amie
Elle répond qu'elle sait pas, ni le pourquoi ni le comment
Avec l'air innocent tu sais très bien qu'elle te ment
C'est pas facile quand isabelle te laisse tomber
Y'a pas de quoi rire quand isabelle te fait marcher
Ma p'tite abeille, je t'aime encore dis moi qu'tu dors
Ma p'tite merveille dis-moi que l'amour n'est pas mort
Isabelle, isabelle, réponds-moi et parle-moi
J'ai pas su, pas voulu, enfin j'ai pas fais exprès
Mais elle ne dit plus rien maintenant c'est pour de vrai
Maintenant à présent, l'Amour est une sale affaire
L'Amour est une sale affaire.
Letra Isabelle de Leloup Jean en español (traducción)
Ella le dijo que sería justo más cercana a usted por la tarde
En la rotonda en la fuente de la plaza de San-tla louis?
Imagínese, usted va como R r El tiempo utilizado
Pero no es allí, estás solo como una rata
No es nada, no es nada, voy a llamar a su
No es nada, no es nada, que sólo se olvidó de
Pero justo cuando iba a la cabina
Ves riendo con sus amigos
No es fácil cuando usted deja caer isabelle
Nada de que reírse cuando se marcharon isabelle
La perra, oh la vaca, pero por qué no dice nada
La perra, oh la vaca se le trata como a un perro
Pero su corazón es demasiado suave
Y que prefiere esperar
En el café de enfrente
Como un espía como un idiota
Sin embargo, cuando el café iba a venir
Usted ve que deja sentado en la motocicleta
Finalmente, su amigo o el que usted se preocupe sospecha
Usted dice que es más, ella se fue con él
No es fácil cuando usted deja caer isabelle
Nada de que reírse cuando se marcharon isabelle
¿Te das cuenta de que prefiere el bar por la noche
Sucedió diez ET
En la rotonda en la fuente de la plaza de San-tla louis?
Imagínese, usted va como R r El tiempo utilizado
Pero no es allí, estás solo como una rata
No es nada, no es nada, voy a llamar a su
No es nada, no es nada, que sólo se olvidó de
Pero justo cuando iba a la cabina
Ves riendo con sus amigos
No es fácil cuando usted deja caer isabelle
Nada de que reírse cuando se marcharon isabelle
La perra, oh la vaca, pero por qué no dice nada
La perra, oh la vaca se le trata como a un perro
Pero su corazón es demasiado suave
Y que prefiere esperar
En el café de enfrente
Como un espía como un idiota
Sin embargo, cuando el café iba a venir
Usted ve que deja sentado en la motocicleta
Finalmente, su amigo o el que usted se preocupe sospecha
Usted dice que es más, ella se fue con él
No es fácil cuando usted deja caer isabelle
Nada de que reírse cuando se marcharon isabelle
¿Te das cuenta de que prefiere el bar por la noche
Sucedió diez ET
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
