Letra traducida New Kicks de Le Tigre al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LE TIGRE > NEW KICKS EN ESPAñOL
New Kicks y otras muchas canciones de Le Tigre traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción New Kicks en español, también encontrarás New Kicks traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción New Kicks en español, también encontrarás New Kicks traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra New Kicks de Le Tigre original
Peace Now, Peace Now, Peace Now, Peace Now!
We are gathered here, we come from so many different places.
From different identities, different cultures.
Different backgrounds different religions.
And yet we can gather, under the guides of peace....now...
Peace now!
'We say no to war!'
Peace up, war down!
'We say no to war!'
Peace up, war down!
'We say no to war!'
Peace up, war down!
'We made it. We're here. We're here right now and we're not leaving.'
Now I hear you, I hear you people.
Now I hear you, I hear you people.
Now I hear you, I hear you people.
Now I hear you, I hear you people.
Now I hear you, I hear you....
'Now, we have reports that more and more people are just taking on ramps onto the bridge and taking it over.. it's just...just...'
'I mean, i'm just like..ahh!'
This is what democracy looks like!
This is what democracy sounds like!
This is what democracy looks like!
This is what democracy sounds like!
'Reports from protests from among Georgia... Amsterdam... and Fort Lebanon... East Seymour... Florence, Italy...London...Milano, Italy...Paris, France...
Dozens of cities in Spain... Reports in Athens, Georgia... Austin, Texas... Westford, Virginia... Charleston, South Carolina... Colorado Springs... and
Defiance, Ohio... Denver, Colorado as well as Durango... Geneva, New York as well as Houston, Texas... Cianis, Massachussetts...In Hawaii as well...
Lawrence, Kansas... Los Angeles, California... AND I AM ONLY NAMING A FEW!'
Peace...now! Peace...now!
And as Eleanor Roosevelt said...
'It isn't enough to talk about peace, one must believe in it. It isn't enough to believe in it, one must work at it'
And we here today... are working at it!
'This is possible, and even necessary. So grab the sword, pick up the hammer and the saw. And start building a better world!'
No blood for oil!
We will not be violent!
No blood for oil!
We will not be violent!
No blood for oil!
'We will not go to war, for a selected president, who wasn't even elected!'
We must stand here, token, abound and unchained.
We need healthcare!
We need education!
We need freedom in this nation!
Freedom in this nation!
Freedom in this nation!
Freedom in this nation!
'Thousands of people have taken over 3rd Avenue and are marching North. The crowd stretches at least 15 blocks from 44th street to 59th Street.
The police have just simply... given up.'
This is what democracy looks like!
This is what democracy sounds like!
This is what democracy looks like!
This is what democracy sounds like!
'We will not sell out!
We will not back down!
We will not compromise!
We will go forward,
Until peace is on the world's agenda!'
I started a theory that there were no more heroes in the World.
But Today, I see all the World's heroes standing before me.
'We say no to war!'
No war!
'We say no to war!'
No war!
'We say no to war!'
No war!
Letra New Kicks de Le Tigre en español (traducción)
Paz Ahora, Paz Ahora, Paz Ahora, Paz Ahora!
Estamos reunidos aquí, venimos de lugares muy diferentes.
De las diferentes identidades, culturas diferentes.
Diferentes orígenes diferentes religiones.
Y sin embargo, puede reunir, bajo la guía de la paz .... ahora ...
Paz ahora!
"Nosotros decimos no a la guerra!"
La paz hasta la guerra hacia abajo!
"Nosotros decimos no a la guerra!"
La paz hasta la guerra hacia abajo!
"Nosotros decimos no a la guerra!"
La paz hasta la guerra hacia abajo!
"Lo hemos conseguido. Estamos aquí. Estamos aquí ahora mismo y no estamos dejando ".
Ahora te escucho, te oigo gente.
Ahora te escucho, te oigo gente.
Ahora te escucho, te oigo gente.
Ahora te escucho, te oigo gente.
Ahora te escucho, te escucho ....
"Ahora, tenemos informes de que más y más personas apenas están tomando en las rampas en el puente y tomar la vuelta .. Es sólo que ... que ... "
"Quiero decir, yo soy como .. ahh!
Esto es lo que parece la democracia!
Esto es lo que suena como la democracia!
Esto es lo que parece la democracia!
Esto es lo que suena como la democracia!
"Los informes de protestas entre Georgia ... Amsterdam ... Fort y el Líbano ... Oriente Seymour ... Florencia,Italia ... Londres ... Milano, Italia ... París, Francia ...
Decenas de ciudades en España ... Informes en Atenas, Georgia ... Austin, Texas ... Westford, Virginia ... Charleston, Carolina del Sur ... Colorado Springs ... y
Defiance, Ohio ... Denver, Colorado, así como Durango ... Ginebra, Nueva York, así como Houston, Texas ... Cianis, Massachusetts ... En Hawai, así ...
Lawrence, Kansas ... Los Angeles, California ... Y yo soy sólo nombrar a algunos!
La paz ... ahora! La paz ... ahora!
Y como dijo Eleanor Roosevelt ...
"No es suficiente hablar de paz, uno debe creer en ella. No es suficiente creer en ello, hay que trabajar en ello "
Y nosotros aquí hoy ... están trabajando en ello!
"Esto es posible, e incluso necesario. Así que coge la espada, toma el martillo y la sierra. Y empezar a construir un mundo mejor! "
No más sangre por petróleo!
No vamos a ser violentos!
No más sangre por petróleo!
No vamos a ser violentos!
No más sangre por petróleo!
"No vamos a ir a la guerra, por un presidente elegido, que ni siquiera fue electo!
Tenemos que estar aquí, token, y abundan las cadenas.
Necesitamos la salud!
Necesitamos la educación!
Necesitamos libertad en este país!
La libertad en este país!
La libertad en este país!
La libertad en este país!
"Miles de personas se han apoderado de la 3 ª Avenida Norte y están marchando. La multitud se extiende por lo menos 15 cuadras de la calle 44o-59a Street.
La policía ha simplemente ... dado por vencidos. "
Esto es lo que parece la democracia!
Esto es lo que suena como la democracia!
Esto es lo que parece la democracia!
Esto es lo que suena como la democracia!
"No vamos a vender!
No vamos a bajar!
No vamos a comprometer!
Vamos a seguir adelante,
Hasta que la paz está en la agenda del mundo! "
Empecé a una teoría que no hubo más héroes en el mundo.
Pero hoy, veo a todos los héroes en el mundo de pie ante mí.
"Nosotros decimos no a la guerra!"
No a la guerra!
"Nosotros decimos no a la guerra!"
No a la guerra!
"Nosotros decimos no a la guerra!"
No a la guerra!
Estamos reunidos aquí, venimos de lugares muy diferentes.
De las diferentes identidades, culturas diferentes.
Diferentes orígenes diferentes religiones.
Y sin embargo, puede reunir, bajo la guía de la paz .... ahora ...
Paz ahora!
"Nosotros decimos no a la guerra!"
La paz hasta la guerra hacia abajo!
"Nosotros decimos no a la guerra!"
La paz hasta la guerra hacia abajo!
"Nosotros decimos no a la guerra!"
La paz hasta la guerra hacia abajo!
"Lo hemos conseguido. Estamos aquí. Estamos aquí ahora mismo y no estamos dejando ".
Ahora te escucho, te oigo gente.
Ahora te escucho, te oigo gente.
Ahora te escucho, te oigo gente.
Ahora te escucho, te oigo gente.
Ahora te escucho, te escucho ....
"Ahora, tenemos informes de que más y más personas apenas están tomando en las rampas en el puente y tomar la vuelta .. Es sólo que ... que ... "
"Quiero decir, yo soy como .. ahh!
Esto es lo que parece la democracia!
Esto es lo que suena como la democracia!
Esto es lo que parece la democracia!
Esto es lo que suena como la democracia!
"Los informes de protestas entre Georgia ... Amsterdam ... Fort y el Líbano ... Oriente Seymour ... Florencia,Italia ... Londres ... Milano, Italia ... París, Francia ...
Decenas de ciudades en España ... Informes en Atenas, Georgia ... Austin, Texas ... Westford, Virginia ... Charleston, Carolina del Sur ... Colorado Springs ... y
Defiance, Ohio ... Denver, Colorado, así como Durango ... Ginebra, Nueva York, así como Houston, Texas ... Cianis, Massachusetts ... En Hawai, así ...
Lawrence, Kansas ... Los Angeles, California ... Y yo soy sólo nombrar a algunos!
La paz ... ahora! La paz ... ahora!
Y como dijo Eleanor Roosevelt ...
"No es suficiente hablar de paz, uno debe creer en ella. No es suficiente creer en ello, hay que trabajar en ello "
Y nosotros aquí hoy ... están trabajando en ello!
"Esto es posible, e incluso necesario. Así que coge la espada, toma el martillo y la sierra. Y empezar a construir un mundo mejor! "
No más sangre por petróleo!
No vamos a ser violentos!
No más sangre por petróleo!
No vamos a ser violentos!
No más sangre por petróleo!
"No vamos a ir a la guerra, por un presidente elegido, que ni siquiera fue electo!
Tenemos que estar aquí, token, y abundan las cadenas.
Necesitamos la salud!
Necesitamos la educación!
Necesitamos libertad en este país!
La libertad en este país!
La libertad en este país!
La libertad en este país!
"Miles de personas se han apoderado de la 3 ª Avenida Norte y están marchando. La multitud se extiende por lo menos 15 cuadras de la calle 44o-59a Street.
La policía ha simplemente ... dado por vencidos. "
Esto es lo que parece la democracia!
Esto es lo que suena como la democracia!
Esto es lo que parece la democracia!
Esto es lo que suena como la democracia!
"No vamos a vender!
No vamos a bajar!
No vamos a comprometer!
Vamos a seguir adelante,
Hasta que la paz está en la agenda del mundo! "
Empecé a una teoría que no hubo más héroes en el mundo.
Pero hoy, veo a todos los héroes en el mundo de pie ante mí.
"Nosotros decimos no a la guerra!"
No a la guerra!
"Nosotros decimos no a la guerra!"
No a la guerra!
"Nosotros decimos no a la guerra!"
No a la guerra!
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
