Además de la letra de la canción Thoughts en español, también encontrarás Thoughts traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Your hoodie's still hanging on my bedroom door
I tell myself I don't miss you anymore
But at 3 AM when the city gets quiet
I replay your words, I can't deny it
You said it wasn't me, it was timing
But that's what everyone says when they're lying
So I'll pack away these midnight thoughts
The what ifs and could have beens that I bought
And I won't call, I won't text
Won't tell you how your leaving left me a mess
'Cause maybe you were right
Some things just don't need another try
My friends say I'm better without your games
The way you'd disappear, then call me late
I wrote down all the reasons we wouldn't work
But still can't shake the feeling I didn't deserve
And maybe in some parallel life
We figured out how to do this right
But in this one I'm learning to sleep alone
Finding pieces of me you never known
You said it wasn't me, it was timing
But that's what everyone says when they're lying
So I'll pack away these midnight thoughts
The what ifs and could have beens that I bought
And I won't call, I won't text
Won't tell you how your leaving left me a mess
'Cause maybe you were right
Some things just don't need another try
So don't think twice about how I'm doing
I'm finding my way through the ruins
Yeah, don't think twice
Tu sudadera todavía cuelga en la puerta de mi habitación,
Me digo a mí misma que ya no te echo de menos,
Pero a las 3 de la madrugada cuando la ciudad se queda en silencio,
Reproduzco tus palabras, no puedo negarlo.
Dijiste que no era yo, era el momento,
Pero eso es lo que todos dicen cuando están mintiendo.
Así que guardaré estos pensamientos de medianoche,
Los "y si" y los "podría haber sido" que compré,
Y no llamaré, no enviaré mensajes,
No te diré cómo tu partida me dejó hecha un desastre,
Porque tal vez tenías razón,
Algunas cosas simplemente no necesitan otro intento.
Mis amigos dicen que estoy mejor sin tus juegos,
La forma en que desaparecías, luego me llamabas tarde,
Anoté todas las razones por las que no funcionaríamos,
Pero aún así no puedo sacudir la sensación de que no lo merecía.
Y tal vez en alguna vida paralela,
Descubrimos cómo hacer esto bien,
Pero en esta estoy aprendiendo a dormir sola,
Encontrando partes de mí que nunca conociste.
Dijiste que no era yo, era el momento,
Pero eso es lo que todos dicen cuando están mintiendo.
Así que guardaré estos pensamientos de medianoche,
Los "y si" y los "podría haber sido" que compré,
Y no llamaré, no enviaré mensajes,
No te diré cómo tu partida me dejó hecha un desastre,
Porque tal vez tenías razón,
Algunas cosas simplemente no necesitan otro intento.
Así que no te preocupes por cómo estoy,
Estoy encontrando mi camino a través de las ruinas,
Sí, no te preocupes.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)