Letra traducida I Used To Love Him de Lauryn Hill al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LAURYN HILL > I USED TO LOVE HIM EN ESPAñOL
I Used To Love Him y otras muchas canciones de Lauryn Hill traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción I Used To Love Him en español, también encontrarás I Used To Love Him traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción I Used To Love Him en español, también encontrarás I Used To Love Him traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra I Used To Love Him de Lauryn Hill original
Lauryn:
As I look at what I've done
The type of polite that I've lived
How many things I pray the father will forgive
One situation involved a young man
He was the ocean and I was the sand
He stole my heart like a thief in the night
Dulled my senses blurred my sight
Chorus:
I used to love him but now I don't
I used to love him but now I don't
Mary:
I chose a road of passion and pain
Sacrificed too much and waited in vain
Gave up my power ceased being queen
Addicted to love like the drugs of a fiend
Lauryn & Mary:
Torn and confused wasted and used
Reached the crossroad which path would I choose
Stuck and frustrated I waited, debated
For something to happen that just wasn't fated
Though what I wanted was something I needed
When momma said no I just should have heeded
Misled I bled till the poison was gone
And out of the darkness arrived the sweet dawn
Chorus:
I used to love him but now I don't
I used to love him but now I don't
Lauryn & Mary:
Father you saved me and showed me that life
Was much more than being some foolish man's wife
Showed me that love was respect and devotion
Greater than planets deeper than oceans
My soul was weary but now it's replenished
Content because that part of my life is finished
I see him sometimes and the look in his eye
Is one of a man whose lost treasures untold
But my heart is gold I took back my soul
And totally let my creator control
The life which was his to begin with
I used to love him but now I don't
Letra I Used To Love Him de Lauryn Hill en español (traducción)
Lauryn:
Cuando miro lo que he hecho
El tipo de vida que he vivido
Cuántas cosas he rogado para que el padre me perdone
Una situación que involucra a un joven
Él era el océano y la arena
Se robó mi corazón como un ladrón en la noche
Embotando mis sentidos, nublando mi vista.
Coro:
Yo solia amarlo, pero ya no.
Yo solía amarlo, pero ya no.
María:
Yo elegí un camino de pasión y dolor
Sacrifiqué mucho y esperé en vano
Renuncié a mi poder cesando a ser reina
Adicta al amor como la droga de un demonio
Lauryn y Mary:
Destruída y confundida, gastada y usada.
Alcanzando la encrucijada de cuál camino elegir.
Atascada y frustrada esperando, debatida.
Que suceda algo que simplemente no estaba destinado.
Aunque lo que he esperado es algo que necesitaba.
Cuando mamá dijo "no", yo debería haber obedecido.
Engañada sangré hasta que el veneno se fue
Y de las tinieblas llegó el dulce amanecer.
Coro:
Yo solia amarlo, pero ya no.
Yo solía amarlo, pero ya no.
Padre me has salvado y me has enseñado que la vida
Es mucho más que ser la esposa de un hombre tonto
Me has enseñado que el amor era respeto y devoción
Gigante como planetas y profundo como océanos
Mi alma estaba cansada, pero ahora está repuesta,
contenida porque esa parte de mi vida terminó.
Lo veo algunas veces y miro en sus ojos.
Es uno de esos hombres que ha perdido incalculables terosos.
Pero mi corazón es oro y recuperé mi alma.
Y dejar totalmente a mi creador el control
Vida la cual era suya para comenzar
Yo solía amarlo, pero ya no.
Cuando miro lo que he hecho
El tipo de vida que he vivido
Cuántas cosas he rogado para que el padre me perdone
Una situación que involucra a un joven
Él era el océano y la arena
Se robó mi corazón como un ladrón en la noche
Embotando mis sentidos, nublando mi vista.
Coro:
Yo solia amarlo, pero ya no.
Yo solía amarlo, pero ya no.
María:
Yo elegí un camino de pasión y dolor
Sacrifiqué mucho y esperé en vano
Renuncié a mi poder cesando a ser reina
Adicta al amor como la droga de un demonio
Lauryn y Mary:
Destruída y confundida, gastada y usada.
Alcanzando la encrucijada de cuál camino elegir.
Atascada y frustrada esperando, debatida.
Que suceda algo que simplemente no estaba destinado.
Aunque lo que he esperado es algo que necesitaba.
Cuando mamá dijo "no", yo debería haber obedecido.
Engañada sangré hasta que el veneno se fue
Y de las tinieblas llegó el dulce amanecer.
Coro:
Yo solia amarlo, pero ya no.
Yo solía amarlo, pero ya no.
Padre me has salvado y me has enseñado que la vida
Es mucho más que ser la esposa de un hombre tonto
Me has enseñado que el amor era respeto y devoción
Gigante como planetas y profundo como océanos
Mi alma estaba cansada, pero ahora está repuesta,
contenida porque esa parte de mi vida terminó.
Lo veo algunas veces y miro en sus ojos.
Es uno de esos hombres que ha perdido incalculables terosos.
Pero mi corazón es oro y recuperé mi alma.
Y dejar totalmente a mi creador el control
Vida la cual era suya para comenzar
Yo solía amarlo, pero ya no.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
