Letra traducida Bella de Laurence Jalbert al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LAURENCE JALBERT > BELLA EN ESPAñOL
Bella y otras muchas canciones de Laurence Jalbert traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Bella en español, también encontrarás Bella traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Bella en español, también encontrarás Bella traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Bella de Laurence Jalbert original
Dans la brunante d’un ciel de ville
Une belle traîne
Son ombre vieillit sous les dalles effritées
Des ruelles d’argile où reposent ses amours
Où reposent ses amours
de ses nuits mouvementées
Belle Bella Belle
À coups de pierre les enfants
ne t’ont pas prise dans leurs bras
Belle Bella Bella
On a ri de tes cheveux,
de la terreur dans tes yeux, on a ri
Hier encore, sous le balcon
On entendait soupirer
les voix derrière les volets
Mais aujourd’hui ne reste à la fenêtre
Que les rouges lueurs
de toutes tes nuits de fête
Bella Bella Bella
A coups de pierre les enfants ne t’ont pas
prise dans leurs bras
Belle Bella Bella
On a ri de tes cheveux,
de la terreur dans tes yeux
Bella Bella Bella
On a ri, pliés en deux
des ombres dans tes creux
On a ri
Mains avides, vides comme l’est sa vie
Se frottent à son dos
comme une seconde peau
Dans la nuit humide de son lent suicide
Elle a tendu les bras
va-et-vient de l’au-delà
Letra Bella de Laurence Jalbert en español (traducción)
En la ciudad del cielo pardo atardecer
Una hermosa Trane
Su sombra más se desmoronó bajo las losas
Carriles Dargile donde yacen sus amores
Donde descansar sus amores
sus noches agitadas
Bella Belle Belle
Titular apedrearon los niños
Tont no toma en sus brazos
Bella Bella Bella
Nos reímos en su pelo,
de terror en los ojos, nos reímos
Ayer mismo, bajo el balcón
Se oía un suspiro
las voces detrás de las persianas
Pero hoy no es la ventana más cercana
Que las luces rojas
todos los de su fiesta de noches
Bella Bella Bella
A los niños apedrearon no Tont
toma en sus brazos
Bella Bella Bella
Nos reímos en su pelo,
de terror en los ojos
Bella Bella Bella
Nos reímos, y se pliega en dos
sombras en su hueco
Nos reímos
Manos codiciosas, como la vida de lastre vacíos
Más cercana frote la espalda
como una segunda piel
En la noche húmeda de su lento suicidio
Estiró los brazos
idas y venidas de lau-del?
Una hermosa Trane
Su sombra más se desmoronó bajo las losas
Carriles Dargile donde yacen sus amores
Donde descansar sus amores
sus noches agitadas
Bella Belle Belle
Titular apedrearon los niños
Tont no toma en sus brazos
Bella Bella Bella
Nos reímos en su pelo,
de terror en los ojos, nos reímos
Ayer mismo, bajo el balcón
Se oía un suspiro
las voces detrás de las persianas
Pero hoy no es la ventana más cercana
Que las luces rojas
todos los de su fiesta de noches
Bella Bella Bella
A los niños apedrearon no Tont
toma en sus brazos
Bella Bella Bella
Nos reímos en su pelo,
de terror en los ojos
Bella Bella Bella
Nos reímos, y se pliega en dos
sombras en su hueco
Nos reímos
Manos codiciosas, como la vida de lastre vacíos
Más cercana frote la espalda
como una segunda piel
En la noche húmeda de su lento suicidio
Estiró los brazos
idas y venidas de lau-del?
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
