Letra traducida L'indifférence de L5 al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > L5 > L'INDIFFéRENCE EN ESPAñOL
L'indifférence y otras muchas canciones de L5 traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción L'indifférence en español, también encontrarás L'indifférence traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción L'indifférence en español, también encontrarás L'indifférence traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra L'indifférence de L5 original
Si je croise des regards
Qui n'ont pour moi aucun gard
Moi je m'en moque (si vous saviez combien je m'en moque)
Si j'entends des ragots
Sitot que je tourne le dos
Moi, je m'en moque (que voulez-vous que je rtorque ?)
Ca ne me touche pas, ca ne m'atteint pas
Non, je ne laisserai jamais personne, personne me montrer du doigt
Et en face du non-sens
Yeah, yeah, yeah
Je me ferai violence
Non, non, non
Et on joue l'indiffrence, c'est l toute la diffrence
Yeah, yeah, yeah
Devant toutes ces offenses
Non, non, non
Face cette ignorance, je pense et j'avance en toute assurance
Si on salit mon nom
Si l'on veut m'inventer des liaisons
Moi je m'en moque (si vous saviez comme je m'en moque)
Si je sens des tensions
Si je sens de drole d'intentions
Moi je m'en moque (hors de question que je m'emporte)
A ne me touche pas, ca ne m'atteint pas
Non je ne laisserai jamais personne, personne m'imposer ses lois
Et en face du non-sens
Yeah, yeah, yeah
Je me ferai violence
Non, non, non
Et on joue l'indiffrence, c'est l toute la diffrence
Yeah, yeah, yeah
Devant toutes ces offenses
Non, non, non
Face cette ignorance, je pense et j'avance en toute assurance
(Thierry Samoy/Jrmy Olivier)
Letra L'indifférence de L5 en español (traducción)
Si cruzo a la vista
Para mí que no tienen protección
No me importa (si usted supiera cuánto me importa)
Si oigo rumores
Tan pronto como me di la vuelta
No me importa (lo que crees que rtorque?)
No me afecta a mí, no me alcanzan
No, nunca deje que nadie, nadie que señalar con el dedo
Y sin sentido contrario
Sí, sí, sí
Prefiero la violencia
No, no, no
Y se juega el indiffrence, todo esto es la diferencia
Sí, sí, sí
Frente a todos estos delitos
No, no, no
Hacer frente a esta ignorancia, creo que con confianza y avanzar en
Si mi nombre está sucio
Si queremos inventar vínculos
No me importa (si supieras cómo no me importa)
Si me siento tensiones
Si me siento intenciones divertidas
No me importa (de la pregunta que me dejo llevar)
No me toques, no me alcanzan
No, yo nunca dejaré que nadie, nadie que imponer sus leyes
Y sin sentido contrario
Sí, sí, sí
Prefiero la violencia
No, no, no
Y se juega el indiffrence, todo esto es la diferencia
Sí, sí, sí
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
Para mí que no tienen protección
No me importa (si usted supiera cuánto me importa)
Si oigo rumores
Tan pronto como me di la vuelta
No me importa (lo que crees que rtorque?)
No me afecta a mí, no me alcanzan
No, nunca deje que nadie, nadie que señalar con el dedo
Y sin sentido contrario
Sí, sí, sí
Prefiero la violencia
No, no, no
Y se juega el indiffrence, todo esto es la diferencia
Sí, sí, sí
Frente a todos estos delitos
No, no, no
Hacer frente a esta ignorancia, creo que con confianza y avanzar en
Si mi nombre está sucio
Si queremos inventar vínculos
No me importa (si supieras cómo no me importa)
Si me siento tensiones
Si me siento intenciones divertidas
No me importa (de la pregunta que me dejo llevar)
No me toques, no me alcanzan
No, yo nunca dejaré que nadie, nadie que imponer sus leyes
Y sin sentido contrario
Sí, sí, sí
Prefiero la violencia
No, no, no
Y se juega el indiffrence, todo esto es la diferencia
Sí, sí, sí
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
