Letra traducida Tough de Kurtis Blow al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > KURTIS BLOW > TOUGH EN ESPAñOL
Tough y otras muchas canciones de Kurtis Blow traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Tough en español, también encontrarás Tough traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Tough de Kurtis Blow original



Intro:
I don't want a lot I want just enough
So why has it got to be so damn TOUGH


Livin' on the uptown side of jive
Hustlin' a buck to stay alive
Lookin' for a ten and they give your five
Well it's tough
You talk to the boss the boss is gruff
You ask for a raise and they call your bluff
You may get some but it's never enough
Because it's tough

STRONG:Like a magnum force
ROUGH:Like a new divorce
MEAN:Like a three-time loser
BAD:Like an L.A. cruiser
DOWN:Like a limousine
BLIND:Like a submarine
HARD:Like cold concrete
TOUGH:That's the rhythm of the beat

You hit the street and you look for work
You don't want to be some welfare jerk
But I wonder how you get to be Captain Kirk
It's tough
Now Kirk has a ship called the Enterprise
He cuts the aliens down to size
But I wonder what he'd do with the uptown guys
They're tough

TOUGH:
Try to get some cash
When you're looking for a raise and they give you trash

ROUGH:
When you got it like that
And your woman's running 'round with a baseball bat

HARD:
Try to play it cool when the girl's all know you're an out of work fool

TOUGH:
How it seems to be,wish I had somebody lookin' out for me

Try to find a lover if you dare
Even if you do she just won't care
Well no one ever said that that life is fair
Because it's tough
Saw a fine young lady the other day
I started my rap,I had a lot to say
But she said she was goin' with a C.P.A.
Now it's tough

STRONG:Like a superhero
ROUGH:Like a bank book zero
MEAN:Like the Oakland Raiders
BAD:Like the Caped Crusaders
DOWN:Like a homerun ball
BLIND:Like an umpire's call
HARD:Like a cruel deceit
TOUGH:That's the rhythm of the beat

You worked all year to buy a brand new car
A Coupe de Ville or a Jaguar
But you didn't make enough for a good cigar
Because it's tough
So you went to the bank to try to get a loan
But the guy behind the desk had a heart os stone
He said 'You don't need a car,use the telephone!'
It's tough

TOUGH:
It's a way of life,lost your job
Your money,but not your wife

ROUGH:
Gettin' in the black,Uncle Sam's in your pocket
And your woman's on your back

HARD:
That's the deal,had to get a loan just to buy a meal

TOUGH:
That's how it goes,when it's gettin' better,nobody knows

STRONG:Like Chocolate Thunder
ROUGH:Like Stevie Wonder
MEAN:Like Brucie The Shark
BAD:Like the Raider's Ark
DOWN:Like Sugar's Glove
BLIND:Like a man in love
HARD:Like a big defeat
TOUGH:That's the rhythm of the beat

TOUGH:That's the word,unemployment is all I heard
ROUGH:When you start your day,watch the finance man tow your car away
HARD:To hold a job when you've been replaced by a little blue knob
TOUGH:Like a dollar steak,ain't someone ever gonna give me a break

Tough.

Letra Tough de Kurtis Blow en español (traducción)



Intro:
No quiero muchas cosas que quiero lo suficiente
Así que ¿por qué ha llegado a ser tan maldito TOUGH


Livin en la parte alta de la ciudad de jive
Hustlin 'un dinero para seguir con vida
Lookin 'para un diez y dan sus cinco
Bueno, es difícil
Usted habla con el jefe el jefe es brusco
Usted pide un aumento de sueldo y que llama a su farol
Usted puede conseguir un poco pero nunca es suficiente
Debido a que es difícil

FUERTE: Como una fuerza magnum
ROUGH: Al igual que un nuevo divorcio
Decir: Al igual que un perdedor en tres ocasiones
MALO: Al igual que un crucero de LA
ABAJO: Al igual que una limusina
CIEGO: Al igual que un submarino
Al igual que el hormigón frío: HARD
TOUGH: Ese es el ritmo de los latidos

Le pegó a la calle y busca trabajo
Usted no quiere ser un imbécil bienestar
Pero me pregunto ¿cómo se llega a ser el Capitán Kirk
Es duro
Ahora Kirk tiene una nave llamada Enterprise
Corta los extranjeros a su tamaño
Pero me pregunto qué haría con los chicos de la parte alta
Son resistentes

TOUGH:
Trate de conseguir un poco de dinero en efectivo
Cuando usted está buscando un aumento de sueldo y se le dará la basura






Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica