Letra traducida Zusje Van Mijn Zus de Kinderen Voor Kinderen al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > KINDEREN VOOR KINDEREN > ZUSJE VAN MIJN ZUS EN ESPAñOL
Zusje Van Mijn Zus y otras muchas canciones de Kinderen Voor Kinderen traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Zusje Van Mijn Zus en español, también encontrarás Zusje Van Mijn Zus traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Zusje Van Mijn Zus de Kinderen Voor Kinderen original



Mijn grote zus van zeventien heeft ruzie met haar vriendje
En als er niks gebeurt dan gaat 't fout
Zij doen elkaar expres verdriet
Hij komt niet langs, hij belt haar niet
En m'n zus zegt dat ze niet meer van hem houdt
Ik hoop dat 't nog goed komt
Want ze kent 'm al 'n tijd
Maar ze zegt dat 't genoeg is
En ze zegt dat zonder spijt

't Vriendje van m'n grote zus kwam vaak bij ons wat kletsen
Dus ik ken 'm al sinds hij m'n zusje kent
Soms als ik net m'n huiswerk maak
En hij komt hier dan helpt ie vaak
En dan zeg ik altijd: Leuk dat jij d'r bent
Dan vraagt ie hoe 't gaat op school
En hij lacht er ook zo bij
Als ik ooit 'n vriendje krijg
Moet ie lachen zoals hij
Als 't maar niet uitgaat met die twee
Ik wou dat ik wat doen kon, geen idee

Zou zij verliefd zijn op 't vriendje van haar zusje
Zou zij wat willen met het vriendje van haar zusje
Hoe kan ik nou verliefd zijn, 'k weet niet eens wat of 't is
Ik vind 'm enkel aardig, verder niks

Mijn grote zus van zeventien is nu alleen
Ze zegt: Misschien dat ik 'm later ooit nog wel 's zie
Hij is nog n keer langs geweest,
Hij kwam voor boeken en CD's
Op 'n middag om een uur of half drie
Ik maakte net m'n huiswerk
Ik werd rood toen ik 'm zag
Maar hij vroeg niet hoe 't ging
Hij gaf een hand en zei gedag
Niemand kon zo lachen zoals hij
En niemand vraagt hoe of 't is met mij

Zou zij verliefd zijn op 't vriendje van haar zusje
Zou zij wat willen met het vriendje van haar zusje
Hoe kan ik nou verliefd zijn, 'k weet niet eens wat of 't is
Ik weet alleen dat ik hem nu al mis

En ik zit hier op m'n kamer
En ik denk: Zo gaat 't dus
Ik ben voor iedereen gewoon
't Zusje van m'n zus...........

Letra Zusje Van Mijn Zus de Kinderen Voor Kinderen en español (traducción)



Mi hermana mayor de diecisiete años tiene una discusión con su novio
Y si no sucede nada, ¿es malo
Se comunicarán mutuamente pena expresar
Que no pasa, él la llama
Y mi hermana dice que ya no lo ama
Espero que todavía se
Porque lo conocen ya 'n tiempo
Pero ella dice que es suficiente
Y ella dice que no se arrepiente

Novio 'S de mi hermana mayor frecuencia vino a charlar un rato
Así que lo conozco desde que conoce a mi hermana
A veces, cuando acabo de hacer mi tarea
Y viene aquí a menudo ayuda a
Y yo siempre digo: me alegro de que estés d'r
Entonces le pregunta cómo va en la escuela
Se ríe cuando no son tan
Si alguna vez "conseguir un novio
En caso de que sonrisa,
Si no está saliendo con los dos
Me gustaría poder hacer algo, ni idea

¿Sería ella en el amor con ella de su novio hermana
¿Qué iba a querer con el novio de su hermana
¿Cómo podría el amor, la "k ni siquiera sé si es
Me gusta simplemente agradable, nada más

Mi hermana mayor está ahora sólo diecisiete
Ella dice: A lo mejor d





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica