Letra traducida Dyslectisch de Kinderen Voor Kinderen al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > KINDEREN VOOR KINDEREN > DYSLECTISCH EN ESPAñOL
Dyslectisch y otras muchas canciones de Kinderen Voor Kinderen traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Dyslectisch en español, también encontrarás Dyslectisch traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Dyslectisch de Kinderen Voor Kinderen original



Toen ik net naar school ging was alles nog fijn
We knutselden en zongen en we speelden op het plein
Maar toen ik naar groep 3 ging had ik plots een vet probleem
We gingen leren lezen en ik merkte het meteen
Het ging niet en dat is niet gelogen
De letters dansten voor m'n ogen
Ik dacht even: ben ik wel normaal?
Maar het lag enkel en alleen maar aan de taal

Ik ben lesdyctisch
Dyslectisch
Nou en
Dat zegt niet dat ik anders ben
Ik ben alleen niet zo handig met taal
De woorden die ik tegenkom
Die draai ik soms een beetje om
Het is een kwaal waar ik zo af en toe van baal
Maar voor de rest ben ik gelukkig Aaaaaaahaaaaaaaa
Maar voor de rest ben ik gelukkig Aaaaaaahaaaaaaaa
Maar voor de rest ben ik gelukkig heel normaal Aaaaaaaaaaahaaaaaaaa

Juf heeft het begrepen en ze zei tegen de klas
Dat lezen niet voor iedereen zo vanzelfsprekend was
'Je bent dyslectisch en de letters op papier
Die draaien en bewegen, je leest riem in plaats van mier
Het lukt niet, al blijf je-n-het proberen
De letters dwarrelen en keren
En je hersens werken prima hoor
Alleen je ogen h, die geven het niet door!'

Ik ben lectystisch
Dyslectisch
Nou en
Dat zegt niet dat ik anders ben
Ik ben alleen niet zo handig met taal
De woorden die ik tegenkom
Die draai ik soms een beetje om
Het is een kwaal waar ik zo af en toe van baal
Maar voor de rest ben ik gelukkig Aaaaaaahaaaaaaaa
Maar voor de rest ben ik gelukkig Aaaaaaahaaaaaaaa
Maar voor de rest ben ik gelukkig heel normaal Aaaaaaaaaaahaaaaaaaa

Al komt het later niet in orde
Toch wil ik onderwijzer worden
En zit er in m'n klas een kind met dyslectie
Dan help ik die
(Dan help ik die)
Ik zeg dat het niet geeft
(Ik zeg dat het niet geeft)
En dat de meester hetzelfde heeft

Ik ben lyctestisch
Dyslectisch
Nou en
Dat zegt niet dat ik anders ben
Ik ben alleen niet zo handig met taal
De woorden die ik tegenkom
Die draai ik soms een beetje om
Het is een kwaal waar ik zo af en toe van baal
Maar voor de rest ben ik gelukkig Aaaaaaahaaaaaaaa
Maar voor de rest ben ik gelukkig Aaaaaaahaaaaaaaa
Maar voor de rest ben ik gelukkig geniaal Aaaaaaaaaaahaaaaaaaa

Ik ben declystisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben lectystisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben lysdectisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben eclectisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben zo hectisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben elektrisch
Dyslectisch
Nou en
'k Ben dialectisch
Dyslectisch
Nou en
'k Ben diatonisch
Dyslectisch
Nou en
'k Ben supersonisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben chromatisch
Dyslectisch
Nou en
'k Ben telefonisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben chaotisch
Dyslectisch
Nou en
'k Ben novagotisch
Dyslectisch
Nou en
'k Ben neurogektisch
Dyslectisch
Nou en
'k Ben egocentrisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben akoestisch
Dyslectisch
Nou en
'k Ben aromatisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben nostalgisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben elastisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben atletisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben atlastisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben agrarisch
Dyslectisch
Nou en
'k Ben egogotrisch
Dyslectisch
Nou en
Ik ben lystalgisch
Dyslectisch
Nou en

Ik ben
Ik ben dyslectisch
Nou en

Letra Dyslectisch de Kinderen Voor Kinderen en español (traducción)



Cuando fui por primera vez a la escuela, todo estaba bien
Hemos actuado mosquito y que cantaba y tocaba en la plaza
Pero cuando fui al grupo 3, que de repente un problema gordo
Nos enseñaron a leer y me di cuenta de inmediato
No lo hizo y eso no es una mentira
Las letras bailaban ante mis ojos
Pensé por un momento: yo era normal?
Pero era sólo el idioma, sino

Yo lesdyctisch
Disléxico
Entonces, ¿qué
Eso no quiere decir que yo soy diferente
No soy hábil con el lenguaje
Las palabras que me encuentro
Que a veces resultan un poco
Es una enfermedad que yo de vez en cuando de la bala
Pero por lo demás estoy contento Aaaaaaahaaaaaaaa
Pero por lo demás estoy contento Aaaaaaahaaaaaaaa
Pero por lo demás estoy muy feliz normales Aaaaaaaaaaahaaaaaaaa

Maestro ha entendido y le dijo a la clase
Que la lectura no es para todos tan evidente
"Usted es disléxico y las letras en papel
Correr y moverse, leer cinturón en lugar de las hormigas
No funciona, aunque sigue intentando-n-
Las letras y las vueltas atrás
Y su cerebro





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica