Letra traducida Je T'aime Et Tu Me Fais Souffrir de Kenza Farah al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > KENZA FARAH > JE T'AIME ET TU ME FAIS SOUFFRIR EN ESPAñOL
Je T'aime Et Tu Me Fais Souffrir y otras muchas canciones de Kenza Farah traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Je T'aime Et Tu Me Fais Souffrir en español, también encontrarás Je T'aime Et Tu Me Fais Souffrir traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Je T'aime Et Tu Me Fais Souffrir de Kenza Farah original



C’est dur de se dire qu’il n’y a que des souvenirs
Et ton sourire, trop longtemps fig?e sur mes murs
Mes larmes me font vivre et l’espoir hante mes nuits
Je ne dors plus, seul ton image m’envahit.
Pourtant je sais que tu ne reviendras pas
Mais pourtant, chaque nuit je t’attends
J’avais cru ? ton amour, ? tes discours, les premiers jours
Je croyais qu’entre toi et moi ?a durerait toujours.
J’?tais vraiment love et je n’ai pu
Taire mes sentiments et toi tu m’as eu
Je suis vraiment seule sans toi, je ne sais plus
Qui je suis, tu d?truis ma vie.

Refrain
On s’aimait et on se d?chire
Comme si rien n’avait exister
Je t’aime et tu me fais souffrir
A croire que tu n’a jamais aimer
Moi je t’aime et tu me blesse
Je te hais de jour en jour
Moi je t’aime et tu me laisse
Seule avec mon amour.

Mon corps s’?teint encore, plus le temps passe, plus il est mort
Toi tu dois penser sans remord, moi je dois survivre
Tes mots me mettent ? terre et me tuent jour apr?s jour
Je ne sais vraiment plus quoi faire pour tuer tout cet amour
J’ai mal au c?ur, je ne sais plus, si je dois t’aimer ou te ha?r
Je ne sais plus s’il faut t’oublier ou simplement me laisser mourir.
Je n’en peux plus de vivre sans ta chaleur pr?s de moi
Je vie dans l’angoisse qu’elle soit dans tes bras
Chaque jour qui passe, tu t’?loignes un peu plus de moi
Tu pr?tendais m’aimer mais aujourd’hui tu fais comme-ci
Rien ne c’?tait pass? comme-ci je n’?tais qu’une amie
Un jour tu m’embrasse le lendemain tu m’oublies.

Refrain
On s’aimait et on se d?chire
Comme si rien n’avait exister
Je t’aime et tu me fais souffrir
A croire que tu n’a jamais aimer
Moi je t’aime et tu me blesse
Je te hais de jour en jour
Moi je t’aime et tu me laisse
Seule avec mon amour.

Letra Je T'aime Et Tu Me Fais Souffrir de Kenza Farah en español (traducción)



Es dificil decir que no quedan más que recuerdos y tu sonrisa,
demasiado tiempo sobre mis paredes
Mis lágrimas me hacen vivir y la esperanza atormenta mis noches
Ya no duermo, solo tu imagen me invade
Aunque yo sé que tu no volverás
pero aún cada noche yo te espero
Yo había creido en tu amor, en tus palabras los primeros días
Yo creía que entre tu y yo, un siempre duraría
Yo estaba verdaderamente enamorada
Y no pude reprimir mis sentimientos y tu mé has tenido
Estoy verdaderamente sola sin ti, no sé más quien soy
Tu has destruido mi vida

Estribillo:
Amarnos y desgarrarnos
Como si nada existió
Yo te amo y tu me haces sufrir
Para creer q tu jamás has amado
Yo, yo te amo y tu me hieres
Yo te odio todos los días
Yo, yo te amo y tu me dejas
A solas con mi amor

Mi cuerpo se apaga ya
Pero le tiempo pasa, el está muerto
Tu, tu debes pensar sin remordimiento,
Yo debo sobrevivir
Tus palabras se me meten hasta el fondo y me matan dia a día
Yo no sé verdaderamente que más hacer para matar todo este amor
Me duele el corazón, yo no sé más si yo tengo que amarte u odiarte
Yo no sé más si hay q olvidarte o simplemente dejarme morir
Yo no puedo más vivir sin tu calor,
Después de mí, yo tengo temor que ella esté en tus brazos
Cada día que pasa tú te alejas más de mí
Tú pretendes amarme pero hoy has hecho esto
Nada ha pasado, así yo no soy más q una amiga
Un día tú me besas y mañana me olvidas

Estribillo:
Amarnos y desgarrarnos
Como si nada existió
Yo te amo y tu me haces sufrir
Para creer q tu jamás has amado
Yo, yo te amo y tu me hieres
Yo te odio todos los días
Yo, yo te amo y tu me dejas
A solas con mi amor
trad. por Fangeline





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica