Letra traducida Je Suis La Solitaire de Keny Arkana al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > KENY ARKANA > JE SUIS LA SOLITAIRE EN ESPAñOL
Je Suis La Solitaire y otras muchas canciones de Keny Arkana traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Je Suis La Solitaire en español, también encontrarás Je Suis La Solitaire traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Je Suis La Solitaire de Keny Arkana original



Je suis la solitaire, seule m?me parmi les miens
Seule dans cette ?re qui m'?touffe comme le silence de mes chagrins
Seule parce que mes pas arrivent de loin
Fatigu?e mais debout, le sourire malgr? les coups avant que j'm'?croule j 'tiens pour combien de temps?
Mon pass?, un boulet que je tra?ne mais qui m'aplatit quand soudain ma vie devient pente,
Ou pire, ? chaque virage m'entra?ne dans le ravin
Ecoute, je coule dans le poison mais j'accepte si sonne la Fin
Je suis la solitaire, vagabondant dans la Vie
Vagabondant dans dans la Vie
Vagabondant dans les villes, jamais tr?s tr?s loin du vide
Des noeuds dans le bide me rappellent ce vide que rien ne comble
Et quand le bien me trompe alors l? plus rien ne compte !
Alors laisse moi dans mon coin! Je ne veux partager ma douleur
C'est pour ton bien car la souffrance me tape ? toute heure
Par pudeur ou par crainte m'enveloppe ce silence
Je n'ai vu que les violences du syst?me donc excuse mon manque de nuance
Cavale sans fin, je ne peux l?cher les amarres
Mon Dieu, je l?che prise mon ?me si tortur?e a mal
Ma hargne, rien ne l'adoucit : vois l'?poque d?glingu?
Malgr? les larmes on a tous ri quand la paix s'est flingu?e
Ma vie un braco et mon pass? m'a tout pris
A pris la fuite comme mon coeur poussant mon bonheur dans l'oubli
Et quand ma foi roupille, la rage me malm?ne, me cane m?me
? mon Dieu, pardonne mes failles et mes calvaires
Je m'?gare vers la perte, est-ce un suicide inconscient?
Ne me parlez pas d'h?r?dit?, je ne sais m?me pas de qui je porte le sang…
P?ter les plombs, ?a s'accentue quand tu dors sous les ponts
J'ai fuit le d?sert mais j'ai encore du sable mouvant sous les pompes
Enfant de dehors, j'y suis arriv?e candide…
Y a que la lune qui peut me comprendre ou me consoler car elle m'a vu grandir
La Vie m'a jet?e dans la nuit et puis m'a laiss?e seule
Je suis la solitaire, m?me avec le coeur rempli de mes fr?res et soeurs…
J'ai vu le pire du pire de pr?s
Pas de jardin secret, un champ de plaies
Ch?re Etoile j'ai peur, alors chante s'te plait!
M'abandonne pas dans les tourments de ma t?te
J'ai peur, m'abandonne pas, je suis perdue sans ton aide
Je suis la solitaire… mais qui peut comprendre?
Je n'ai m?me pas les mots pour exprimer ce que j'aimerais faire entendre
Mon instinct de survie m'ordonne de prendre le large
De tout plaquer, le rap y compris, car je sais qu'ici je finirai barge!
Et pendant que la paix fait sa radine ce monde nous baratine
Je suis pas chez moi ici, mon coeur coinc? en Am?rique Latine
Maintenant je sais… m?me si l'oc?an nous s?pare
J'entends tes pleurs, ta rage, tes peurs et ton espoir
Je suis avec toi ! Et je manquerai pas ? l'appel
J'ai le mal du pays, c'est bizarre car je le connais ? peine
Je suis la solitaire sans terre et sans attaches
Y’a que le rap qui me tient en laisse et qui me retient quand je m'arrache
La libert?, je l'ai vue qu'? travers une serrure
J'ai mal aux nerfs! Ai-je trop tap? contre les murs de ma cellule?
Je r?ve de r?pit mais la mort vit ? ses d?pends
Ma vie m'?puise et la fatigue me renvoie ? squatter les bancs
J'ai cri? 'sortez des rangs! '
Mais avec l'?ge tous finissent par y rentrer et je reste l? face ? ces adh?rents
Alors je continue ma route en solitaire
Toujours, j'ai pas choisi, mais j'continue avec la foi fr?re
Donc laissez moi en paix si vous ne comprenez pas
Le syst?me m'a exclue, maltrait?e, je n'y rentrerai pas!!!
Je suis la solitaire, le fardeau ? l'?paule
En qu?te d'enseignement mais certainement pas ceux qu'on apprend ? l'?cole
Je crois en Dieu malgr? l'?poque
En la Vie et je me battrai! J'ai la t?te dure, demandez ? mes potes!
Ma foi infalsifiable
Je lis dans les signes de la vie, quoi! Tu ne les penses pas si fiables?!
Alors laisse tomber, car seule l'intuition me guide
Et la paix s?journe en moi lorsque mes impulsions me quittent
La col?re ma meilleure ennemie ? Seigneur aide-moi…
De ma m?moire elle veut ma peau s'il te plait reste pr?s de moi…
J'ai de moins en moins de force je me perds dans ces ann?es
J'suis jeune mais tellement vieille mais comme on dit : on fait aller…
Malgr? le trouble dans le cr?ne, le doute dans le ' Graal '
A cran mais o? est le diable qu'on le crame!
Ce monde clame de dr?les de valeurs sans valeureux soldats
Ici ces b?tards s?ment le malheur et boivent du sang dans leur soda
C'est la routine! On m'a souvent dit : ' ma soeur,
Mais prends cette pince monseigneur
Puisque le bonheur a ferm? la boutique! '
N?e dans un monde qui m'a nourri ? la broutille
A voulu m'abrutir ! Adorer l'argent qui n'est qu'un outil?!
Pfffffff, laisse-moi dans ma marge!
Le coeur plein de foi m?me si parfois je me perds un peu dans ma marche
La nuit, j'entends des cris,Des bouts de pass?, des r?ves d?truits,
D?tritus de ma m?moire ?prise de tristes ?chos nourrissant ma d?prime
Et puis je ferme les yeux fort
Attendant que les anges viennent me parler dans mon sommeil pour un peu de r?confort
Le moral en baisse et en baisse, le fond m'attend
Les ann?es passent et moi j'encaisse et j'encaisse mais jusqu'? quand ?
Car d?j? mon ?me titube
Mets tes menaces dans ton cul, Mr le gendarme
Tu peux taper j'ai l'habitude !!!!
La douleur physique anesth?si?e par celle int?rieure
Qui me d?t?riore, accuse parfois mon existence d'erreurs
Alors je m'?l?ve seule les mains vers le ciel
Incomprise et prise ? la gorge par cette merde de si?cle!
Je suis la solitaire, tu sais celle que l'on prend
Pour une sauvage, que le monde pointe du doigt mais que personne ne comprend
Je suis la solitaire, parfois esclave de mes tourments
Instable dans la routine mais toujours ? l'aise dans le mouvement
Je suis la solitaire, amoureuse de l'impr?vu
Etre riche et esclave, moi j'pr?f?re ?tre libre et ? la rue
Je suis la solitaire, celle qui n'?coute pas les ordres
Seule dans cette ?poque, seule mais en paix avec les autres.

(Merci ? Ju pour cettes paroles)

Letra Je Suis La Solitaire de Keny Arkana en español (traducción)



Yo soy el solitario m? Entre mi
Solo en esto? Que re m? Copete como el silencio de mis penas
No sólo porque vienen de lejos
¿Cansado? E, pero de pie, sonriendo a pesar de? golpes antes de que adoran? inundado j ", como por cuánto tiempo?
Mi pase?, Una bola que yo trabajo? ¿Pero se debe acostar, cuando de repente mi vida está pendiente
O peor? posición de golpear cada vez? no en la quebrada
Mira, yo vierte veneno en el ring, pero si acepto la final
Yo soy el solitario, deambulando por la Vida
Vagando por la vida
Vagando en las ciudades, no tr? S tr? S lejos de estar vacío
Nodos en la tripa me recuerdan a ese vacío que nada llena
Y cuando el good'm mal, entonces la? lo demás no importa!
Así que en mi esquina! No quiero compartir mi dolor
Por tu propio bien por el sufrimiento de mi tipo? en cualquier momento
Por vergüenza o el temor que me rodea el silencio
Yo sólo vi la violencia deel m solo, ¡yo con mi corazón lleno de fr? res y hermanas ...
He visto lo peor de la peor pr? S
No hay jardín secreto, un campo de la herida
Ch? Estrella Re me temo, así que por favor s'te canta!
¡Déjame en los tormentos de mi t? Usted
Me temo, me dejan, estoy perdido sin su ayuda
Yo soy el solitario ... pero ¿quién puede entender?
I m? Me tengo palabras para expresar lo que he oído
Mi instinto de supervivencia me ordenó el despegue
Cualquier plato, incluyendo el rap, porque sé que voy a terminar aquí barcaza!
Y mientras que la paz es su mezquino este mundo baratine
No estoy a gusto aquí, mi corazón atrapado? en Am. Latina? América
Ahora sé ... m? Me si oc? Año s? Barrera
He oído su llanto, su rabia, sus miedos y sus esperanzas
Estoy con vosotros! Y yo no? Llamar
Yo echaba de menos, es raro porque lo conozco? pena
Me siento solo sin tierra o en el hogarsistema? me lo perdona mi falta de matices
Interminables cavale, no puedo yo? Amarres Caro
Dios mío, l? Che mi decisión? Me si la tortura? Otros Evil
Mi resentimiento, alivia nada: ver el ojo de la época de Glingu?
A pesar de? las lágrimas que todos se rieron cuando la paz tiene las armas? e
Mi vida y mi pase a un cazador furtivo? Me llevó todo
Huyeron como si mi corazón me empujaba feliz en el olvido
Y cuando mi dormitando fe, la rabia me MALM? Do, I m caña? Me
? Dios mío, perdona mis faltas y mi calvario
I 'm? La estación a la pérdida, es un suicidio inconsciente?
No me hables de h? R? Diga? No sé m? A mí, no que llevan la sangre ...
P? Ter los cables,? Se acentuó cuando se duerme bajo los puentes
Huí a? Pero todavía se utiliza en las arenas movedizas de la bomba
Los niños de la calle, me llevas ahí? E sincera ...
Ahí está la luna que me puede entender o consola de mí, porque me vio crecer
La vida tiene jet? E en la noche y luego me dejó? E sólo
Yos
Ahí está el rap que me mantiene en una correa y me sostiene cuando yo alejarme
Libertad?, Vi que? a través de un bloqueo
Me duelen los nervios! ¿Debo aprovechar también? contra las paredes de mi celda?
I r? Ve r? En boxes, pero la vida la muerte? su d? colgar
M mi vida? Me echa atrás y la fatiga? bancos ilegales
Lloro? "Fuera de las filas! "
Pero con el? Ge todos terminan allí y yo estoy? cara? la adh? diferentes
Así que sigo mi camino en solitario
Sin embargo, no he elegido, pero con fe j'continue Re fr?
Así que déjame en paz, si usted no entiende
El sistema? Estoy excluido, los malos tratos? E, no volver!
Yo soy la carga de soledad? el hombro?
En que? Usted la enseñanza, pero ciertamente no a los que se aprende? el cole?
Yo creo en Dios a pesar? la época?
En la vida y yo lucharemos! Tengo t? Usted duro, pregunte? mis amigos!
Mi fe infalsificable
He leído los signos de la vida, ¿eh? Hacerm? yo si a veces me pierdo un poco en mi caminar
Por la noche oigo los gritos, los bits de pasar?, El r? Ves d? La trucha,
DE tritus mi memoria? Hacer triste? Ecos de mi forma de comer? Premium
Y luego cierro los ojos duros
Hasta que los ángeles vienen a mí en mi sueño para un poco? Confort
La moral abajo y abajo, el fondo me espera
El ann? Es y me paso pero en efectivo y en efectivo de hasta? ¿cuándo?
Por d? J? I? Me asombra
Ponga sus amenazas en el culo, señor Constable
Puede que por lo general de tipo!
Dolor físico o anestesia? Si? Por la int e? SUPERIORCOURT
Me de la t? Posteriori, a veces, me acusó de un error
Así que m? El? Ve sólo las manos hacia el cielo
Mal entendido y llevado? garganta, si esta mierda? clave!
Me siento solo, sabes que lo que se tiene
Por naturaleza, el mundo señala con el dedo, pero que no entiende una
Yo soy el solitario, a veces a mi esclavos No lo creo confiable?
Luego dejó caer, ya que sólo la intuición me guía
S y la paz? Journe en mí cuando salgo de mis impulsos
El cuello? Re mi mejor enemigo? Señor, ayúdame ...
Mi memoria que quiere mi piel por favor, quédate pr? S me ...
Tengo menos fuerza y ??menos me pierdo en estos ann? Es
Soy joven, pero tan viejo, pero como dicen que va es ...
A pesar de? Desorden en la cr? Hacer, la duda en el 'Santo Grial'
Una muesca o sino? es el diablo que los Cramer!
Las reclamaciones de este dr mundo? Los valientes soldados de valores sin
Aquí, la b? Tards S? Ment desgracia y beben sangre en sus refrescos
Esta es la rutina! A menudo he dicho, "mi hermana,
Pero tomar esta barra de hierro
Porque la felicidad se ha cerrado? en la tienda! "
N? E en un mundo que me dio de comer? el poco
M'abrutir ¡Se buscan! El amor del dinero es sólo una herramienta?
Pfffffff, me dejó en mi habitación!
El corazón lleno de feurments
Inestable en la rutina, pero siempre? facilidad en el movimiento
Yo soy el solitario, el amor en la impresora? Visto
Ser rico y esclavo, j'pr? F? Re? Ser libre? Calle
Yo soy el solitario, no la n un? Costo de las órdenes
Solo en esta época?, Pero sólo en la paz con los demás.

(Por favor? Ju por esta letra)





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica